5UTRA – Давай сбежим (Искорки) ራሺያኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

За окном девочка в бежевом платьице
– ከመስኮቱ ውጭ በቢግ ልብስ ውስጥ ያለች ሴት ልጅ ናት ።
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– እንሸሻለን ፣ ገንዘቤን ላንተ አኖራለሁ
Буду любить тебя сильно и искренне
– ከልብ እና ከልብ እወድሻለሁ
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– ዐይኔን እያየሁ ፣ ብልጭታ ከዓይኖቼ እየበረረ

За окном я стою в бежевом платьице
– ከቢግ ቀሚስ ጋር በመስኮት በኩል ቆሜያለሁ ።
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– እንሸሻለን ፣ ገንዘብ ታወጣኛለህ
Будешь любить меня сильно и искренне
– በጥልቅ እና ከልብ ትወደኛለህ
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– አይን አይኑን እያየ ፣ አይኑን እያየ

Город для нас сегодня подобрал погоду
– ከተማዋ ዛሬ የአየር ሁኔታን ለእኛ አነሳች ።
Выгляни в оконце
– መስኮቱን ይመልከቱ
Давай скорее сбежим с тобой на природу
– በተቻለ ፍጥነት ከእርስዎ ጋር ወደ ተፈጥሮ እንሸሽ ።
Загорать на солнце
– በፀሐይ ውስጥ ፀሀይ

Ты возьмёшь за руку меня так крепко
– እጄን በጣም ጥብቅ ታደርጋለህ
Выйдя из подъезда
– መግቢያ መውጫ
Позовёшь сбежать с тобою вместе
– አብሬህ እንድሸሽ ትነግረኛለህ
Спев мне эту песню
– ይህን መዝሙር ዘምሩልኝ ።

За окном девочка в бежевом платьице
– ከመስኮቱ ውጭ በቢግ ልብስ ውስጥ ያለች ሴት ልጅ ናት ።
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– እንሸሻለን ፣ ገንዘቤን ላንተ አኖራለሁ
Буду любить тебя сильно и искренне
– ከልብ እና ከልብ እወድሻለሁ
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– ዐይኔን እያየሁ ፣ ብልጭታ ከዓይኖቼ እየበረረ

За окном я стою в бежевом платьице
– ከቢግ ቀሚስ ጋር በመስኮት በኩል ቆሜያለሁ ።
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– እንሸሻለን ፣ ገንዘብ ታወጣኛለህ
Будешь любить меня сильно и искренне
– በጥልቅ እና ከልብ ትወደኛለህ
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– አይን ያወጣ ፣ አይን ያወጣ ቅጥ ያጣ

Я к тебе в рубашке — классика
– እመጣልሃለሁ-በሸሚዝ-ክላሲክ
Во дворе дети, резинки, классики
– በግቢው ውስጥ ልጆች, የጎማ ባንዶች, ክላሲኮች አሉ
Ты сидишь такая скромная, классная
– ቁጭ ብለሽ በጣም ትንሽ ፣ አሪፍ
Что-то там рисуешь, подтирая ластиком
– አንድ ነገር እየነካካ ነው ፣ በሸክላ እየደመሰሰ ነው

Подружки мне завидуют
– ጓደኞቼ ቅናት ያድርብኛል ።
Мама говорит
– እናት እንዲህ ይላል
Нашла жениха завидного
– አንድ ቀናተኛ ሙሽራ አገኘሁ ።
Ой, смотри не упусти, не потеряй
– አይጠፋም ፣ አይጠፋም
Если позовет сбежать — убегай
– ቢሸሽ ቢሸሽ ፣ ቢሸሽ

Ма, ты отпустишь?
– እማዬ ፣ ትተወኛለህ?

За окном девочка в бежевом платьице
– ከመስኮቱ ውጭ በቢግ ልብስ ውስጥ ያለች ሴት ልጅ ናት ።
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– እንሸሻለን ፣ ገንዘቤን ላንተ አኖራለሁ
Буду любить тебя сильно и искренне
– ከልብ እና ከልብ እወድሻለሁ
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– ዐይኔን እያየሁ ፣ ብልጭታ ከዓይኖቼ እየበረረ

За окном я стою в бежевом платьице
– ከቢግ ቀሚስ ጋር በመስኮት በኩል ቆሜያለሁ ።
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– እንሸሻለን ፣ ገንዘብ ታወጣኛለህ
Будешь любить меня сильно и искренне
– በጥልቅ እና ከልብ ትወደኛለህ
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– አይን አይኑን እያየ ፣ አይኑን እያየ

За окном девочка в бежевом платьице
– ከመስኮቱ ውጭ በቢግ ልብስ ውስጥ ያለች ሴት ልጅ ናት ።
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– እንሸሻለን ፣ ገንዘቤን ላንተ አኖራለሁ
Буду любить тебя сильно и искренне
– ከልብ እና ከልብ እወድሻለሁ
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– ዐይኔን እያየሁ ፣ ብልጭታ ከዓይኖቼ እየበረረ

За окном я стою в бежевом платьице
– ከቢግ ቀሚስ ጋር በመስኮት በኩል ቆሜያለሁ ።
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– እንሸሻለን ፣ ገንዘብ ታወጣኛለህ
Будешь любить меня сильно и искренне
– በጥልቅ እና ከልብ ትወደኛለህ
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– አይን አይኑን እያየ ፣ አይኑን እያየ


5UTRA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: