Odetari – KEEP UP Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

(‘Tari, get over here)
– (Tari, kom hier verby)

Keep up, I’m too fa-ast, I’m too fa-a-ast
– Hou op, ek is te fa-ast, ek is te fa-a-ast
Push my foot up on that pedal, then I’m gone
– Druk my voet op die pedaal, dan is ek weg
(G-g-g-gone, g-g-gone, gone)
– (G-g-g-weg, g-g-weg,weg)
Keep up on my track, on my track
– Hou op my spoor, op my spoor
Boy, I’ll dust ya, keep my numbers going strong
– Seun, ek sal jou stof, hou my getalle gaan sterk
(Strong, strong, str-str-str-strong)
– (Sterk, sterk, str-str-str-sterk)

Let’s start the war, I love it when it’s like that
– Kom ons begin die oorlog, ek is mal daaroor as dit so is
G-go ahead, I’ll get ya right back
– G-gaan voort, ek sal jou dadelik terugkry
I-I-I love it when you fight back
– Ek-ek-ek is mal daaroor wanneer jy terugveg
I’m up, so, where yo’ flight at?
– Ek is op,so, waar is jou vlug?
N-n-no (Oh no, now don’t get frozen)
– N-n-nee (O nee, moenie nou gevries word nie)
L-l-lightspeed to all who’s chosen
– L-l-lightspeed aan almal wat gekies is

Keep up, I’m too fa-ast, I’m too fa-a-ast
– Hou op, ek is te fa-ast, ek is te fa-a-ast
Push my foot up on that pedal, then I’m gone
– Druk my voet op die pedaal, dan is ek weg
(G-g-g-gone, g-g-gone, gone)
– (G-g-g-weg, g-g-weg,weg)
Keep up on my track, on my track
– Hou op my spoor, op my spoor
Boy, I’ll dust ya, keep my numbers going strong
– Seun, ek sal jou stof, hou my getalle gaan sterk
(Strong, strong, str-str-str-strong; g-g-g-g-grand slam)
– (Sterk, sterk, str-str-str-sterk; g-g-g-g-grand slam)

Uppercut, have him looking silly
– Uppercut, laat hom dom lyk
Dripping from the sweat like a bidet (Grand slam)
– Drup uit die sweet soos’n bidet (Grand slam)
Everybody here get busy, everybody here get busy
– Almal hier word besig, almal hier word besig
Give me everything you took from me
– Gee my alles wat jy van my gevat het
(Give me everything you took from me)
– (Gee my alles wat jy van my gevat het)

Keep up, I’m too fa-ast, I’m too fa-a-ast
– Hou op, ek is te fa-ast, ek is te fa-a-ast
Push my foot up on that pedal, then I’m gone
– Druk my voet op die pedaal, dan is ek weg
(G-g-g-gone, g-g-gone, gone)
– (G-g-g-weg, g-g-weg,weg)
Keep up on my track, on my track
– Hou op my spoor, op my spoor
Boy, I dust ya, keep my numbers going strong
– Seun, ek stof jou, hou my getalle gaan sterk
(Strong, strong, str-str-str-strong; Gran—)
– (Sterk, sterk, str-str-str-sterk; Gran—)

What’s in my coat? Bitch, I’m rockin’ chinchilla
– Wat is in die mantel? Bitch, ek rockin’chinchilla
Nah, bitch, I ain’t a drug dealer
– Nee, teef, ek is nie’n dwelmhandelaar nie
Makin’ money while I sleep
– Maak geld terwyl ek slaap
Makin’ money while I eat, my stomach so filled up
– Maak geld terwyl ek eet, my maag so vol
Buy me somethin’ everyday, buy her somethin’ every week
– Koop my iets elke dag, koop haar iets elke week
I don’t know what’s gon’ fit her
– Ek weet nie wat gaan haar pas nie
Either way, they know I’m not cheap
– Hoe dit ook al sy, hulle weet ek is nie goedkoop nie
Ain’t shit up in this world that’s free
– Is nie kak in hierdie wêreld wat vry is
But my bank still filled up
– Maar my bank is nog vol

Fa-ast, I’m too fast
– Fa-ast, ek is te vinnig
Push my foot up on that pedal, then I’m gone
– Druk my voet op die pedaal, dan is ek weg
(G-g-g-gone, g-g-gone, gone)
– (G-g-g-weg, g-g-weg,weg)
Keep up on my track, on my track
– Hou op my spoor, op my spoor
Boy, I dust ya, keep my numbers going strong
– Seun, ek stof jou, hou my getalle gaan sterk
(Strong, strong, str-str-str-strong)
– (Sterk, sterk, str-str-str-sterk)


Odetari

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: