Jere Klein & Gittobeatz – ANDO Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Gi-Gi-Gitto, ¿dónde estás?
– Gi-Git-Gitto, waar is jy?

Solo dime hasta cuándo te seguiré esperando
– Sê net vir my hoe lank ek sal aanhou wag vir jou
Tú solo llama, que de una yo ahí le caigo
– Jy bel net, daardie een wat ek daar val
Yo no sé el mañana, pero en ti me paso pensando
– Ek weet nie van môre nie, maar ek dink aan jou
Quiere que no le hablen de amore, quiere que la vean brillando
– Sy wil nie van amore vertel word nie, sy wil gesien word skyn

Ando pa ti, cancione cantando
– Ek gaan na jou toe, sing’n lied
Pa que tú te me vaya’ mojando
– Vir jou om my te laat gaan om nat te word
Te abro como las puertas del Lambo
– Ek maak vir jou oop soos die Deure Van Die Lambo
Y ese totito rico te lambo
– En daardie klein ryk ou ek lambo jy

Y si es que yo me muero mañana (mañana)
– En as ek môre sterf (môre)
Pa mí, tú fuiste la única
– Vir my was jy die enigste een
Te recuerdo fumando marihuana
– Ek onthou dat jy dagga rook
Viniéndote con mi música
– Kom na jou toe met my musiek

Me enamoré de una puta
– Ek het verlief geraak op’n hoer
Y créeme, yo no me enamoro
– En glo my, ek raak nie verlief nie
Mi único amor es la plata
– My enigste liefde is silwer
Y me veo más fachero solo
– En ek lyk meer fachero alleen

Seré el capitán de esta volá
– Ek sal die kaptein van hierdie vol argenta wees
En serio, prefiero estar solo
– Ernstig, ek wil eerder alleen wees
Muchas quieren de mí, pero na, na, na
– Baie wil van my, maar na, na, na
Pues, mami, toy pa ti namá
– Wel, Mamma, toy pa ti nam asiatiese

Ando pa ti, cancione cantando
– Ek gaan na jou toe, sing’n lied
Pa que tú te me vayas mojando
– Vir jou om my nat te maak
Te abro como las puertas del Lambo
– Ek maak vir jou oop soos die Deure Van Die Lambo
Y ese totito rico te lambo
– En daardie klein ryk ou ek lambo jy

Ando, millone contando
– Ek gaan, miljoen tel
Con el Furia gastando
– Met Die Fury-uitgawes
En el distrito bacaneando
– In die distrik bacaneando
Y en la troca la andamo traqueteando
– En in die troca loop ons rammel

Y lo’ gile envidiándose
– En lo’gile beny homself
Toa’ las mujere mojándose
– Toa die vroue word nat
Que estoy en la mira, eso lo sé
– Dat ek in die kruispunt is, weet ek dat
No lo sé, solo sé que
– Ek weet nie, ek weet net dat

Ando pa ti, cancione cantando
– Ek gaan na jou toe, sing’n lied
Pa que tú te me vayas mojando
– Vir jou om my nat te maak
Te abro como las puertas del Lambo
– Ek maak vir jou oop soos die Deure Van Die Lambo
Y ese totito rico te lambo
– En daardie klein ryk ou ek lambo jy

Y si es que yo me muero mañana (mañana)
– En as ek môre sterf (môre)
Pa mí, tú fuiste la única
– Vir my was jy die enigste een
Te recuerdo fumando marihuana
– Ek onthou dat jy dagga rook
Viniéndote con mi música
– Kom na jou toe met my musiek

Ayer lloré por una puta
– Gister het ek gehuil vir’n hoer
Y créeme, mujer, yo no lloro
– En glo my, vrou, ek huil nie
Lo único que pienso en dineral
– Die enigste ding wat ek dink oor geld
Pichea eso, déjame solo
– Pichea dat, laat my alleen

En serio me gustan las pistola’
– Ek hou van gewere.”
Y el cocodrilo, mami, es de oro
– En Die krokodil, Mamma, is van goud gemaak
Subí un par de foto’ al Instagram, ja, ja
– Ek het’n Paar foto’s opgelaai Na Die Instagram, ha ha
Ahora to’s quierén del Jere namá
– Nou is dit meer rustig, die jere nam, die jaar

Ja, ja, ah
– Ha, ha, ah
El murciélago, mami, brr
– Die vlermuis, Mamma, brr

Ando, millone contando
– Ek gaan, miljoen tel
Con la banda gastando (cash)
– Met die band uitgawes (kontant)
En el distrito bacaneando
– In die distrik bacaneando
Y en la troca la andamo traqueteando
– En in die troca loop ons rammel

Y lo’ gile envidiándose
– En lo’gile beny homself
Toa’ las mujere mojándose
– Toa die vroue word nat
Que estamo en la mira, eso lo sé
– Dat ons in die kruispunt is, weet ek dat
No lo sé, solo sé que
– Ek weet nie, ek weet net dat
Ando
– Ek gaan


Jere Klein

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: