Videogreep
Lirieke
Pilit kong kinakaya
– Ek probeer om te hanteer
Na bumangon mag-isa sa kama
– Om alleen in die bed op te staan
Kahit ginawa ko nang tubig ang alak
– Selfs wanneer ek water drink
‘Di tumatama (Woah)
– Dit tref nie (Woah)
Kung sakali na magbago ang isip mo (Isip mo)
– As jy jou gedagtes verander (s)
Ako’y lagi lang namang nasa gilid mo (Laging nasa gilid mo)
– Ek sal altyd aan jou kant wees (ek sal altyd aan jou kant wees)
Kaso nga lang kahit na anong pilit ko
– Dit is net’n kwessie van watter druk ek ook al het
Ako’y ‘di mo nakikita, oh, ooh-woah
– Jy kan my nie sien nie, oh-oh-oh
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Dit is moeilik om te aanvaar dat jy my nie nodig het nie
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo?
– As jy sou sterf, wat sou met ons gebeur?
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Sal dit uiteindelik vergeet word?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– Ek wil jou nie verloor nie, ek wil my oë toemaak
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– En ek sal enigiets doen om voor te gee
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Lyk asof jy vergeet is
Walang ibang mapagsabihan, balikat ko’y tinatapik
– Ek het niks anders om te sê nie, ek is vas
Papa’no ko tatanggapin na ika’y hindi na babalik
– Ek sal aanvaar dat jy nooit weer sal terugkom nie
‘Pag naaalala kita, luha’y ‘di maipahinga
– Wanneer ek aan jou dink, kan trane nie ophou nie
Mata’y wala nang mapiga
– Die oë is nie meer oop nie
‘Di na ba talaga magbabago ang isip mo? (Ang isip mo)
– ‘sal jy nie regtig van plan verander nie? (Jou verstand)
‘Yan na ba talaga ang ikakatahimik mo? (Ikakatahimik mo)
– Is dit waaroor jy regtig stil is? (Jy sal stil wees)
Kasi kahit na ano pang gawin pilit ko
– Want maak nie saak wat ek doen nie, ek gaan aanhou druk
Ako’y ‘di mo na makita, oh, ooh-woah
– Jy kan my nie sien nie, oh-oh-oh
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Dit is moeilik om te aanvaar dat jy my nie nodig het nie
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Sana nama’y nilabanan mo)
– As jy sou sterf, wat sou met ons gebeur? (Jy het geveg)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Sal dit uiteindelik vergeet word?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– Ek wil jou nie verloor nie, ek kan jou oë sien
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– En ek sal enigiets doen om voor te gee
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Dit lyk asof jy vergeet het
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Dit is moeilik om te aanvaar dat jy my nie nodig het nie
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Nilabanan mo)
– As jy sou sterf, wat sou met ons gebeur? (Jy het geveg)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Sal dit uiteindelik vergeet word?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko (Mga mata)
– Ek wil jou nie verloor nie, ek kan jou oë sien
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– En ek sal enigiets doen om voor te gee
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Lyk asof jy vergeet is
