OG Buda – Виральность (Virality) Russies Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Я то… Я то…
– Ek het toe … ek het toe…
Wex on the beat
– Wex op die ritme

Я токсик, со мной Toxi$, эй
– Ek is giftig, ek het $ Toxi by my, hey
Хули меня искать? Ты знаешь, где RNDM офис, а (Да)
– Hoekom soek jy my? Weet jy waar DIE RNDM-kantoor is, En (Ja)
Не понимаю, это реальный дроп или ты рофлишь? Эй
– Ek verstaan nie, is dit’n ware druppel of maak jy’n grap? Hey
Давай помогу с bar’ами, походу, сам ты не можешь, эй (Нет)
– , laat ek jou help met die tralies, ek dink jy kan dit nie self doen nie, hey (Nee)
Зачем ты поставил, как я шлю тебя нахуй, в интро? Эй (А?)
– Hoekom het jy gesit hoe ek jou in die intro naai? Hey,
Как ты читаешь 10+ лет, но не прибавил скилла? (Как?)
– hoe lees jy al vir 10+ jaar, maar jy het nie jou vaardighede verbeter nie? (Hoe?)
Как ты читаешь столько лет, но хуже, чем бывшая Лиза? Эй (Как?)
– Hoe lees Jy al soveel jare, maar erger as Lisa se eks? Hey (Hoe?)
Интересно, понимаешь ли чё-нить, когда с тобой говорит Trigga? Эй
– Ek wonder of jy verstaan wanneer Trigga met jou praat? Hey
Интересно, понимаешь или John However переводит lingo?
– Ek wonder of Jy Verstaan Of John egter vertaal lingo?
Если честно, сомневаюсь, ты же не знаешь английский
– Om eerlik te wees, ek twyfel daaraan, jy ken nie engels nie.
If you need some help, bro, I can be your репетитор
– As jy hulp nodig het, bro, kan ek jou tutor wees
Чё не отписался от Платины после фита с Кридом?
– Hoekom het Jy Nie Uitteken Van Platinum na Die pas met Creed nie?
Двойные стандарты, когда фитовал с Трилл Пиллом
– Dubbele standaarde wanneer Jy Teen Thriller veg
Наличие их фита, видимо, тебя не смутило
– Die teenwoordigheid van hul pasvorm het jou blykbaar nie gepla nie.
Мог написать мне в личку, но решил публично, некрасиво
– Hy kon persoonlik aan my geskryf het, maar hy het in die openbaar besluit dat dit lelik was.
Бро, тебе 30+ и с Егором не знакомы лично
– Bro, jy is 30+ en jy ken Egor nie persoonlik nie.
Щас уже тридцать два, но ты не стал как Баста
– Dit is nou twee-en-dertig, maar jy het nie Soos Basta geword nie.
Спроси у Маркула, он тебе скажет, что SEXY DRILL — классика
– Vra Markul, hy sal jou vertel DAT SEXY BOOR’n klassieke IS.
У игроков в рэпе дела не оч, в отличие от баскета
– Rapspelers doen nie goed nie, anders as basket
Поэтому ты там чаще, чем на студийке, появляешься
– Daarom is jy meer dikwels daar as by die ateljee.

На Яндекс Музыке у тебя цифры меньше, чем у JEEMBO (Ауч)
– Jy het laer getalle Op Yandex Musiek as JEEMBO (Ouch)
Это просто к слову, братан, тобой трудно гордиться
– Dis net terloops, bro, dis moeilik om trots op jou te wees.
И этот твой подписант (Пф-ф), честно, братик, это мимо (Фу, блядь)
– En hierdie ondertekenaar van joune (Pf-f), eerlik, broer, dit gaan verby (Ugh, fuck)
Нахуя он полез в рэп? Лучше б остался водилой (Хах)
– Hoekom het hy begin rap? Ek wil eerder’n bestuurder bly (Huh)
А ещё я слышал за негатив от Лилдрагхилла
– En ek het ook gehoor Van Die negatiewe Van Lildraghill.
Но так и не понял, нахуя пиздит Гирлина Лиза?
– Maar ek verstaan dit nog steeds nie, Wat Is Lisa met Garlina?
Бро, погнали, я клянусь, хочу достойного бифа
– Bro, kom ons gaan, ek sweer, ek wil’n ordentlike beesvleis hê
Ведь то, что дропнул Назар, клянусь, не слышал хуже дисса
– Na alles, ek sweer ek het nog nooit iets erger as’n diss gehoor

Интересно, как было, когда врубил парням в первый раз?
– Ek wonder hoe dit was toe ek die ouens vir die eerste keer aangeval het?
Они такие: «OG Глупый! Бля, Назар, ты разъебал!
– Hulle is so: “OG Is Dom! Fok, Nazar, jy het dit verneuk!
Как и в прошлом диссе, где OG, блядь, на бит насрал
– Net soos in die laaste disse, waar OG fucking het’n kak
Сам себя назвал, попахивает виральностью, братан», эй
– Hy het homself, ruik van viraliteit, bro, ” hey
Drop and give me fifty, ayy (Wha’?), drop and give me fifty
– Laat val en gee my vyftig, ayy (Wat?), laat val en gee my vyftig
Drop and give me fifty (Uh), drop and give me fifty (Drop)
– Laat val en gee my vyftig (Uh), laat val en gee my vyftig (Laat Val)
Помню, как с Калашом скидочки с меня просили, эй
– Ek onthou dat ek gevra is vir’n afslag met’n Kalash, hey
Я даже не сказал вещи, что куда обидней, эй
– Ek het nie eens die dinge gesê wat die meeste seergemaak het nie, hey
Ты знаешь, о чём я
– Jy weet wat ek bedoel.
В этом дерьме я и Kendrick, и Drizzy
– Ek is Beide Kendrick en Drizzy in hierdie kak.
Boy, you won’t even understand what I’m sayin’, как речи Тригги
– Seun, jy sal nie eens verstaan wat ek sê nie, soos Triggy se toespraak
Боишься интриги, последняя ночь в Париже, ай
– Is jy bang vir intrige, die laaste nag in Parys, ah

Smoked his ass
– Rook sy gat


OG Buda

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: