Dead or Alive – You Spin Me Round (Like a Record) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

If I, I get to know your name
– As ek, ek kry om jou naam te ken
Well if I, could trace your private number, baby
– Wel, as ek, kan jou private nommer spoor, baby

All I know is that to me
– Al wat ek weet is dat vir my
You look like you’re lots of fun
– Jy lyk asof jy baie pret is
Open up your lovin’ arms
– Maak jou liefdevolle arms oop
I want some, want some
– Ek wil’n paar hê, wil’n paar hê

I set my sights on you
– Ek stel my oog op jou
(And no one else will do)
– (En niemand anders doen dit nie)
And I, I’ve got to have my way now, baby
– En ek, ek moet nou my pad kry, baby

All I know is that to me
– Al wat ek weet is dat vir my
You look like you’re havin’ fun
– Jy lyk asof jy pret het
Open up your lovin’ arms
– Maak jou liefdevolle arms oop
Watch out, here I come
– Pasop, hier kom ek

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Jy draai my regs’ronde, baby, reg’ronde
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Soos’n rekord, baba, regs’ronde, ‘ronde ,’ronde
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Jy draai my regs’ronde, baby, reg’ronde
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Soos’n rekord, baba, regs’ronde, ‘ronde ,’ronde

I (I, I, I)
– EK (EK, EK, EK)
I got to be your friend now, baby
– Ek moet nou jou vriend wees, baby
And I (I, I, I) would like to move in just a little bit closer (To move in just a little bit closer)
– En ek (ek, ek, ek) wil graag net’n bietjie nader beweeg (om net’n bietjie nader in te beweeg)

All I know is that to me
– Al wat ek weet is dat vir my
You look like you’re lots of fun
– Jy lyk asof jy baie pret is
Open up your lovin’ arms
– Maak jou liefdevolle arms oop
Watch out, here I come
– Pasop, hier kom ek

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Jy draai my regs’ronde, baby, reg’ronde
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Soos’n rekord, baba, regs’ronde, ‘ronde ,’ronde
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Jy draai my regs’ronde, baby, reg’ronde
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Soos’n rekord, baba, regs’ronde, ‘ronde ,’ronde

I want your love
– Ek wil jou liefde hê
I want your love
– Ek wil jou liefde hê

All I know is that to me
– Al wat ek weet is dat vir my
You look like you’re lots of fun
– Jy lyk asof jy baie pret is
Open up your lovin’ arms
– Maak jou liefdevolle arms oop
Watch out, here I come
– Pasop, hier kom ek

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Jy draai my regs’ronde, baby, reg’ronde
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Soos’n rekord, baba, regs’ronde, ‘ronde ,’ronde
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Jy draai my regs’ronde, baby, reg’ronde
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Soos’n rekord, baba, regs’ronde, ‘ronde ,’ronde
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Jy draai my regs’ronde, baba, reg’rond (jy draai my soos’n plaat)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Soos’n rekord, baba, reg’ronde, ‘ronde ,’ronde (ek wil jou liefde hê)
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Jy draai my regs’ronde, baba, reg’rond (jy draai my soos’n plaat)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Soos’n rekord, baba, reg’ronde, ‘ronde ,’ronde (ek wil jou liefde hê)
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Jy draai my regs’ronde, baba, reg’ronde (ek het jou liefde nodig)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Soos’n rekord, baba, regs’ronde, ‘ronde ,’ronde
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Jy draai my regs’ronde, baba, reg’ronde (ek het jou liefde nodig)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Soos’n rekord, baba, regs’ronde, ‘ronde ,’ronde


Dead or Alive

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: