Tyler, The Creator – Thought I Was Dead Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

You don’t wanna go to war with a soldier
– Jy wil nie oorlog maak met’n soldaat nie
You don’t wanna go to war with a soldier
– Jy wil nie oorlog maak met’n soldaat nie
You don’t wanna go to war with a soldier
– Jy wil nie oorlog maak met’n soldaat nie
You don’t wanna go to war with a soldier
– Jy wil nie oorlog maak met’n soldaat nie
There’s more to life than just fuckin’ workin’, bro (They thought I was dead)
– Daar is meer aan die lewe as om net te werk, bro (Hulle het gedink ek is dood)

Okay, bitch, I’ve been trapped in the zoo
– Goed, teef, ek is vasgevang in die dieretuin
Nigga got plaques like the crack of a tooth (Uh-huh, uh-huh)
– Nigga het gedenkplate soos die kraak van’n tand (Uh-huh, uh-huh)
I need some space like the back of a coupe
– Ek het’n bietjie ruimte nodig soos die agterkant van’n koepee
I’m tryna magic wand, I’m tryna poof, so (They thought I was dead)
– Ek is tryna magic wand, ek is tryna poof, so (hulle het gedink ek is dood)
Grab the blammer (Hmm), fuck all the glitz and the glamour (Hmm)
– Gryp die blammer (Hmm), fuck al die glans en die glans (Hmm)
I want a crib in Atlanta, brodie, me and my bitch in your Pampers (Hmm)
– Ek wil’n krip In Atlanta, brodie, ek en my teef in jou Pampers (Hmm)
Them niggas thought I was dead (Hmm)
– Hulle nigga’s het gedink ek is dood (Hmm)
Them niggas thought I was dead (You ain’t gon’ see me)
– Hulle nigga’s het gedink ek is dood (Jy gaan my nie sien nie)
You niggas thought I was dead (Nigga, no way)
– Jy nigga het gedink ek is dood (Nigga, geen manier nie)
You niggas thought I was dead (I turned to a ghost)
– Julle nigga’s het gedink ek is dood (ek het’n spook geword)
Them niggas thought I was dead (I’m over this shit)
– Hulle nigga’s het gedink ek is dood (ek is oor hierdie kak)
Them niggas thought I was dead (I’m over this shit)
– Hulle nigga’s het gedink ek is dood (ek is oor hierdie kak)
(They thought I was dead, dead)
– (Hulle het gedink ek is dood, dood)

Them niggas thought I was dead
– Die niggers het gedink ek is dood
Them niggas thought I was dead
– Die niggers het gedink ek is dood
You niggas thought I was dead
– Julle niggers het gedink ek is dood
You niggas thought I was dead
– Julle niggers het gedink ek is dood
Niggas thought I was dead
– Negers het gedink ek is dood
Them niggas thought I was dead
– Die niggers het gedink ek is dood
You niggas thought I was dead
– Julle niggers het gedink ek is dood
You niggas thought I was dead
– Julle niggers het gedink ek is dood

Get love in the hood, but I must leave (Yeah)
– Kry liefde in die kap, maar ek moet weggaan (Ja)
Born way in the hills where they can’t see (Can’t see)
– Gebore weg in die heuwels waar hulle nie kan sien nie (Kan nie sien nie)
Swear I burned twenty M’s, 2018 (Yeah)
– Sweer ek het twintig m’s verbrand, 2018 (Ja)
Like I play for the Bills, goin’ OD (They thought I was dead)
– Soos ek vir Die Bills speel, gaan OD (Hulle het gedink ek is dood)
Niggas tend to get rich and they act weird (Weird)
– Nigga’s is geneig om ryk te word en hulle tree vreemd op (Vreemd)
How you welcome at the party with your butt pierced? (Come on)
– Hoe verwelkom jy by die partytjie met jou boude deurboor? (Kom op)
Shit, I’d rather play golf ’til the check clear (Yeah)
– Shit, ek wil eerder gholf speel totdat die tjek duidelik is (Ja)
Niggas turn thirty-five, now they out here (They thought I was dead)
– Nigga’s word vyf-en-dertig, nou is hulle hier buite (hulle het gedink ek is dood)
Nigga, Rolls or the Royce? Tryna program
– Nigga, Rolls of die Royce? Tryna-program
I was really outside with the dope man
– Ek was regtig buite met die dope man
Now I really got M’s, nigga, no chance
– Nou het ek Regtig M’s, nigga, geen kans nie
I don’t wanna be seen in your bromance, hmm
– Ek wil nie gesien word in jou bromance, hmm

Packed in, goddamn, that dream
– Verpak in, verdomme, daardie droom
Never seen a nigga with a fuckin’ cap game (They thought I was)
– Nog nooit gesien’n nigga met’n fuckin’cap spel (hulle het gedink ek was)
If a nigga think he gon’ get blatt-blatt-blatt-blatt me
– As’n nigga dink hy gaan kry blatt-blatt-blatt-blatt my

Them niggas thought I was dead (Yeah)
– Hulle het gedink ek is dood (Ja)
Them niggas thought I was dead
– Die niggers het gedink ek is dood
These niggas thought I was dead (They thought that I was dead)
– Hierdie nigga’s het gedink ek is dood (hulle het gedink ek is dood)
These niggas thought I was dead (They thought that I was dead)
– Hierdie nigga’s het gedink ek is dood (hulle het gedink ek is dood)
Niggas thought I was dead (I was dead)
– Nigga’s het gedink ek is dood (ek was dood)
Niggas thought I was dead (Woah, woah)
– Negers het gedink ek is dood (Woah, woah)
You niggas thought I was dead (Dead)
– Jy nigga’s het gedink ek is dood (Dood)
Them niggas thought I was dead (They thought I was dead)
– Hulle nigga’s het gedink ek is dood (hulle het gedink ek is dood)

I don’t wanna be found, I don’t wanna be down
– Ek wil nie gevind word nie, ek wil nie af wees nie
I don’t wanna be found, I don’t wanna be down
– Ek wil nie gevind word nie, ek wil nie af wees nie
I don’t wanna be found, I don’t wanna be down (Oh, you know Tyler and his tone)
– Ek wil nie gevind word nie, ek wil nie af wees nie (O, jy weet Tyler en sy toon)
I don’t wanna be found, I don’t wanna be down (I’m so sick of these niggas, they don’t know you, fuck you)
– Ek wil nie gevind word nie, ek wil nie af wees nie (ek is so siek van hierdie nigga’s, hulle ken jou nie, fuck jou)

White boys mockin’ this shit and y’all mad at me? Y’all can suck my dick (Suck my dick)
– Wit seuns spot met hierdie kak en julle is kwaad vir my? Julle kan my piel suig(Suck my piel)
Pull up old tweets, pull up old t-shirts, all that, I’ll moonwalk over that bitch (Hee-hee)
– Trek ou tweets op ,trek ou t-hemde op, al wat, ek sal oor daardie teef loop (Hee-hee)
See, T changed like the ‘fit got dirty
– Kyk, T verander soos die’fit got dirty
I was young man, then a nigga hit thirty
– Ek was’n jong man, toe’n nigga getref dertig
I was one mil’, then a nigga hit thirty
– Ek was een mil, dan’n nigga getref dertig
Bitch, you ain’t Coco Gauff, you can’t serve me
– Teef, jy Is Nie Coco Gauff nie, jy kan my nie bedien nie
Anti-what? Hm, yeah, right
– Anti-wat? Hm, ja, reg
Niggas runnin’ they mouth, keep it airtight
– Negers hardloop hulle mond, hou dit lugdig
I’ma crash shit out ’til my hair white
– Ek sal my hare wit maak
I got too much drive, I’m a terabyte
– Ek het te veel ry, ek is’n terabyte
I got a big ol’ head, I ain’t like these niggas
– Ek het’n groot ou kop, ek is nie soos hierdie niggers
Uh-uh, don’t put me with these niggas
– Uh-uh, moenie my met hierdie niggers sit nie
I don’t haha, keke with these niggas
– Ek haha, keke met hierdie niggers
Loiter Squad, baby, I don’t be with these niggas
– Loiter Squad, baby, ek is nie met hierdie niggers
Same boys with me since back, back then
– Dieselfde seuns met my sedert terug, terug dan
Everything I said I’d do, I did (True story)
– Alles wat ek gesê het ek sal doen, het ek gedoen (Ware verhaal)
Talk my shit? I sure damn will
– Praat jy my kak? Ek is seker verdomde sal
You ain’t like that shit? I’s do it again
– Hou jy nie van daardie kak nie? Ek doen dit weer
5 in the morning, I be hatin’ on shit
– 5 in die oggend, ek haat op kak
10 in the evening, I be hatin’ on shit
– 10 in die aand, ek haat op kak
Ten years later, mighta changed my mind
– Tien jaar later het mighta van plan verander
I’m a fake-ass bitch, don’t kill me
– Ek is’n valse teef, moenie my doodmaak nie
I’m a hypocrite, ain’t real, ain’t really
– Ek is’n skynheilige, is nie werklik, is nie regtig
I’m a big troll, haha, I’m silly (I’m silly)
– Ek is’n groot troll, haha, ek is dom (ek is dom)
Fuck you know about being better than them niggas that you hate?
– Weet jy dat jy beter is as die niggers wat jy haat?
You ain’t good at shit, you can’t feel me
– Jy is nie goed in kak nie, jy kan my nie voel nie
Talk you a one-trick goat, I’m billy
– Praat jy’n een-truuk bok, ek is billy
Shout out papa, he for real (Yeah)
– Skree uit papa, hy vir die regte (Ja)
Don’t test V, he pop for real (Don’t bother)
– Moenie V toets nie, hy pop regtig (moenie pla nie)
Had to call him like stop and chill, look
– Moes hom noem soos stop en chill, kyk
I tries to be out the way
– Ek probeer om uit die pad te wees
I like the farm with the lake, I like some truth in my space
– Ek hou van die plaas met die meer, ek hou van’n bietjie waarheid in my ruimte
Y’all niggas friendly and fake
– Julle nigga’s is vriendelik en vals
“That’s big bro,” how, when y’all met yesterday?
– “Dit is groot bro,” hoe, wanneer julle almal ontmoet gister?
This feel Planet of the Apes
– Hierdie gevoel Planeet Van Die Ape
Why am I filled with this hate? Got freedom in every way
– Waarom word ek met hierdie haat vervul? Het vryheid in elke opsig
Y’all wanna take what I got, but y’all do not got what it take
– Julle wil neem wat ek het, maar julle het nie wat dit neem nie
I don’t wanna be found, ya ho
– Ek wil nie gevind word nie, ya ho
I don’t wanna be down, ya ho
– Ek wil nie af wees nie, ya ho
I don’t like comin’ around, ya ho
– Ek hou nie daarvan om rond te kom nie, ya ho
I will not knock-knock at your door
– Ek sal nie klop-klop aan jou deur
Just me, that’s what I said
– Net ek, dis wat ek gesê het
Trav, these niggas is fed
– Trav, hierdie nigga’s word gevoed
Me, I’m overhead
– Ek, ek is oorhoofse
These niggas thought I was dead
– Hierdie niggers het gedink ek is dood


Tyler

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: