Xcho – Ты и Я Russies Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Толькo ты и я (только ты и я)
– Ek en jy (alleen)

Я был прaв, но не счастлив, разбуди меня огнем
– Ek was reg, maar nie gelukkig nie, maak my wakker met vuur
Может встать, попытаться, можешь поделиться сном
– Miskien staan op, probeer, jy kan’n droom deel
Every day перетяги, дышу музыкой назло
– Elke dag peretyagi, ek asem musiek uit ten spyte
Я тону в этой саге, пока дымится нутро
– Ek verdrink in hierdie sage terwyl die binnekant rook

Бере-береги мою любовь
– Bee-sorg vir my liefde
Впере-впереди моя душа
– Vper – my siel is voor
Я не перeстал любить без слов
– Ek het nie opgehou om lief te hê sonder woorde nie
Хочу любоваться, не спеша
– Ek wil bewonder, stadig

Только ты и я (ты и я), позабыли всех других
– Net jy en ek (jy en ek), vergeet al die ander
Только ты и я (ты и я), скоро подарю круги
– Net ek en jy (ek en jy), ek sal jou binnekort sirkels gee

Ведь нас можно было вернуть
– Ons kon immers teruggekeer word
Пока не погасли звёзды (звёзды)
– Totdat die sterre (sterre)
И я только познал ту суть
– het uitgegaan En ek het net daardie essensie leer ken
Что для тебя мир мой создан (создан)
– Dat my wêreld vir jou geskep is(geskep)

Ведь нас можно было вернуть
– Ons kon immers teruggekeer word
Пока не погасли звёзды (звёзды)
– Totdat die sterre (sterre)
И я только познал ту суть
– het uitgegaan En ek het net daardie essensie leer ken
Что для тебя мир мой создан (создан)
– Dat my wêreld vir jou geskep is(geskep)

Ты как вискарь, я глушу тебя до дна
– Jy is soos whisky, ek verstik jou aan die onderkant
В моих объятьях одна
– In my arms alleen
Дай мне огня, дай мне, дай мне, дай мне
– Gee my vuur, gee my, gee my, gee my
Дай мне влюбится в тебя
– Laat my verlief raak op jou

Это мир не покорежен, пока в её глаза свет
– Hierdie wêreld is nie verdraai totdat daar lig in haar oë is nie
С тобой буду осторожен, я отбросил этот бред
– Ek sal versigtig wees met jou, ek het hierdie nonsens laat val
И весною с тобою мы встретимся опять
– In die lente ontmoet ons weer
Не спорю закрою все дни, что виноват
– Ek argumenteer nie ek sal al die dae wat ek te blameer sluit nie

Подержу тебя за руку, чтобы не улетела
– Ek sal jou hand vashou sodat dit nie wegvlieg nie
Я был честен, детка, знаешь меня, ты все видела
– Ek was eerlik, skat, jy ken my, jy het alles gesien

Ведь нас можно было вернуть
– Ons kon immers teruggekeer word
Пока не погасли звёзды (звёзды)
– Totdat die sterre (sterre)
И я только познал ту суть
– het uitgegaan En ek het net daardie essensie leer ken
Что для тебя мир мой создан (создан)
– Dat my wêreld vir jou geskep is(geskep)

Ведь нас можно было вернуть
– Ons kon immers teruggekeer word
Пока не погасли звёзды (звёзды)
– Totdat die sterre (sterre)
И я только познал ту суть
– het uitgegaan En ek het net daardie essensie leer ken
Что для тебя мир мой создан (создан, а-а-а)
– Dat my wêreld vir jou geskep is (geskep, a-a-a)


Xcho

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: