Videogreep
Lirieke
Happy Christmas, Kyoko
– Gelukkige Kersfees, Kyoko
Happy Christmas, Julian
– Gelukkige Kersfees, Julian
So this is Christmas
– So Dit Is Kersfees
And what have you done?
– En wat het jy gedoen?
Another year over
– Nog’n jaar verby
And a new one just begun
– En’n nuwe een het net begin
And so this is Christmas
– En So Is Dit Kersfees
I hope you had fun
– Ek hoop jy het pret gehad
The near and the dear ones
– Die naaste en die geliefdes
The old and the young
– Die ou en die jong
A very merry Christmas
– ‘n baie vrolike Kersfees
And a happy New Year
– ‘n gelukkige Nuwe Jaar
Let’s hope it’s a good one
– Kom ons hoop dit is’n goeie een
Without any fear
– Sonder enige vrees
And so this is Christmas (War is over)
– En So Is Dit Kersfees (Oorlog is verby)
For weak and for strong (If you want it)
– Vir swak en vir sterk (As jy dit wil hê)
The rich and the poor ones (War is over)
– Die rykes en die armes (Oorlog is verby)
The road is so long (Now)
– Die pad is so lank (Nou)
And so happy Christmas (War is over)
– En so gelukkig Kersfees (Oorlog is verby)
For black and for white (If you want it)
– Vir swart en vir wit (As jy dit wil hê)
For yellow and red ones (War is over)
– Vir geel en rooies (Oorlog is verby)
Let’s stop all the fight (Now)
– Kom ons stop al die stryd (Nou)
A very merry Christmas
– ‘n baie vrolike Kersfees
And a happy New Year
– ‘n gelukkige Nuwe Jaar
Let’s hope it’s a good one
– Kom ons hoop dit is’n goeie een
Without any fear
– Sonder enige vrees
And so this is Christmas (War is over)
– En So Is Dit Kersfees (Oorlog is verby)
And what have we done? (If you want it)
– En wat het ons gedoen? (As jy dit wil hê)
Another year over (War is over)
– Nog’n Jaar verby (Oorlog is verby)
And a new one just begun (Now)
– En’n nuwe een het net begin (Nou)
And so happy Christmas (War is over)
– En so gelukkig Kersfees (Oorlog is verby)
We hope you have fun (If you want it)
– Ons hoop jy het pret (As jy dit wil hê)
The near and the dear ones (War is over)
– Die naaste En die geliefdes (Oorlog is verby)
The old and the young (Now)
– Die ou en die jong (Nou)
A very merry Christmas
– ‘n baie vrolike Kersfees
And a happy New Year
– ‘n gelukkige Nuwe Jaar
Let’s hope it’s a good one
– Kom ons hoop dit is’n goeie een
Without any fear
– Sonder enige vrees
War is over
– Die oorlog is verby
If you want it
– As jy dit wil hê
War is over
– Die oorlog is verby
Now
– Nou
Happy Christmas
– Gelukkige Kersfees
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Gelukkige Kersfees (Gelukkige Kersfees)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Gelukkige Kersfees (Gelukkige Kersfees)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Gelukkige Kersfees (Gelukkige Kersfees)
