Cody Johnson & Carrie Underwood – I’m Gonna Love You Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Stars are gonna light up the midnight sky
– Sterre gaan die middernaghemel verlig
The sun’s gonna burn on the fourth of July
– Die son gaan brand op die vierde julie
Tides are gonna turn with the pull of the moon
– Tye gaan draai met die trek van die maan
And I’m gonna love you
– En ek gaan jou liefhê

Birds are flyin’ south when the winter comes
– Voëls vlieg suid wanneer die winter kom
Snow’s gonna fall, and rivers gonna run
– Sneeu gaan val, en riviere gaan loop
April’s gonna rain, and flowers gonna bloom
– April gaan reën, en blomme gaan blom
And I’m gonna love you
– En ek gaan jou liefhê

So good that it almost hurts
– So goed dat dit amper seermaak
Steady and true as a Bible verse
– Stabiel en waar soos’n Bybelvers
My heart skips just thinkin’ of you
– My hart spring net dink van jou
Go on and bet it all, baby, we can’t lose
– Gaan voort en wed dit alles, baby, ons kan nie verloor nie

Earth’s gonna shake every now and then
– Die aarde gaan af en toe skud
Some runaway roads are gonna dead end
– Sommige weglopende paaie gaan doodloop
And on those days when the world feels cruel
– En op daardie dae wanneer die wêreld wreed voel
I’m gonna love you, yeah
– Ek gaan jou liefhê, ja

Ooh-mmh
– Ooh-mmh

So good that it almost hurts
– So goed dat dit amper seermaak
Steady and true as a Bible verse
– Stabiel en waar soos’n Bybelvers
My heart skips just thinkin’ of you
– My hart spring net dink van jou
Go on and bet it all, baby, we can’t lose
– Gaan voort en wed dit alles, baby, ons kan nie verloor nie

Time’s gonna put a few lines on our face
– Tyd gaan’n paar reëls op ons gesig sit
We can cover it up, but hair’s gonna gray
– Ons kan dit bedek, maar hare gaan grys word
Life’s gonna fly and be gone too soon
– Die lewe gaan vlieg en te gou weg wees
And I’m gonna love you
– En ek gaan jou liefhê
Baby, I’m gonna love you
– Baby, ek gaan jou liefhê


Cody Johnson

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: