HOKE, Ébano & Ergo Pro – M.A.N. Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Jaja, yeah
– Haha, ja

2019, yo era Kitchen Porter, robando en el Tesco y en el TK Maxx
– 2019, ek Was Kombuis Portier, steel van Die Tesco en DIE Tk Maxx
2022, esquivando rumores, rulando con Ébano, en una T-Max
– 2022, dodging gerugte, skroef Met Ebbehout, op’n T-Max
2023, pipazo de wax, cuidado si ves la Picasso detrás
– 2023, wax pipazo, wees versigtig as jy Die Picasso agter sien
Perdóname, padre, si peco de más
– Vergewe My, Vader, as ek te veel sondig
No sé si Patek o Piguet Audemars
– Ek weet nie Of Patek of Piguet Audemars
No me presiones, estoy en medio de dos depresiones
– Moenie my stoot nie, ek is in die middel van twee depressies
Me relajo poniendo en la tanita collares y piedrecitas de colores
– Ek ontspan deur halssnoere en gekleurde klippe in La tanita te sit
Mi vida es un bug de mi casa a casa del plug
– My lewe is’n fout van my huis na die huis van die prop
De punta a punta del hood
– Van einde tot einde van die kap
Si no hablo nunca, por mi propia salud
– As ek nooit praat nie, vir my eie gesondheid
Si yo soy una tumba, mi bro, un ataúd, yeah
– As ek’n graf is, my broer, ‘n kis, ja

Fuck Robocop, Mirko “Cro Cop”, siempre acierto sin aimbot
– Fuck Robocop, Mirko ” Cro Cop”, ek het altyd sonder aimbot getref
To’ de negro, sin dress code, el club parece la Unesco
– Om in swart, sonder kleredrag, die klub lyk SOOS UNESCO
Peligroso (Danger), haciendo money soy habilidoso
– Gevaarlik (Gevaar), maak geld ek is vaardig
Mundo salvaje, me siento oso, vuelan tapones de corcho
– Wilde wêreld, ek voel soos’n beer, kurke vlieg
Corría 2018, me compré una Yamaha
– Dit was 2018, ek het’n Yamaha gekoop
Corría esquivando la ley como Vandezey
– Hy het soos Vandezey in Die wet rondgehardloop
Con los ojos borrosos, lejos de casa
– Met vaag oë, ver van die huis af
2022, se nos veía como una amenaza
– 2022, ons is gesien as’n bedreiging
Enfilado como una navaja
– Reguit soos’n skeermes
Pasando manos con la guardia baja, yeah
– Verbygaande hande onverwags, ja

Si te digo que voy es verdad, bro, mi palabra es mi poder (Yeah)
– As ek vir jou sê ek kom, is dit waar, bro, my woord is my krag (Ja)
Pero si bajo con Ebony a un bobo, no me hace falta correr
– Maar as ek met Ebony afgaan na’n dwaas, hoef ek nie te hardloop nie
Par de qué te pa’ tengo en kel, móvil bomba de Cetelem
– Deur die man wat jy wil hê, het jy’n mobiele Cetelem-pomp
Escupo humo andando en el centro en Playa del Carmen o hasta en Bel-Air
– Ek spoeg rook in Die middestad in Playa del Carmen of selfs In Bel-Air
Si eres amigo de un oponente, contigo, primo, no hay FT
– As jy’n vriend van’n teenstander is, met jou, neef, is daar geen FT nie…
Todo el día vamos de ruta como currando en la EMT
– Die hele dag gaan ons op die roete asof ons by DIE EMT werk
Los talegos de 3 a 3, aquí espero a que me pague el manin (Money)
– Die kassa van 3 tot 3, hier wag ek vir die manin (Geld) om my te betaal
Barrio estaba caliente ayer, está saliendo en Telemadrid
– Die buurt was gister warm, dit kom uit Op Telemadrid

Man, ‘to e’ por el HOKE, ‘to e’ por el Rober
– Man, ‘to e’vir die HOKE, ‘to e’vir die Rober
Man, esto es por la fam, ‘to e’ por la mob
– Man, dit is vir die fam, ‘to e’vir die skare
Man, fuck off the rats, fuck off the cops
– Man, fuck af die rotte, fuck af die polisie
Fuck, le jodan al rap, le jodan a tos
– Fuck, fuck die rap, fuck tos
Man, te paso a buscar, sabes el spot
– Man, ek sal jou optel, jy ken die plek
Woh, llegamos sin plano, quedamos con todo
– Woh, ons het sonder’n plan aangekom, ons het met alles oorgebly
Man, no por el joint,to’ por el love
– Man, nie vir die gesamentlike, om’vir die liefde
Man (Jajaja, yeah)
– Man (Hahaha, ja)

Yeah, se viran y vuelven como un yoyo
– Ja, hulle draai om en kom terug soos’n jojo
Yo tengo hijos más mayores que yo
– Ek het kinders ouer as ek
MG, BBO, Doble G de Gmo y una cuban link
– MG, Bbo, Gmo Double G en’n Kubaanse skakel
Mi hermano Bobby con la dual sim, estamos en sync
– My broer Bobby met die dubbele sim, ons is in sinchronisasie
Si uno se cae, cae todo el team, ese es el plan, ese es el fin
– As een val, val die hele span, dis die plan, dis die einde
018 estaba con la mente en dramapuliendo zapas,yo
– 018 ek was met my gedagtes op dramapolishing pantoffels,ek
019 estaba yendo al hospital todo el día con papa
– 019 ek was die hele dag saam met pa hospitaal toe
En el 20, con par guatemalos en el barrio puliendo pacas
– Op die 20ste, met’n paar Guatemalane in die buurt wat balle poets
En 021 con Hoke enseñando a España a mutar las placas
– In 021 met Hoke Wat Spanje leer Om Die plate te mutateer

Man, esto e’ por el Jose, esto e’ por el Rober
– Man, dit is Vir Die Jose, Dit is Vir Die Robert
Man, esto es por la fam, esto es por la mob
– Man, dit is vir die fam, dit is vir die mafia
Man, fuck off the rats, fuck off the cops
– Man, fuck af die rotte, fuck af die polisie
Fuck, le jodan al rap, le jodan a tos
– Fuck, fuck die rap, fuck tos
Man, to’ por el HOKE, to’ por el Rober
– Man ,by die HOKE, by die Rober
Man, esto es por la fam, esto es por la mob
– Man, dit is vir die fam, dit is vir die mafia
Man, fuck off the rats, fuck off the cops
– Man, fuck af die rotte, fuck af die polisie
Fuck, le jodan al rap, le jodan a tos
– Fuck, fuck die rap, fuck tos
Man, te paso a buscar, sabes el spot
– Man, ek sal jou optel, jy ken die plek
Woh, llegamos sin plano, quedamos con todo
– Woh, ons het sonder’n plan aangekom, ons het met alles oorgebly
Man, no por el joint, to’ por el love
– Man, nie vir die gesamentlike, om’vir die liefde
Man
– Man


HOKE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: