Videogreep
Lirieke
Yeah
– Ja, ek het
P, I see you
– P, ek sien jou
Oh, this shit feel like-
– O, hierdie kak voel soos-
You know that feelin’ when-?
– Jy weet dit voel wanneer -?
Yeah
– Ja, ek het
Just pray for me on the third
– Bid net vir my op die derde
It’s a body chopped in thirds, I heard
– Dit is’n liggaam wat in derdes gesny is, het ek gehoor
A lot of sheep in the circle
– Baie skape in die sirkel
And you the goat, the Judas comin’ to purge
– En jy die bok, Die Judas kom om te reinig
It hurt him everytime you splurge
– Dit het hom seergemaak elke keer as jy uitspoeg
All this time spent, the mind sent, the haters envy
– Al hierdie tyd spandeer, die verstand gestuur, die haters afguns
It make me happy knowin’ they can never touch me
– Dit maak my gelukkig om te weet hulle kan my nooit aanraak nie
I tackle every goal he made, they think we playin’ rugby
– Ek pak elke doel wat hy gemaak het, hulle dink ons speel rugby
The rug be in the Ghost look like a floor at the haunted house
– Die mat in Die Spook lyk soos’n vloer by die spookhuis
Six hunnid thousand on two hunnid acres, I know it hurt ’em bad
– Ses honderd duisend op twee honderd hektaar, ek weet dit seer hulle sleg
Paparazzi peek, we close the curtains
– Paparazzi peek, ons sluit die gordyne
I know it hurt ’em, mad
– Ek weet dit het hulle seergemaak, mal
Yeah, this like a verse that the pastor gave from the pulpit
– Ja, dit is soos’n vers wat die pastoor van die preekstoel af gegee het
They matador me but I ain’t here for the bullshit
– Hulle matador my maar ek is nie hier vir die kak
Never stress who they gon’ bless today
– Moet nooit beklemtoon wie hulle vandag sal seën nie
I knew I’d get a mil’, I came from Section 8, ain’t stressed a plate, yeah
– Ek het geweet ek sal’n mil kry, ek kom van Afdeling 8, is nie beklemtoon’n bord, ja
The rest is greatness, it’s history in the makin’
– Die res is grootheid, dit is geskiedenis in die maak
His story he makin’
– Sy storie maak hy
Take it into fact that we was taken
– Neem dit in die feit dat ons geneem is
Placed inside the trap, tapped with laxatives and we think that we runnin’ shit?
– In die val geplaas, met lakseermiddels en ons dink dat ons hardloop?
Relax and relapse, dope lift up a hunnid clips
– Ontspan en terugval, dope lig’n hunnid clips op
Some blocks turn haunted, growth stunted
– Sommige blokke word spookagtig, groei vertraag
Like Barnum and Bailey, hard for the babies
– Soos Barnum en Bailey, moeilik vir die babas
Clownin’ and drownin’ they surroundings if an opp out
– Clownin’en verdrink hulle omgewing as’n opp uit
Backseat of the police car but never cop out
– Agtersitplek van die polisiemotor, maar nooit uit nie
The pole too long to stop doubtin’, for better days
– Die paal te lank om te stop twyfel, vir beter dae
The sun bright out, children, let it raise
– Die son helder uit, kinders, laat dit verhoog
If you hear this, keep your head up, praise, go
– As jy dit hoor, hou jou kop op, prys, gaan
Go
– Gaan
Go
– Gaan
Yeah
– Ja, ek het
Uh
– Uh
The reign is obsolete, Jermaine is out to be
– Die regering is verouderd, Jermaine is uit om te wees
Celebrated, paraded out in the streets for days, if not for weeks
– Gevier, dae lank in die strate geparadeer, indien nie vir weke nie
For bringing us out the bleakest, burning pit
– Vir die bring van ons uit die somberste, brandende put
My words is slick, when it’s my turn to kick
– My woorde is glad, wanneer dit my beurt is om te skop
I apply pressure like I’m trained to stop a leak
– Ek oefen druk uit asof ek opgelei is om’n lek te stop
How vain is my belief?
– Hoe vergeefs is my geloof?
To say that I could be the greatest y’all done seen
– Om te sê dat ek die grootste y’all gedoen gesien kan word
With my cadence proper, from days I laid across the street
– Met my kadens behoorlik, van dae af het ek oorkant die straat gelê
From these Caucasian neighbors, new kids I stayed around
– Van hierdie Kaukasiese bure, nuwe kinders het ek gebly
I’d green and not as mean as my homies that played on project swings
– Ek sou groen en nie so gemeen soos my vriende wat gespeel het op projek swings
What fate has not foreseen
– Watter lot het nie voorsien nie
My brain stained, engrained with the stories of slain bodies from heinous robberies
– My brein besmet, ingebed met die stories van vermoorde liggame van afskuwelike rooftogte
And rated R regimes, exchanging raw for cream
– En gegradeerde R-regimes, wat rou vir room verruil
Tricked ’em and went left, they pull up shootin’ like Tatum off a screen
– Hulle het hulle bedrieg en links gegaan, hulle het soos Tatum van’n skerm af geskiet
The bills is due, as kids we knew the way the calls would ring
– Die rekeninge is betaalbaar, as kinders het ons geweet hoe die oproepe sou lui
Since mom ain’t paid ’em off, we trained to watch the names across the screen
– Aangesien ma hulle nie afbetaal het nie, het ons opgelei om die name oor die skerm te kyk
And let collections pass just like we failed to make an offering
– En laat versamelings verbygaan net soos ons nie’n aanbod gemaak het nie
Gotta channel thoughts ’cause damn, the cable off, it seems
– Moet kanaliseer gedagtes want damn, die kabel af, dit lyk
Deep down, I hated Halloween, with all that I have seen
– Diep binne het Ek Halloween gehaat, met alles wat ek gesien Het
Who needs another way to cause a scream?
– Wie het’n ander manier nodig om’n geskreeu te veroorsaak?
Dangerous as the king of pop, how well they spin your block
– Gevaarlik as die koning van pop, hoe goed draai hulle jou blok
No moves, minimal, smooth criminals
– Geen bewegings, minimale, gladde misdadigers
The whole gang doin’ insane amount of lean
– Die hele bende doen’n kranksinnige hoeveelheid maer
This ain’t prescribed ’cause there’s no doc’ for pain they harboring
– Dit is nie voorgeskryf’omdat daar geen dok’vir pyn wat hulle skuil
Some pray to God, but it’s odd, ’cause Satan’s catered all their dreams
– Sommige bid Tot God, maar dit is vreemd, want Satan het al Hulle drome bevredig
Spiritually malnourished, dehydrated, now they feign
– Geestelik ondervoed, ontwater, nou maak hulle voor
For truth in these flows, food for they souls, to make it all serene, uh
– Vir die waarheid in hierdie strome, kos vir hulle siele, om dit alles rustig te maak, uh
Well, here’s a plate of collard greens (Uh), yeah
– Wel, hier is’n bord collard greens (Uh), ja