Tate McRae – It’s ok I’m ok Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Mm
– Mm
Yeah, uh
– Ja, uh

See you so excited (Mm)
– Sien jou so opgewonde (Mm)
You got him locked down (Mmh, yeah)
– Jy het hom toegesluit (Mmh, ja)
You’re movin’ like I did (Mm)
– Jy beweeg soos Ek gedoen Het (Mm)
Before I found out
– Voordat ek uitgevind het
He ain’t just a pretty-faced talker
– Hy is nie net’n mooi gesig praat
Good with his money, close to his mother
– Goed met sy geld, naby aan sy ma
You’re seein’ one-sided (Sided)
– Jy sien eensydig (Sided)
You got him right now
– Jy het hom nou

And she be like, “He’s so perfect”
– En sy wees soos, ” Hy is so perfek”
I be like, “Oh, what version?”
– Ek is soos, ” O, watter weergawe?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
– “Is niemand het my so senuweeagtig”
Oh baby, I been there (Hey)
– O, my skat, ek was daar (Hey)
And right in that same position (Hey)
– En in dieselfde posisie (Hey)
So, baby, don’t get this twisted (Hey)
– So, baba, moenie dit verdraai nie (Hey)
No, nothin’ could make me miss it
– Nee, niks kan my laat mis nie
Take him, he’s yours
– Neem hom, hy is joune

It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– Dit is okay, ek is okay, het hom in die eerste plek
It’s okay, I’m okay (I’m okay, yeah, yeah)
– Dit is okay, ek is okay (ek is okay, ja, ja)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
– Dit is okay, ek is okay, ek hoef nie regtig te sê
It’s okay (Okay)
– Dit is okay (Okay)

You can have him anyway (Way)
– Jy kan hom in elk geval hê (Manier)
Anyway (Way)
– In Elk Geval (Manier)
You can have him anyway (Way)
– Jy kan hom in elk geval hê (Manier)
Anyway (Oh, oh, oh, oh)
– In elk geval (O, o, o, o)

Was such a romantic (Romantic)
– Was so’n romantiese (Romantiese)
You got me like, “Fuck that”
– Jy het my soos,”Fuck dit”
Some months and some long flights
– Sommige maande en’n paar lang vlugte
Now I can’t go near that
– Nou kan ek nie naby dit kom nie

And she be like, “He’s so perfect”
– En sy wees soos, ” Hy is so perfek”
I be like, “Oh, what version?”
– Ek is soos, ” O, watter weergawe?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
– “Is niemand het my so senuweeagtig”
Oh baby, I’ve been there (Hey)
– O, my skat, ek was daar (Hey)
And right in that same position (Hey)
– En in dieselfde posisie (Hey)
So, baby, don’t get this twisted (Hey)
– So, baba, moenie dit verdraai nie (Hey)
No, nothin’ could make me miss it
– Nee, niks kan my laat mis nie
Take him, he’s yours
– Neem hom, hy is joune

It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– Dit is okay, ek is okay, het hom in die eerste plek
It’s okay, I’m okay (I’m okay)
– Dit is okay ,ek is okay (ek is okay)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
– Dit is okay, ek is okay, ek hoef nie regtig te sê
It’s okay (Okay)
– Dit is okay (Okay)

You can have him anyway (Way)
– Jy kan hom in elk geval hê (Manier)
Anyway (Way)
– In Elk Geval (Manier)
You can have him anyway (Way)
– Jy kan hom in elk geval hê (Manier)
Anyway (Way, way, way)
– In elk geval (Weg, weg, weg)

It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– Dit is okay, ek is okay, het hom in die eerste plek
It’s okay, I’m okay (I’m okay, I’m okay)
– Dis okay, ek is okay (ek is okay, ek is okay)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say (It’s okay)
– Dis okay, ek is okay, ek hoef nie regtig te sê nie (Dis okay)
It’s okay
– Dit is goed

You can have him anyway (Anyway)
– Jy kan hom in elk geval hê (In Elk geval)
Anyway (Anyway)
– In Elk Geval (In Elk Geval)
You can have him anyway (Anyway)
– Jy kan hom in elk geval hê (In Elk geval)
Anyway (Oh, oh, oh, oh)
– In elk geval (O, o, o, o)

I don’t want him anyway, girl, take him
– Ek wil hom in elk geval nie hê nie, meisie, neem hom
I don’t want him anyway, girl, take him
– Ek wil hom in elk geval nie hê nie, meisie, neem hom
I don’t want him anyway, girl, take him (Girl, just take him)
– Ek wil hom in elk geval nie hê nie, meisie, neem hom (Meisie, neem hom net)
I don’t want him (Yeah, I don’t), I don’t want him (Yeah, I don’t)
– Ek wil hom nie hê nie (Ja, Ek wil nie), ek wil hom Nie hê nie (Ja, Ek wil nie)
I don’t want him (Anyway) anyway, girl, take him (Anyway)
– Ek wil hom (In Elk geval) in elk geval nie hê nie, meisie, neem hom (In Elk geval)
I don’t want him (Anyway) anyway, girl, take him
– Ek wil hom (In Elk geval) nie hê nie, meisie, neem hom
I don’t, it’s okay, it’s okay, take him
– Ek doen nie, dit is okay, dit is okay, neem hom
I don’t want him (Yeah, I don’t), I don’t want him
– Ek wil hom Nie hê nie (Ja, Ek wil nie), ek wil hom nie hê nie


Tate McRae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: