Videogreep
Lirieke
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lank in my lewe sou ek nie liefde binne-in toelaat nie
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lank in my lewe sou ek nie liefde binne-in toelaat nie
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lank in my lewe sou ek nie liefde binne-in toelaat nie
Yeah, yeah
– Ja, ja
But I swallowed my pride
– Maar ek het my trots ingesluk
I used to love you, girl, before the sun goes down
– Ek het jou liefgehad, meisie, voordat die son ondergaan
In Niagara Falls, ooh, yeah
– In Die Niagara-Waterval, ooh, ja
Your baby daddy been a scrub, let’s keep it hush
– Jou baba pappa was’n skrop, kom ons hou dit stil
Trust me I know, yeah
– Vertrou my ek weet, ja
I remember that you rolled me blunts before we fucked
– Ek onthou dat jy my blunts gerol voordat ons fucked
When I was a ghost (Yeah, uh)
– Toe ek’n spook was (Ja, uh)
I had you up in the St. Regis when it was the Trump
– Ek het jou in Die St. Regis gehad toe Dit Die Troef was
I was a boy
– Ek was’n seun
Still the kid from the ‘Borough, uh
– Nog steeds die kind van die Borough, uh
Pull up to the city dolo, uh
– Trek na die stad dolo, uh
You know you can always reach me
– Jy weet jy kan my altyd bereik
Tryna see you with your clothes off
– Tryna sien jou met jou klere uit
‘Cause I know he really loves you, uh
– Want ek weet hy is regtig lief vir jou, uh
But you tellin’ me the next move, uh
– Maar jy vertel my die volgende skuif, uh
‘Cause in your head, you’re my baby
– Want in jou kop is jy my baba
You’re relivin’ what we been through, oh
– Jy herleef wat ons deurgemaak het, o
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lank in my lewe sou ek nie liefde binne-in toelaat nie
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lank in my lewe sou ek nie liefde binne-in toelaat nie
But I swallowed my pride
– Maar ek het my trots ingesluk
I used to hold you, girl, before the sun came up
– Ek het jou vasgehou, meisie, voordat die son opgekom het
It was dusk ’til dawn, ooh, yeah (But I swallowed my pride)
– Dit was skemer tot dagbreek, oo, ja (Maar ek het my trots ingesluk)
Your ex-man tried to end your run, you’re a shining star
– Jou eksman het probeer om jou loopbaan te beëindig, jy is’n blink ster
Trust me I know, ooh, yeah
– Glo my ek weet, ooh, ja
‘Cause I got my finger on the pulse every single time
– Want ek het my vinger op die pols elke keer
I’ve done it before, yeah
– Ek het dit al voorheen gedoen, ja
But I’ll never take the credit ’cause you were bound to shine
– Maar ek sal nooit die eer neem nie, want jy was verplig om te skyn
I was just a spark
– Ek was net’n vonk
Gave your heart just to borrow
– Het jou hart gegee net om te leen
Tried to help you with the sorrow (Sorrow)
– Probeer om jou te help met die hartseer(Hartseer)
You know you can always reach me (Reach me)
– Jy weet jy kan my altyd bereik (Bereik my)
‘Cause I know you runnin’ on low (On low)
– Want ek weet jy hardloop op laag (op laag)
And he never really loved you (Loved you)
– En hy het jou nooit regtig liefgehad nie (Het Jou Liefgehad)
Tellin’ me about his next move (Next move)
– Vertel my van sy volgende skuif (Volgende skuif)
‘Cause in your head, you’re my baby (Baby)
– Want in jou kop is jy my baba
You know who you’re really loyal to
– Jy weet aan wie jy regtig lojaal is
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lank in my lewe sou ek nie liefde binne-in toelaat nie
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lank in my lewe sou ek nie liefde binne-in toelaat nie
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– Maar ek het my trots ingesluk, my trots, my trots
Le-le-let love inside, inside
– Le-le-laat liefde binne, binne
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– Maar ek het my trots ingesluk, my trots, my trots
Le-le-let love inside, inside
– Le-le-laat liefde binne, binne
Oh (Oh)
– O (O)
Oh (Oh-oh)
– O (O-o)
The sky is burnin’ bright
– Die lug brand helder
Set my heart on fire (Fire)
– Sit my hart aan die brand (Vuur)
Set my heart on fire
– Steek my hart aan die brand
I lost my life
– Ek het my lewe verloor
Goin’ back in time
– Gaan terug in die tyd
(Goin’ back in time)
– (Gaan terug in tyd)
