Videogreep
Lirieke
The sky is burning
– Die hemel brand
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Brandende grys grys wêreld, daar is geen manier
차가운 눈빛
– Koue oë
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Duiwel se hand, huh, daar is baie rede om te breek.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Soos magie, as jy hierdie keer stop
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Ek sal voor jou staan. Kom ons hardloop, hou my hand vas.
뜨겁게 날 태우며
– Dit brand my warm.
차가워진 널 녹여
– Smelt jy verkoel.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Ek kan jou nie laat gaan nie, want die wêreld se bout breek
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Volg my net, ek sal lei, nag en dag (Ontsnap Nou)
In exchange for this pain, can you promise me
– In ruil vir hierdie pyn, kan jy my belowe
To show your love for me every day? Oh
– Om elke dag jou liefde vir my te wys? O, ek het
Come with me, let’s escape now
– Kom saam met my, kom ons ontsnap nou
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Hardloop, hardloop, hardloop) Ah-oh!
Escape now
– Ontsnap nou
(Run, run, run) Run, run, run
– (Hardloop, hardloop, hardloop) Hardloop, hardloop, hardloop
Let me take you to a place that nobody even knows
– Laat ek jou na’n plek neem wat niemand ken nie
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Hulle kettings en hulle kettings, ja, jy is vry om hulle af te neem
Escape now
– Ontsnap nou
(Run, run, run) Run, run, run
– (Hardloop, hardloop, hardloop) Hardloop, hardloop, hardloop
Escape now
– Ontsnap nou
Feel the rhythm of your
– Voel die ritme van jou
Heartbeat pounding loud
– Hartklop wat hard klop
We’re on a thrill adventure
– Ons is op’n opwindende avontuur
Hold my hand, just let it out
– Hou my hand vas, laat dit net uitkom
Escape from reality, come with me
– Ontsnap uit die werklikheid, kom saam met my
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Ek sal al jou fantasieë vervul, volg my
Let’s run away from the world, shh
– Kom ons hardloop weg van die wêreld, shh
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Hou jy nie van die geluid van stilte nie? Dit is al wat ons nodig het, o, o, o
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Ek kan jou nie laat gaan nie, want die wêreld se bout breek
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Volg my net, ek sal lei, nag en dag (Ontsnap Nou)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Ek sal al hierdie pyn neem, kan jy my belowe
To give me all of you every day? Oh
– Gee ek jou elke dag? O, ek het
Come with me, let’s escape now
– Kom saam met my, kom ons ontsnap nou
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Hardloop, hardloop, hardloop) Ah-oh!
Escape now
– Ontsnap nou
(Run, run, run) Run, run, run
– (Hardloop, hardloop, hardloop) Hardloop, hardloop, hardloop
Let me take you to a place that nobody even knows
– Laat ek jou na’n plek neem wat niemand ken nie
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Hulle kettings en hulle kettings, ja, jy is vry om hulle af te neem
Escape now
– Ontsnap nou
(Run, run, run) Run
– (Hardloop, hardloop, hardloop) Hardloop
Escape now
– Ontsnap nou
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– Die hel breek los op die oppervlak waarop ons lewe
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Daar is nie’n hemel nie, Nie Meer Nie (Hemel, Nie meer nie)
Hold onto my hands, headed for the climax
– Hou my hande vas, op pad na die klimaks
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Baba, kom ons hardloop saam weg (Ja)
Come with me, let’s escape now
– Kom saam met my, kom ons ontsnap nou
Ah-oh!
– Ag-o!ek het dit!
Escape now
– Ontsnap nou
(Run, run, run) Run, run, run
– (Hardloop, hardloop, hardloop) Hardloop, hardloop, hardloop
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Kom ek neem jou na’n plek wat niemand ken nie (Kom Saam met my)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Hulle boeie en hulle kettings, ja, jy is vry om hulle af te neem (Kom saam met my, kom saam met my)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Vlug nou (Kom Saam met my, kom saam met my, kom saam met my)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Hardloop, hardloop, hardloop) Hardloop, hardloop, hardloop
Escape now
– Ontsnap nou
