Videogreep
Lirieke
Said, it ain’t about money
– Gesê, dit gaan nie oor geld nie
I could show you the world, girl
– Ek kan jou die wêreld wys, meisie
What can you do for me?
– Wat kan jy vir my doen?
We can take a vacation, go somewhere in the country
– Ons kan’n vakansie neem, iewers in die land gaan
Turn the radio on, hear my song sayin’ (Woah, oh, oh)
– Skakel die radio aan, hoor my liedjie sê (Woah, oh, oh)
My favorite song sayin’ (Woah, oh, oh)
– My gunsteling liedjie sayin’ (Woah, oh, oh)
She don’t know she slept through the future
– Sy weet nie dat sy deur die toekoms geslaap het nie
Missed it, it was yesterday
– Ek het dit gemis, dit was gister
So we (We) right (Right) back where we started
– So ons (Ons) reg (Regs) terug waar ons begin het
She still tryna get away (Get away)
– Sy probeer nog steeds wegkom (Wegkom)
Girl, you wastin’ my time (Time)
– Meisie, jy mors my tyd (Tyd)
And I am wastin’ your time
– En ek mors jou tyd
But that’s okay (Woah, oh, oh)
– Maar dit is goed (Woah, oh, oh)
I said, it’s okay (Woah, oh, oh, oh)
– Ek het gesê, dit is okay (Woah, oh, oh, oh)
Let me give you what you want (Need), ooh
– Laat ek jou gee wat jy wil (Behoefte), ooh
And maybe later, what you need (Need), yeah
– En miskien later, wat jy nodig het (Behoefte), ja
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Ek onthou, meisie, jy het pret gehad (Behoefte), ja
Now I ain’t seen a smile in a while
– Nou het ek nie’n glimlag in’n rukkie gesien nie
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Hoor jy voel baie eensaam (Behoefte), ja
Your daddy shoulda got you that pony
– Jou pa moet jou daardie ponie kry
Let me give you what you want
– Laat ek jou gee wat jy wil hê
Killin’ yourself like this
– Doodmaak jouself so
Goin’ crazy, keepin’ all of these secrets
– Gaan mal, hou al hierdie geheime
How is that livin’? (Livin’, livin’)
– Hoe is dit om te lewe? (Lewe, lewe)
Every time I reminisce, I keep thinkin’ it was better then
– Elke keer as ek onthou, hou ek dink dit was beter dan
I remember when we made (Made) out (Out) underneath the rain clouds
– Ek onthou toe ons onder die reënwolke gemaak het
Stay (Stay) out (Out) late, I wanna lay down
– Bly (Bly) uit (Uit) laat, ek wil lê
Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
– Breek (Breek) grond (Grond), dan vertel jy my (Woah, oh, oh)
Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
– Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
We could be okay, don’t know for sure (She don’t, she don’t, she don’t know)
– Ons kan goed wees, weet nie vir seker nie (sy weet nie, sy weet nie, sy weet nie)
Just familiar numbers hammered to your door
– Net bekende getalle gehamer aan jou deur
You left home right away (Right away)
– Jy het dadelik huis toe gegaan (Dadelik)
‘Cause your life is like night and day (Night and day)
– Want jou lewe is soos nag en dag (Nag En dag)
You keep goin’, goin’, goin’ back and forth
– Jy hou aan om te gaan, gaan, gaan heen en weer
Let me give you what you want (Need), ooh
– Laat ek jou gee wat jy wil (Behoefte), ooh
And maybe later, what you need (Need), yeah
– En miskien later, wat jy nodig het (Behoefte), ja
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Ek onthou, meisie, jy het pret gehad (Behoefte), ja
Now I ain’t seen a smile in a while
– Nou het ek nie’n glimlag in’n rukkie gesien nie
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Hoor jy voel baie eensaam (Behoefte), ja
Your daddy shoulda got you that pony
– Jou pa moet jou daardie ponie kry
Let me give you what you want
– Laat ek jou gee wat jy wil hê
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
– Kan ek, kan ek, kan ek, kan ek, kan ek, kan ek, kan ek vir jou gee wat jy nodig het?
Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
– Kan ek, kan ek, kan ek, kan ek jou gee wat jy wil hê?
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
– Kan ek, kan ek, kan ek, kan ek, kan ek, kan ek, kan ek
Can I give you what you need, what you need?
– Kan ek vir jou gee wat jy nodig het, wat jy nodig het?
What do you need, girl? Yeah
– Wat het jy nodig, meisie? Ja, ek het
Said, can I give you what you want?
– Vraag: kan ek vir jou gee wat jy wil hê?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Woah, woah, woah-woah-woah-woah
Can I give you what you need?
– Kan ek vir jou gee wat jy nodig het?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Woah, woah, woah-woah-woah-woah
Said, can I give you what you want?
– Vraag: kan ek vir jou gee wat jy wil hê?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Woah, woah, woah-woah-woah-woah
Can I give you what you need, what you need?
– Kan ek vir jou gee wat jy nodig het, wat jy nodig het?
What do you need, girl?
– Wat het jy nodig, meisie?
