Videogreep
Lirieke
Es enserio lo que digo y lo digo enserio
– Dit is regtig wat ek sê en ek bedoel dit ernstig
No juegues conmigo, soy tal como me ves
– Moenie met my speel nie, ek is net soos jy my sien
Te doy mi palabra
– Ek gee jou my woord
Estos otros chicos son todos iguales
– Hierdie ander ouens is almal dieselfde
Lo que estoy tratando de decir es
– Wat ek probeer sê is
Que quiero que te quedes
– Dat ek wil hê jy moet bly
Tengo lo que necesitas
– Ek het wat jy nodig het
Y creo que deberías
– En ek dink jy moet
Plantar esta semilla
– Plant hierdie saad
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Ek verstaan dat dit dalk soos’n grap lyk
Pero, cariño, esto es enserio
– Maar, liefie, dit is ernstig
Y, sí, te lo prometo
– En ja, ek belowe jou
Que si estoy siendo honesta
– As ek eerlik is
Puedes tener todo lo que quieras
– Jy kan alles hê wat jy wil hê
¿No ves que florezco a la noche?
– Kan jy nie sien dat ek in die nag blom nie?
Cariño, no lo arruines
– Liefie, moenie dit verwoes nie
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– En ek sê ” wat wil jy hê?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Jy kan alles hê wat jy wil hê
Seré tu diente de león
– Ek sal jou paardebloem wees
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm
Te gusta como rezo, el secreto está dentro de mí
– Jy hou van die manier waarop ek bid, die geheim is in my
Porque, cariño, pase lo que pase
– Want, baba, maak nie saak wat nie
Estaré arrodillada
– Ek sal op my knieë wees
Estas otras flores no crecen como yo
– Hierdie ander blomme groei nie soos ek nie
Así que déjamelo a mí
– Laat dit dus aan my oor
Vamos a ensuciarnos, ensuciarnos
– Kom ons word vuil, word vuil
Tengo lo que necesitas
– Ek het wat jy nodig het
Y creo que deberías plantar esta semilla
– En ek dink jy moet hierdie saad plant
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Ek verstaan dat dit dalk soos’n grap lyk
Pero, cariño, esto es enserio
– Maar, liefie, dit is ernstig
Y, sí, te lo prometo
– En ja, ek belowe jou
Que si estoy siendo honesta
– As ek eerlik is
Puedes tener todo lo que quieras
– Jy kan alles hê wat jy wil hê
¿No ves que florezco a la noche?
– Kan jy nie sien dat ek in die nag blom nie?
Cariño, no lo arruines
– Liefie, moenie dit verwoes nie
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– En ek sê ” wat wil jy hê?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Jy kan alles hê wat jy wil hê
Seré tu diente de león
– Ek sal jou paardebloem wees
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Jy ken my, ek is net eerlik
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Jy ken my, ek is net eerlik
Mm-mm, te lo prometo
– Mm-mm, ek belowe jou
Que solo estoy siendo honesta
– Dat ek net eerlik is
Cariño, ven sóplame
– Liefie, kom asemhaal op my
Sé que estoy en tu lista de deseos
– Ek weet ek is op jou wenslys
Y, sí, te lo prometo
– En ja, ek belowe jou
Que si estoy siendo honesta
– As ek eerlik is
Puedes tener todo lo que quieras
– Jy kan alles hê wat jy wil hê
¿No ves que florezco a la noche?
– Kan jy nie sien dat ek in die nag blom nie?
Cariño, no lo arruines
– Liefie, moenie dit verwoes nie
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– En ek sê ” wat wil jy hê?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Jy kan alles hê wat jy wil hê
Seré tu diente de león
– Ek sal jou paardebloem wees
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm
