Videogreep
Lirieke
Ayy
– Ayy
(Can I trust you?)
– (Kan ek jou vertrou?)
We both lie ’cause we’re scared
– Ons lieg albei omdat ons bang is
If I didn’t care, I’d hold back a whole lot more from you
– As ek nie omgee nie, sal ek baie meer van jou terughou
But I’m open and that’s real
– Maar ek is oop en dit is werklik
It’s not like me
– Dit is nie soos ek nie
When I met you, you was in the club servin’ bottles
– Toe ek jou ontmoet het, was jy in die klub wat bottels bedien het
Workin’ for Mickey
– Werk Vir Mickey
Movin’ too keezy
– Beweeg te versigtig
Had to tell you to gwan easy
– Moes jou vertel om gwan maklik
I could tell you love your prized possessions, what’s your favorite?
– Ek kan jou vertel dat jy lief is vir jou kosbare besittings, wat is jou gunsteling?
Bustdown watches, Cuban links
– Bustdown horlosies, Kubaanse skakels
Van Cleef necklace, Carti’ bracelets
– Van Cleef-ketting, Carti se armbandjies
After all of those stressed-out nights, public fights
– Na al daardie gestresde nagte, openbare gevegte
All you got to show for that is sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Al wat jy daarvoor moet wys is sentimentele geskenke waarmee jy net nie kan skei nie
Even if I replace it
– Selfs as ek dit vervang
You just can’t part ways with it
– Jy kan net nie daarvan skei nie
Say you went through too much for it
– Sê jy het te veel deurgemaak daarvoor
You had to fake fall in love for it
– Jy moes val in die liefde vir dit
And it’s drivin’ me crazy
– En dit maak my mal
Sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Sentimentele geskenke waarmee jy net nie kan skei nie
Yeah
– Ja, ek het
I’ll buy somethin’ better for you, fuck it
– Ek sal iets beter vir jou koop, fuck dit
Point somethin’ out, I’ll get it for you, fuck it
– Wys iets uit, ek sal dit vir jou kry, fuck dit
Whoever set the stone, baby, that ain’t gon’ cut it
– Wie ook al die klip, baby, wat nie gaan sny dit
Scammers and them drug dealers flex on a budget
– Swendelaars en hulle dwelmhandelaars buig op’n begroting
I’ll trick-trick on you like I’m Detroit thuggin’
– Ek sal jou trick-trick soos ek Is Detroit thuggin’
Put you on a jet ’cause I miss you and I love you
– Sit jou op’n jet want ek mis jou en ek is lief vir jou
And I wanna see my baby
– En ek wil my baba sien
Ayy, ayy
– Ayy, ayy
Put that price on your love
– Sit die prys op jou liefde
Ten bands, you’re mine
– Tien bands, jy is myne
Twenty bands, you’re mine
– Twintig bands, jy is myne
We could have a real good time
– Ons kan’n goeie tyd hê
Hundred bands, you’re mine
– Honderd bands, jy is myne
Five hundred bands, you better be mine
– Vyfhonderd bands, jy moet myne wees
‘Cause that price on your love
– Want die prys op jou liefde
Showtime
– Vertoningstyd
You know I love you, girl, but it’s goin’ one way
– Jy weet ek is lief vir jou, meisie, maar dit gaan een manier
It’s goin’ in one ear and out the other way
– Dit gaan in die een oor en uit die ander kant
I need a drink ’cause it’s been a long day
– Ek het’n drankie nodig want dit was’n lang dag
Make it somethin’ strong so I can float on this wave
– Maak dit iets sterk sodat ek kan dryf op hierdie golf
I just wanna go out
– Ek wil net uitgaan
I just wanna ball out
– Ek wil net uitbal
Shawty right here cryin’ in the middle of Chanel
– Shawty hier huil in Die middel Van Chanel
Are those tears of joy from your eyes? I can’t tell
– Is daar trane van vreugde uit jou oë? Ek kan nie sê nie
She say things I do for her, I did for someone else
– Sy sê dinge wat ek vir haar doen, ek het vir iemand anders gedoen
I’m just tryna help, make me feel bad about myself
– Ek is net tryna help, laat my sleg voel oor myself
Like my love language ain’t felt, damn
– Soos my liefdestaal nie gevoel het nie, damn
(I just wanna ride with you), I just wanna ride
– (Ek wil net saam met jou ry), ek wil net ry
(I just wanna go out), I just wanna catch my vibe
– (Ek wil net uitgaan), ek wil net my vibe vang
I just wanna ride with you
– Ek wil net saam met jou ry
I just wanna ball out
– Ek wil net uitbal
I just wanna ride with you
– Ek wil net saam met jou ry
I just wanna ball out
– Ek wil net uitbal
I just wanna ride with you
– Ek wil net saam met jou ry
I just wanna ball out
– Ek wil net uitbal
