JENNIE – Starlight Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

저긴 어딜까?
– 저긴 어딜까?
저 별의 시작과 끝은 어디일까?
– 저 별의 시작과 끝은 어디일까?
나도 모르겠어
– 나도 모르겠어
그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까?
– 그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까?

You say you see the starlight in me
– Jy sê jy sien die sterlig in my
Shining so bright and pristine
– Blink so helder en ongerepte
What about the moments in between?
– Wat van die oomblikke tussenin?
You said you see the starlight in me
– Jy het gesê jy sien die sterlig in my
What about the black mystery?
– Wat van die swart misterie?
What about the moments you don’t see?
– Wat van die oomblikke wat jy nie sien nie?
It’s way deeper than what you think
– Dit is baie dieper as wat jy dink
I’m tired of that Novocaine
– Ek is moeg vir Daardie Novocaine
Put all that shit away (Away)
– Sit al die kak weg (Weg)
I wanna feel everything
– Ek wil alles voel
I was just a white, white, white, lie, lie
– Ek was net’n wit, wit, wit, lieg, lieg
Truth comes out in time, time, time, every time
– Waarheid kom uit in tyd, tyd, tyd, elke keer
I know where my soul has been
– Ek weet waar my siel was

Now I remember the night
– Nou onthou ek die nag
Remember the night
– Onthou die nag
Now I remember the night
– Nou onthou ek die nag
Remember the night
– Onthou die nag

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Sterlig helder, sterlig helder, sterlig helder, sterlig
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Sterlig helder, sterlig helder, sterlig helder, sterlig

So many after hours
– Soveel na-ure
I just wanna make my mama prouder
– Ek wil net my ma trots maak
When the stupid thoughts started getting louder
– Toe die dom gedagtes harder begin word
Said, “Bitch, chill out,” and took a cold shower
– Gesê, “Teef, chill out,” en het’n koue stort
Like we gon’ levitate
– Soos ons gaan levitate
Gon’ levitate to the 808
– Gaan na die 808
I gravitate to the real, not fake
– Ek trek na die regte, nie vals nie
And this time, it’s on me
– En hierdie keer is dit op my

‘Cause I remember the night
– Want ek onthou die nag
Remember the night
– Onthou die nag
Now I remember the night
– Nou onthou ek die nag
Remember the night
– Onthou die nag

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Sterlig helder, sterlig helder, sterlig helder, sterlig
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Sterlig helder, sterlig helder, sterlig helder, sterlig

Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Sterlig helder, sterlig helder, sterlig helder, sterlig
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Sterlig helder, sterlig helder, sterlig helder, sterlig

저기 반짝이는 별처럼
– 저기 반짝이는 별처럼
내 꿈속에서 점점 가까워지는거 아닌가?
– 내 꿈속에서 점점 가까워지는거 아닌가?


JENNIE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: