Kategori: AF
-
Bad Bunny – NO ME QUIERO CASAR Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Y si tu man te quiere parar, dile que no – En as jou man jou wil keer, sê vir hom nee Modélale y corre a la disco, yeah – Model hom en hardloop na die disco, ja Porque tu man, ah, porque tu man, ah – Omdat jou man, ah, omdat jou…
-
Youth Group – Forever Young Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Let’s dance in style – Kom ons dans in styl Let’s dance for a while – Kom ons dans vir’n rukkie Heaven can wait – Die hemel kan wag We’re only watching the skies – Ons kyk net na die lug Hopin’ for the best – Hoop vir die beste But expectin’ the…
-
Chris Avantgarde & Red Rosamond – Inside Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke If I was you, I’d run – As ek jy was, sou ek hardloop If I was you, I’d hide – As ek jy was, sou ek wegkruip If I was you, I’d be afraid – As ek jy was, sou ek bang wees Afraid of what’s inside – Vrees vir wat binne…
-
Harshavardhan Rameshwar & Choir – Abrar’S Entry Jamal Kudu (From “Animal”) Persies Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون – Moenie my hart bloed noem nie. آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون – O, waarheen het jy gegaan? Ek is mal. آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون – Moenie my hart bloed noem nie. آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون – O, waarheen het…
-
ABBA – Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke (Half past 12) and I’m watching the late show – (Half past 12) en ek kyk na die late show In my flat all alone – In my woonstel heeltemal alleen How I hate to spend the evening on my own – Hoe ek haat om die aand op my eie deur te…
-
Lipps, Inc. – Funkytown Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Gotta make a move to a town that’s right for me – Moet’n skuif maak na’n dorp wat reg is vir my Town to keep me movin’, keep me groovin’ with some energy – Stad om my te hou beweeg, hou my groovin’met’n bietjie energie Well, I talk about it, talk about it…
-
DON XHONI & Dhurata Dora – Lej Albanees Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I love you – Ek is lief vir jou I miss you – Ek mis jou I love you – Ek is lief vir jou I miss you – Ek mis jou A po vjen me m’marr – Jy kom Na M Ti po t’thirri lej kta lej – Jy gaan’n lej kry…
-
Zimmer90 – What Love Is Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Do you know what love is? – Weet jy wat liefde is? Do you know what love is like? – Weet jy wat liefde is? Do you know what love is? – Weet jy wat liefde is? Know what love is like? – Weet jy wat liefde is? Moonlight and cinnamon trees –…
-
Oscar Ortiz & Edgardo Nuñez – First Love Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Desde esa noche me dejaste derrotado – Sedert daardie nag het jy my verslaan No se que hiciste que no me he curado – Ek weet nie wat jy gedoen het wat ek nie genees het nie Ya llevo meses y no te olvidado – Ek is al maande hier en ek het…