Videogreep
Lirieke
Ммммм
– Mmmmm
Твои губы у окна, ммм
– Jou lippe is by die venster, mmm
Твои губы у окна
– Jou lippe is by die venster
В комнате сияют
– Die kamer skyn
Твоё тело ждёт огня
– Jou liggaam wag vir die vuur
Ты мне доверяешь
– Vertrou jy my
Под радары летаем
– Vlieg onder die radar
Капли дождя на стекле
– Reëndruppels op die glas
Твоя рука в моей руке
– Jou hand is in my hand
Твои губы у окна
– Jou lippe is by die venster
В комнате сияют
– Die kamer skyn
Твоё тело ждёт огня
– Jou liggaam wag vir die vuur
Ты мне доверяешь
– Vertrou jy my
Под радары летаем
– Vlieg onder die radar
Капли дождя на стекле
– Reëndruppels op die glas
Твоя рука в моей руке
– Jou hand is in my hand
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– Per ongeluk het ek weer na jou huis toe gekom
На репите твоё имя, снова сам не свой
– Jou naam is op die herhaling, jy is nie weer jouself nie
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– Ek is reg agter jou, my liewe, jy weet
С тобою тень рассвета
– Die skaduwee van die dageraad is met jou
По ночам не замечаю
– Ek sien dit nie in die nag nie
Меломан
– Musiekliefhebber
Я твой меломан, но мало слуха
– Ek is jou musiekliefhebber, maar ek het min gehoor
Хулиган
– Die boelies
Ревновал снова её под утро
– was die oggend weer jaloers op haar
Возьми ты моё сердце, мою душу
– Neem my hart, my siel
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– Jy sal hier by my bly, jy is nie onverskillig teenoor my nie
Она улетает со мной ночью, бейба
– Sy vlieg weg met my in die nag, babe.
Меня покидала муза, я был с ней там
– My muse het my verlaat, ek was daar saam met haar
Но я тебя не теряю
– Maar ek verloor jou nie.
Кричу снова: I love you!
– Ek skree weer: ek is lief vir jou!
(но тише)
– (maar wees stil)
Твои губы у окна
– Jou lippe is by die venster
В комнате сияют
– Die kamer skyn
Твоё тело ждёт огня
– Jou liggaam wag vir die vuur
Ты мне доверяешь
– Vertrou jy my
Под радары летаем
– Vlieg onder die radar
Капли дождя на стекле
– Reëndruppels op die glas
Твоя рука в моей руке
– Jou hand is in my hand
Твои губы у окна
– Jou lippe is by die venster
В комнате сияют
– Die kamer skyn
Твоё тело ждёт огня
– Jou liggaam wag vir die vuur
Ты мне доверяешь
– Vertrou jy my
Под радары летаем
– Vlieg onder die radar
Капли дождя на стекле
– Reëndruppels op die glas
Твоя рука в моей руке
– Jou hand is in my hand
(йе,йе)
– (yee, yee)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– Jou karakter maak my kwaad, maar ek sorg
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– Laat my bly terwyl my hart vra vir’n rookbreek
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– Moenie fout vind nie, die siel wenke, moenie bly wees nie
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– Ek hoor jou notas iewers, wag vir my, ek sal kom hardloop
Я далеко, твои слёзы — рекой
– Ek is ver weg, jou trane is soos’n rivier
Возвращаюсь домой
– Ek kom huis toe
Но не хочу прощаться
– Maar ek wil nie totsiens sê nie
Нам нелегко
– Dit is nie maklik vir ons nie
Тихо смотрим в окно
– Stil kyk ons by die venster uit
Осчастливь мою жизнь
– Maak my lewe gelukkig
И не растворяйся
– En moenie verdwaal nie
Если уходишь, давай по-английски
– As jy weg is, praat engels.
Ты будто самый первый поцелуй
– Dit is soos die heel eerste soen.
Дым сигарет и градус низкий
– Sigaretrook en die graad is laag
Но эти чувства навряд ли пройдут
– Maar hierdie gevoelens sal waarskynlik nie verbygaan nie
Твои губы у окна
– Jou lippe is by die venster
В комнате сияют
– Die kamer skyn
Твоё тело ждёт огня
– Jou liggaam wag vir die vuur
Ты мне доверяешь
– Vertrou jy my
Под радары летаем
– Vlieg onder die radar
Капли дождя на стекле
– Reëndruppels op die glas
Твоя рука в моей руке
– Jou hand is in my hand
Твои губы у окна
– Jou lippe is by die venster
В комнате сияют
– Die kamer skyn
Твоё тело ждёт огня
– Jou liggaam wag vir die vuur
Ты мне доверяешь
– Vertrou jy my
Под радары летаем
– Vlieg onder die radar
Капли дождя на стекле
– Reëndruppels op die glas
Твоя рука в моей руке
– Jou hand is in my hand
