Teddy Swims – Bad Dreams Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Sun is going down, time is running out
– Die son gaan onder, die tyd loop uit
No one else around but me
– Niemand anders om my nie
Steady losing light, steady losing my mind
– Stadig verloor lig, stadig verloor my verstand
Moving shadows and grinding teeth (Ooh)
– Beweeg skaduwees en slyp tande (Ooh)

Without you, there ain’t no place for me to hide
– Sonder jou is daar geen plek vir my om weg te kruip nie
Without you, there’s no way I can sleep tonight
– Sonder jou kan ek nie vanaand slaap nie
What I’d do for a little bit of peace and quiet
– Wat ek sou doen vir’n bietjie vrede en stilte
Without you, I keep
– Sonder jou hou ek

Slipping into bad dreams (Bad dreams)
– Slegte drome (Slegte drome)
Where there’s no you and I
– Waar ek en jy nie is nie
No sound when I cry
– Geen geluid wanneer ek huil nie
I love you and I need you to set me free
– Ek is lief vir jou en ek het jou nodig om my vry te stel
From all of these
– Van al hierdie
Bad dreams (Bad dreams)
– Slegte drome (Slegte drome)
Waitin’ on the other side
– Wag aan die ander kant
No sound when I cry
– Geen geluid wanneer ek huil nie
I love you and I need you to set me free
– Ek is lief vir jou en ek het jou nodig om my vry te stel
From all of these, all of these
– Van al hierdie, al hierdie

Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Bad dreams
– Slegte drome
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
All of these
– Al hierdie

Baby, please come around, help me settle down
– Baby, kom asseblief rond, help my om te vestig
Hellish habits keep clouding my head (Mm)
– Helse gewoontes hou bewolk my kop (Mm)
What you waiting for? Something physical?
– Waarvoor wag jy? Iets fisies?
I can’t do this by myself
– Ek kan dit nie alleen doen nie

Without you, there ain’t no place for me to hide
– Sonder jou is daar geen plek vir my om weg te kruip nie
Without you, there’s no way I can sleep tonight
– Sonder jou kan ek nie vanaand slaap nie
What I’d do for a little bit of peace and quiet
– Wat ek sou doen vir’n bietjie vrede en stilte
Without you, I keep
– Sonder jou hou ek

Slipping into bad dreams
– Verval in slegte drome
Where there’s no you and I (You and I)
– Waar ek en jy (Ek en Jy)nie is nie
No sound when I cry
– Geen geluid wanneer ek huil nie
I love you and I need you to set me free (Set me free)
– Ek is lief vir jou en ek het jou nodig om my vry te stel (Stel my vry)
From all of these (All of these)
– Van al hierdie (Al hierdie)
Bad dreams
– Slegte drome
Waitin’ on the other side
– Wag aan die ander kant
No sound when I cry
– Geen geluid wanneer ek huil nie
I love you and I need you to set me free (Set me free)
– Ek is lief vir jou en ek het jou nodig om my vry te stel (Stel my vry)
From all of these, all of these
– Van al hierdie, al hierdie

Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Bad dreams (Bad dreams)
– Slegte drome (Slegte drome)
Baby, please
– Baby, asseblief
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
All of these (Baby, please)
– Al Hierdie Dinge (Asseblief, Asseblief)
All of these
– Al hierdie


Teddy Swims

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: