Sabrina Carpenter – Good Graces Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

(I won’t give a fuck about you)
– (Ek sal nie omgee vir jou nie)
Oh, mm
– O, mm
(I won’t give a fuck about you)
– (Ek sal nie omgee vir jou nie)
Mm
– Mm

When I love you, I’m sweet like an angel
– Wanneer ek jou liefhet, is ek lief soos’n engel
Drawin’ hearts ’round our names
– Drawin’hearts’rondom ons name
And dreamin’ of writing vows, rockin’ cradles
– En droom van skryf geloftes, rockin’cradles
Don’t mistake my nice for naive
– Moenie my mooi vir naïef verwar nie

I don’t waste a second, I know lots of guys
– Ek mors nie’n sekonde nie, ek ken baie ouens
You do somethin’ suspect, this cute ass bye-bye
– Jy doen iets verdag, hierdie oulike gat bye-bye
Like, ooh
– Soos, ooh
Baby, you say you really like it being mine?
– Baby, jy sê jy hou regtig daarvan om myne te wees?
So let me give you some advice
– Laat ek jou raad gee

Boy, it’s not that complicated
– Seun, dit is nie so ingewikkeld nie
You should stay in my good graces
– Jy moet in my guns bly
Or I’ll switch it up like that so fast
– Of ek sal dit so vinnig verander
‘Cause no one’s more amazin’
– Want niemand is meer verbaas nie
At turnin’ lovin’ into hatred
– Om liefde in haat te verander
Boy, it’s not that complicated
– Seun, dit is nie so ingewikkeld nie
You should stay in my good graces
– Jy moet in my guns bly
Or I’ll switch it up like that (Like that) so fast (So fast)
– Of ek sal dit so verander (Soos dit) so vinnig (so vinnig)
‘Cause no one’s more amazin’
– Want niemand is meer verbaas nie
At turnin’ lovin’ into hatred
– Om liefde in haat te verander

I won’t give a fuck about you
– Ek sal nie omgee vir jou nie
I won’t give a fuck about you
– Ek sal nie omgee vir jou nie
I won’t give a fuck about you
– Ek sal nie omgee vir jou nie
That was cool
– Dit was cool
I won’t give a fuck about you (Oh)
– Ek sal nie omgee vir jou Nie (O)
I won’t give a fuck about you
– Ek sal nie omgee vir jou nie
I won’t give a fuck about you
– Ek sal nie omgee vir jou nie
Yeah
– Ja, ek het

I’ll tell the world you finish your chores prematurely
– Ek sal die wêreld vertel dat jy jou take vroegtydig voltooi
Break my heart and I swear I’m movin’ on
– Breek my hart en ek sweer ek beweeg aan
With your favorite athlete
– Saam met jou gunsteling atleet
Shoot his shot every night
– Skiet elke aand sy skoot

Want you every second, don’t need other guys
– Wil jy elke sekonde hê, het nie ander ouens nodig nie
You do somethin’ sus, kiss my cute ass bye
– Jy doen iets, soen my oulike gat totsiens

Boy, it’s not that complicated
– Seun, dit is nie so ingewikkeld nie
You should stay in my good graces
– Jy moet in my guns bly
Or I’ll switch it up like that so fast
– Of ek sal dit so vinnig verander
‘Cause no one’s more amazin’ (Amazin’)
– Want niemand is meer verbaas Nie
At turnin’ lovin’ into hatred
– Om liefde in haat te verander
Boy, it’s not that complicated (No)
– Dit is nie so ingewikkeld nie (Nee)
You should stay in my good graces (Yeah)
– Jy moet in my genade bly (Ja)
Or I’ll switch it up like that (Like that) so fast (So fast)
– Of ek sal dit so verander (Soos dit) so vinnig (so vinnig)
‘Cause no one’s more amazin’
– Want niemand is meer verbaas nie
At turnin’ lovin’ into hatred
– Om liefde in haat te verander

I won’t give a fuck about you
– Ek sal nie omgee vir jou nie
I won’t give a fuck about you
– Ek sal nie omgee vir jou nie
I won’t give a fuck about you
– Ek sal nie omgee vir jou nie
Oh, no
– O, nee
I won’t give a fuck about you (Oh)
– Ek sal nie omgee vir jou Nie (O)
I won’t give a fuck about you
– Ek sal nie omgee vir jou nie
I won’t give a fuck about you
– Ek sal nie omgee vir jou nie
Oh
– O, ek het

No, I won’t
– Nee, ek sal nie
I won’t give a fuck about you, no, I won’t
– Ek sal nie omgee vir jou nie, nee, ek sal nie
(I won’t, I won’t, I won’t)
– (Ek sal nie, ek sal nie, ek sal nie)
No, I won’t
– Nee, ek sal nie
I won’t give a fuck about you, no, I won’t
– Ek sal nie omgee vir jou nie, nee, ek sal nie
(I won’t, I won’t, I won’t)
– (Ek sal nie, ek sal nie, ek sal nie)


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: