KATSEYE – Touch Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Touch, touch, touch, touch, touch
– Aanraking, aanraking, aanraking, aanraking, aanraking
Thought about you way too much, much, much, much, much
– Te veel, te veel, te veel, te veel, te veel
Over, over thinking us, us, us, us, us
– Oor, oor dink ons, ons, ons, ons, ons
‘Cause you been so out of touch
– Want jy was so buite kontak
You could’ve had my love, but you been so out of touch
– Jy kon my liefde gehad het, maar jy was so buite kontak

Monday, I was dreaming ’bout ya
– Maandag, ek het gedroom oor jou
Tuesday, I was waiting near the phone
– Dinsdag het ek naby die telefoon gewag
Two days, wasn’t hearing from ya
– Twee dae, was nie hoor van jou
Yeah, what can I say? Oh, baby, I was getting bored
– Ja, wat kan ek sê? O, baba, ek het verveeld geraak
Thursday, I was losing interest
– Donderdag het ek belangstelling verloor
Friday, you were out there in the cold
– Vrydag was jy daar buite in die koue
Weekend, you already missed it
– Naweek, jy het dit al gemis
I was moving on ’cause you were moving too slow
– Ek het voortgegaan omdat jy te stadig beweeg het

‘Cause sometimes I’m alone
– Want soms is ek alleen
Stare out my window
– Kyk uit my venster
And the moon makes you seem close tonight
– En die maan laat jou vanaand naby lyk

But you been so out of touch, touch, touch, touch, touch
– Maar jy was so buite kontak, aanraking, aanraking, aanraking, aanraking
Thought about you way too much, much, much, much, much
– Te veel, te veel, te veel, te veel, te veel
Over, over thinking us, us, us, us, us
– Oor, oor dink ons, ons, ons, ons, ons
‘Cause you been so out of touch
– Want jy was so buite kontak
You could’ve had my love, but you been so out of
– Jy kon my liefde gehad het, maar jy was so uit
Touch, touch, touch, touch, touch
– Aanraking, aanraking, aanraking, aanraking, aanraking
Thought about you way too much, much, much, much, much
– Te veel, te veel, te veel, te veel, te veel
Yeah, you went and messed it up, up, up, up, up
– Ja, jy het dit verneuk, op, op, op, op
‘Cause you been so out of touch
– Want jy was so buite kontak
You could’ve had my love, but you been so out of touch
– Jy kon my liefde gehad het, maar jy was so buite kontak

First, you’re gonna say you’re sorry
– Eerstens, jy gaan sê jy is jammer
Promise you won’t do it anymore
– Belowe jy sal dit nie meer doen nie
Come up with a different story
– Kom met’n ander storie
Yeah, what can I say, say something I ain’t heard before
– Ja, wat kan ek sê, sê iets wat ek nog nooit gehoor het nie
I’m too fun to waste my time
– Ek is te lekker om my tyd te mors
Too young to waste one night
– Te jonk om een nag te mors
So here comes some good advice
– Hier kom’n paar goeie raad
If I ever call again, don’t press ignore
– As ek ooit weer bel, moenie ignoreer nie

‘Cause sometimes I’m alone
– Want soms is ek alleen
Stare out my window
– Kyk uit my venster
And the moon makes you seem close tonight (Woah)
– En die maan laat jou vanaand naby lyk (Woah)

But you been so out of touch, touch, touch, touch, touch
– Maar jy was so buite kontak, aanraking, aanraking, aanraking, aanraking
Thought about you way too much, much, much, much, much
– Te veel, te veel, te veel, te veel, te veel
Over, over thinking us, us, us, us, us
– Oor, oor dink ons, ons, ons, ons, ons
‘Cause you been so out of touch
– Want jy was so buite kontak
You could’ve had my love, but you been so out of
– Jy kon my liefde gehad het, maar jy was so uit
Touch, touch, touch, touch, touch
– Aanraking, aanraking, aanraking, aanraking, aanraking
Thought about you way too much, much, much, much, much
– Te veel, te veel, te veel, te veel, te veel
Yeah, you went and messed it up, up, up, up, up
– Ja, jy het dit verneuk, op, op, op, op
‘Cause you been so out of touch
– Want jy was so buite kontak
You could’ve had my love, but you been so out of touch
– Jy kon my liefde gehad het, maar jy was so buite kontak


KATSEYE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: