Kategori: AF
-
Shenseea, Masicka & Di Genius – Hit & Run Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke You think you could a get in a my feelings? (No) – Dink jy jy kan in my gevoelens kom? (Nee) You couldn’t get me to sekkle down (sekkle down) – Jy kon my nie kry om sekkle down (sekkle down) Me give you a hit-and-run (run) – Ek gee jou’n treffer-en-hardloop (hardloop)…
-
Lana Del Rey – Chemtrails Over the Country Club Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I’m on the run with you, my sweet love – Ek is op die vlug met jou, my lieflike liefde There’s nothing wrong contemplating God – Daar is niks verkeerd om Oor God te dink Nie Under the chemtrails over the country club – Onder die chemtrails oor die country club Wearing our…
-
Marika Hackman – I Follow Rivers Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Oh, I beg you – O, ek smeek jou Can I follow? – Kan ek volg? Oh, I ask you – O, ek vra jou Why not always? – Hoekom nie altyd nie? Be the ocean – Wees die oseaan Where I unravel – Waar ek ontrafel Be my only – Wees my…
-
Ella Henderson – Alibi (feat. Rudimental) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke You better run and hide, baby, I know where you were last night – Jy moet hardloop en wegkruip, baba, ek weet waar jy gisteraand was So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise – So ek lig die lug op, steek vuur aan jou paradys You ain’t got no,…
-
The Bones of J.R. Jones – Sing Sing Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Sing, sing, won’t you sing for me – Sing, sing, sal jy nie vir my sing nie Beast in your belly, you’ve got to let it breathe – Dier in jou maag, jy moet dit laat asemhaal Sing, oh, sing for me – Sing, o, sing vir my Beast in your belly, lord,…
-
Gloria Estefan & Miami Sound Machine – Dr. Beat Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Emergency, paging Dr. Beat, Emergency – Noodgeval, roeping Dr. Beat, Noodgeval Doctor, I’ve got this feeling – Dokter, ek het hierdie gevoel Deep inside of me – Diep binne-in my Deep inside of me, ow – Diep binne-in my, ow I just can’t control my feet – Ek kan net nie my voete…
-
Megan Thee Stallion – HISS Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I just want to kick this shit off by saying, “Fuck y’all!” – Ek wil net hierdie kak afskop deur te sê, “Fuck julle almal!” I ain’t gotta clear my name on a motherfuckin’ thang – Ek hoef nie my naam op’n motherfuckin’thang skoon te maak nie Everytime I get mentioned – Elke…
-
GIMS & Lossa – LOCO Franse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke (Young Bouba, got the sauce) – (Jong Bouba, het die sous gekry) Hm-hm – Hm-hm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Verwronge vriendskap, ja, dit maak loco, loco Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Al hierdie verlore tyd, ja, dit maak loco, loco Tout ça pour rien,…
-
Lost Frequencies & Bastille – Head Down Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke (Oh) – (O) I was burning every candle every hour of the night – Ek het elke kers elke uur van die nag gebrand Kept on searching high and low here in the dark – Hou aan soek hoog en laag hier in die donker I was hoping to escape, and make a…