PARTYNEXTDOOR – PIMMIE’S DILEMMA Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Please, don’t go out with your friends
– Moenie saam met jou vriende uitgaan nie
They don’t ever keep you in check
– Hulle hou jou nooit in toom nie
They gon’ let you do whatever
– Hulle gaan jou laat doen wat ook al
And blame it on the liquor, oh
– En blameer dit op die drank, oh
Oh, forgot they for silence, wildin’
– O, vergeet hulle vir stilte, wildin’
Think I don’t know about them clubs, uh?
– Dink ek weet nie van hulle klubs nie, uh?
You got strippers that you favor, uh
– Jy het strippers wat jy verkies, uh
But you say you don’t go out that much
– Maar jy sê jy gaan nie so baie uit nie

Can’t you wait? Don’t love nobody
– Kan jy nie wag nie? Moenie iemand liefhê nie
Spending time with people that don’t respect the love we got here
– Spandeer tyd saam met mense wat nie die liefde respekteer wat ons hier gekry het nie
You said you got me, but you’re headed elsewhere
– Jy het gesê jy het my, maar jy is op pad elders
And your friends ain’t shit, they do the most, you know it’s reckless, yeah
– En jou vriende is nie kak, hulle doen die meeste, jy weet dit is roekeloos, ja
Can’t you wait? Don’t love nobody
– Kan jy nie wag nie? Moenie iemand liefhê nie
Entertaining bitches you said you wouldn’t, you said you got me
– Vermaaklike tewe jy het gesê jy sal nie, jy het gesê jy het my
You swore on everything you said, don’t ever doubt me
– Jy het gesweer op alles wat jy gesê het, moenie my ooit twyfel nie
Don’t love nobody, oh, don’t love nobody, oh-oh, oh
– Moenie niemand liefhê nie, o, moenie niemand liefhê nie, o-o, o

Please, don’t go out with your friends
– Moenie saam met jou vriende uitgaan nie
They don’t ever keep you in check
– Hulle hou jou nooit in toom nie
They gon’ let you do whatever
– Hulle gaan jou laat doen wat ook al
And blame it on the liquor, oh
– En blameer dit op die drank, oh
Oh, forgot they for silence, wildin’
– O, vergeet hulle vir stilte, wildin’
Think I don’t know about them clubs, uh?
– Dink ek weet nie van hulle klubs nie, uh?
You got strippers that you favor, uh
– Jy het strippers wat jy verkies, uh
But you say you don’t go out that much
– Maar jy sê jy gaan nie so baie uit nie


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: