Videogreep
Lirieke
The sky is grey, the trees are pink
– Die lug is grys, die bome is pienk
It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think
– Dit is amper lente en ek kan nie wag en ek kan nie dink
The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle
– Die sypaadjie is geplaveid met blomblare soos’n trou gang
I wonder how long it would take to walk eight hundred miles
– Ek wonder hoe lank dit sou neem om agt honderd myl te loop
To say I do, I did, I will, I would
– Om te sê ek doen, ek het, ek sal, ek sal
I’m not sorry, not certain, not perfect, not good
– Ek is nie jammer nie, nie seker nie, nie perfek nie, nie goed nie
But I love you, and every day
– Maar ek is lief vir jou, en elke dag
That I knew and didn’t say
– Wat ek geweet het en nie gesê het nie
Is lost time
– Verlore tyd
And I’m knocking down your door
– En ek klop jou deur af
‘Cause I’m trying to make up for
– Want ek probeer om te maak vir
Lost time
– Verlore tyd
Wish you were here
– Wens jy was hier
Wish I was there
– Wens ek was daar
I wish that we could have a place that we could share
– Ek wens ons kon’n plek hê wat ons kon deel
Not only stolen moments in abandoned halls
– Nie net gesteelde oomblikke in verlate sale nie
Quiet touch in elevators and bathroom stalls
– Stil aanraking in hysbakke en badkamerstalletjies
But I will, I would, I did, I do
– Maar ek sal, ek sal, ek het, ek doen
For the thrill, for my health, for myself, for you
– Vir die opwinding, vir my gesondheid, vir myself, vir jou
‘Cause I love you, and every day
– Want ek is lief vir jou, en elke dag
That I knew and didn’t say
– Wat ek geweet het en nie gesê het nie
Is lost time
– Verlore tyd
Knocking down your door
– Klop jou deur af
‘Cause I’m trying to make up for
– Want ek probeer om te maak vir
Lost time
– Verlore tyd
Nothing lasts forever but let’s see how far we get
– Niks hou vir ewig nie, maar kom ons kyk hoe ver ons kom
So when it comes my time to lose you
– Wanneer dit tyd is om jou te verloor
I’ll have made the most of it
– Ek sal die meeste daarvan gemaak het
Our formal attire
– Ons formele kleredrag
On the floor
– Op die vloer
In a pile
– In’n hoop
In the morning
– In die oggend
I will fold it while you get ready for work, I hear you
– Ek sal dit vou terwyl jy gereed maak vir werk, ek hoor jou
Singing in the shower, it’s the song I showed you years ago
– Sing in die stort, dit is die liedjie wat ek jou jare gelede gewys het
It’s nice to know you listen to it after all this time
– Dit is lekker om te weet jy luister na dit na al hierdie tyd
I put your clothes on the dresser with your 60 day chip
– Ek sit jou klere op die dressoir met jou 60 dae chip
And your broken gold chain, your unpaid parking ticket
– En jou gebreekte goue ketting, jou onbetaalde parkeerkaartjie
I notice everything about you, I can’t help it
– Ek sien alles oor jou, ek kan dit nie help nie
It’s not a choice, it’s been this way since we met
– Dit is nie’n keuse nie, dit is so sedert ons ontmoet het
‘Cause I love you, and every day
– Want ek is lief vir jou, en elke dag
That I knew and didn’t say
– Wat ek geweet het en nie gesê het nie
Is a crying shame
– Is’n huilende skande
It’s a crime
– Dit is’n misdaad
A waste of space
– ‘n vermorsing van ruimte
Lost time
– Verlore tyd
