Purple Disco Machine & ÁSDÍS – Beat Of Your Heart Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

There’s a sound like a drum echoin’
– Daar is’n geluid soos’n trommel echoin’
When the high from your love’s kickin’ in
– Wanneer die hoë van jou liefde se skop in
And it hits like the Holy Ghost
– En dit tref soos Die Heilige Gees
A million mile an hour wind
– ‘n miljoen myl per uur wind
Pour some fuel on the floor, make a fire
– Gooi brandstof op die vloer, maak’n vuur
Strike a match, light the flame of desire
– Slaan’n vuurhoutjie, steek die vlam van begeerte aan
Keep me warm, ’cause this town is cold
– Hou my warm, want hierdie dorp is koud
All night long
– Die hele nag lank

You make the spot light up wherever we are
– Jy maak die kol lig waar ons ook al is
All night, we’re magnetically charged
– Die hele nag is ons magneties gelaai
Lightning couldn’t strike us apart
– Weerlig kon ons nie uitmekaar slaan nie
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Jy het my laat dans tot die klop van jou hart
True love in a city of lies
– Ware liefde in’n stad van leuens
Get lost when I look in your eyes
– Verdwaal as ek in jou oë kyk
Lightning couldn’t strike us apart
– Weerlig kon ons nie uitmekaar slaan nie
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Jy het my laat dans tot die klop van jou hart

Pleadin’ guilty, I’m not innocent
– Pleit skuldig, ek is nie onskuldig nie
If the crime is your love, let me sin
– As die misdaad jou liefde is, laat my sondig
Prayin’ nobody saves my soul
– Bid dat niemand my siel red nie
Oh, no
– O, nee

Spin me around, take me up, take me down, high and low
– Draai my om, neem my op, neem my af, hoog en laag
Spin me around, lift me up off the ground, don’t let go
– Draai my om, lig my van die grond af op, moenie loslaat nie
All night long
– Die hele nag lank

You make the spot light up wherever we are
– Jy maak die kol lig waar ons ook al is
All night, we’re magnetically charged
– Die hele nag is ons magneties gelaai
Lightning couldn’t strike us apart
– Weerlig kon ons nie uitmekaar slaan nie
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Jy het my laat dans tot die klop van jou hart
True love in a city of lies
– Ware liefde in’n stad van leuens
Get lost when I look in your eyes
– Verdwaal as ek in jou oë kyk
Lightning couldn’t strike us apart
– Weerlig kon ons nie uitmekaar slaan nie
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Jy het my laat dans tot die klop van jou hart

You got me dancin’, I’m dancin’, to the beat of your heart
– Jy het my laat dans, ek dans, tot die klop van jou hart
You got me dancin’, I’m dancin’, to the beat of your heart
– Jy het my laat dans, ek dans, tot die klop van jou hart
You got me dancin’, I’m dancin’, to the beat of your heart
– Jy het my laat dans, ek dans, tot die klop van jou hart
You got me dancin’, to the beat of your heart
– Jy het my laat dans, tot die klop van jou hart


Purple Disco Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: