Videogreep
Lirieke
Mh
– Mh
Halt mich fest, geh nicht weg
– Hou my styf vas, moenie weggaan nie
Ich weiß nicht, wie man liebt ohne dich
– Ek weet nie hoe om sonder jou lief te hê nie
Begreif’s nicht, ich wein’, ich
– Moenie dit verstaan nie, ek huil, ek
Will, dass es uns noch gibt
– Wil hê ons moet nog bestaan
Zieh’ mich an für dich, aus für dich
– Sit my op vir jou, neem af vir jou
Geh’ für dich, lauf’ für dich
– Gaan’vir jou, hardloop’vir jou
Dreh’ alles um mich herum
– Draai alles om my
Damit du bei mir bleibst, doch es reicht dir nicht
– Sodat jy by my bly, maar dit is nie genoeg vir jou nie
Sprichst, aber meinst es nicht
– Jy praat, maar jy bedoel dit nie
Frag, aber frag nicht, warum
– Vra, maar moenie vra hoekom nie
Sag mir, wie?
– Vertel my, hoe?
Würde gerne geh’n, aber weiß nicht, wie
– Ek wil graag gaan, maar ek weet nie hoe nie
Sag mir, wie, wenn ich dich lieb’?
– Sê vir my, hoe as ek jou liefhet?
Ich will nicht geh’n, weil ich weiß nicht, wie
– Ek wil nie gaan nie want ek weet nie hoe nie
Ich will nur noch einmal wein’n in mei’m roten Kleid
– Ek wil net nog een keer in my rooi rok huil
Und du sagst, es geht vorbei
– En jy sê dit is verby
Aber wie?
– Maar hoe?
Ah
– Ag
Gab für dich alles auf, verzieh dir alles auch
– Gee alles vir jou op, vergewe jouself ook alles
Sag, wie oft wollte ich denn geh’n, bis du mich wieder brauchst?
– Sê vir my, hoeveel keer wou ek weggaan totdat jy my weer nodig het?
Und niemand sah mich so, wie du mich sahst, ich weiß
– En niemand het my gesien soos jy my gesien het nie, ek weet
Oh, sag mir nur, es tut dir leid
– O, sê net vir my jy is jammer
Ich zieh’ mich an für dich, aus für dich
– Ek sal vir jou aantrek, vir jou uittrek
Geh’ für dich, lauf’ für dich
– Gaan’vir jou, hardloop’vir jou
Dreh’ alles um mich herum
– Draai alles om my
Damit du bei mir bleibst, doch es reicht dir nicht
– Sodat jy by my bly, maar dit is nie genoeg vir jou nie
Sprichst, aber meinst es nicht
– Jy praat, maar jy bedoel dit nie
Frag, aber frag nicht, warum
– Vra, maar moenie vra hoekom nie
Sag mir, wie? Ah
– Vertel my, hoe? Ag
Würde gerne geh’n, aber weiß nicht, wie
– Ek wil graag gaan, maar ek weet nie hoe nie
Sag mir, wie, wenn ich dich liebe?
– Sê vir my, hoe as ek jou liefhet?
Ich will nicht geh’n, weil ich weiß nicht, wie
– Ek wil nie gaan nie want ek weet nie hoe nie
Ich will nur noch einmal wein’n in mei’m roten Kleid
– Ek wil net nog een keer in my rooi rok huil
Und du sagst, es geht vorbei
– En jy sê dit is verby
Aber wie, wenn ich dich liebe?
– Maar hoe as ek jou liefhet?
Ah
– Ag
(Ah, ah)
– (Ag, ag)
(Ah, ah)
– (Ag, ag)
Halt mich fest, halt mich fest
– Hou my styf vas, hou my styf vas
Sag mir, dass du mich liebst, oh Gott
– Sê vir My dat jy my liefhet, o God
Halt mich fest, halt mich fest
– Hou my styf vas, hou my styf vas
Sag mir, dass du mich liebst
– Sê vir my dat jy my liefhet
Ah
– Ag
Ah
– Ag
