Bad Bunny – NO ME QUIERO CASAR ስፓኒሽ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Y si tu man te quiere parar, dile que no
– እና ወንድዎ ሊያቆምዎት ከፈለገ አይሆንም ይበሉ
Modélale y corre a la disco, yeah
– እሱን ሞዴል እና ወደ ዲስኮ ይሮጡ ፣ አዎ
Porque tu man, ah, porque tu man, ah
– ምክንያቱም ሰውዬው ፣ እህ
Porque tu, porque tu, porque tu
– ምክንያቱም አንቺም ፣ አንቺም ፣ አንቺም

Hey
– ሄይ
Que levante la mano to el que está haciendo dinero
– ገንዘብን ለሚያደርግ ሰው እጅህን አንሳ ።
Que venga el Año Nuevo y yo voy a josearlo entero
– አዲሱ ዓመት ይምጣ እና እኔ አደርገዋለሁ ።
Un día de estos llega mi amor verdadero
– አንድ ቀን እውነተኛ ፍቅሬ ይመጣል ።
Pero, quiero hacerme rico primero
– በመጀመሪያ ሀብታም መሆን እፈልጋለሁ

2026 y yo sigo soltero
– 2026 እና እኔ ነጠላ ነኝ
W, ando con to mis vaquero’
– ወ ፣ ከላምቦዬ ጋር እሄዳለሁ’
Me monté en la Cybertruck y me acordé de la Montero
– በሳይበርበርክክ ላይ አገኘሁ እና ሞንቴሮውን አስታወስኩ ።
De los viejos tiempo’
– ከጥንት ዘመን’

Ya mismo me hago bi sin dejar de ser hetero
– ቀጥ ብዬ መሄዴን አላቆምኩም ።
Ya mismo vo’a tener un hijo, un heredero
– አሁን ልጅም እወልዳለሁ ፣ ልጅም እወልዳለሁ
Vo’a extrañar la calle, la disco y el putero
– ጎዳናውን ፣ ጎዳናውን እና ጎዳናውን እናፍቃለሁ
Pero yo voy a seguir hasta que me caiga ‘el caballo y se me pierda el sombrero, je
– እኔ ግን ‘ፈረስ እስክወድቅ’ እና ባርኔጣዬን እስክታጣ ድረስ እቀጥላለሁ ፣ ሄሄ

Este año será mejor que el anterior, yo lo sé
– ይህ ዓመት ካለፈው የተሻለ ይሆናል, አውቃለሁ
Que tú te ve’ mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, hey
– እርስዎ እንደሚመስሉ ‘ የውስጥ ሱሪ ፣ አውቃለሁ ፣ አውቃለሁ ፣ ሄይ
Yo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
– እኔ ባንድ ፍቅረኛህ እሆናለሁ ፣ ሚጌል ቦስዬ
Pero hasta ahí, uoh, hasta ahí, mami, hasta ahí
– ግን ያ ነው ፣ ኦህ ፣ ያ ነው ፣ ያ ነው ፣ እማማ ፣ ያ ነው
Vamo’ a vivir el hoy
– ዛሬ እኖራለሁ

Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– ነገ ምን እንደሚሆን አላውቅም
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– እኔ አዝናለሁ ፣ ግን ያ ያልፋል ፣ ሄይ
Mi vida está cabrona, hey
– ህይወቴ ተበላሽቷል ፣ ሄይ
Yo no me quiero casar
– ማግባት አልፈልግም
La-la-la, la-la, la-la
– ቅድሚያ-ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ግምገማዎች ላይ
Yo no me quiero casar, hey
– እኔ ማግባት አልፈልግም, ሄሄ
Por ahora celibato, voy a gozar un rato
– ለዛሬው ግን ትንሽ ልበል
Yo no me quiero casar
– ማግባት አልፈልግም

2016, arrebatao con las Cazal
– 2016, ካዛክስታን ጋር ተኳሃኝ
Mi casa algún día seis millone’ va a tasar
– ቤቴ አንድ ቀን ስድስት ሚሊዮን ‘ ይገመግማል
Al corillo entero lo voy a engrasar
– ሙሉውን ኮሪደር አቀርባለሁ ።
La vida es bonita, la voy a abrazar
– ሕይወት ቆንጆ ናት ፣ እቀበለዋለሁ
Trabajando con cojone’, aquí nada fue al azar
– ከኮጆን ጋር መሥራት ፣ እዚህ ምንም የዘፈቀደ አልነበረም።
Malas vibras pa’l carajo, a mí nadie me va a atrasar, hey
– ምስኪን ሀበሻ ፡ – አንድዬ ፣ እንደሱ አትበል
Sorry por bostezar, hey
– ይቅርታ ፣ ሄይ

Pero es que me aburro fácil
– ግን በቀላሉ አሰልቺ ነኝ
Si me gusta, yo lo quiero
– እኔ ከወደድኩት, እፈልጋለሁ
Me pongo pa eso y lo tengo fácil
– ያንን ፓ ላይ አደረግሁ እና ቀላል አለኝ
Una vez me iba a casar
– በአንድ ወቅት ትዳር መስርቼ ነበር ።
Gracias a Dios que no, guau, diablo, pero casi, hey
– እግዚአብሔር ይመስገን እኔ አይደለሁም ፣ ዋው ፣ ዲያብሎስ ፣ ግን ማለት ይቻላል ፣ ሄይ
Viendo la ciudad de Nueva York montao en taxi
– የኒው ዮርክ ከተማ ታክሲ ውስጥ ሲጓዙ ማየት
Me puse a soñar
– ህልም ማለም ጀመርኩ ።
Y dije: “mi futuro tengo que cambiarlo hoy”
– እኔም “የወደፊት ሕይወቴ ዛሬ መለወጥ አለበት”አልኩ

Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– ነገ ምን እንደሚሆን አላውቅም
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– እኔ አዝናለሁ ፣ ግን ያ ያልፋል ፣ ሄይ
Mi vida está cabrona, hey
– ህይወቴ ተበላሽቷል ፣ ሄይ
Yo no me quiero casar
– ማግባት አልፈልግም
La-la-la, la-la, la-la
– ቅድሚያ-ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ግምገማዎች ላይ
Yo no me quiero casar
– ማግባት አልፈልግም

Y si yo volviera a nacer
– ዳግመኛ መወለድ ካለብኝ
Así quisiera ser
– እንደዚህ መሆን እፈልጋለሁ
Para todas las babies, las ladies
– ለሁሉም ሕጻናት, ሴቶች

Me gusta el vino tinto, los atardeceres
– ቀይ ወይን ፣ የፀሐይ መጥለቅን እወዳለሁ
La risa de mis amigos, la mirada de las mujere’
– የጓደኞቼ ሳቅ ፣ የሴቶች እይታ’
Que tú quiere’ estar conmigo, tú no sabes lo que quiere’
– ‘ከእኔ ጋር መሆን ትፈልጋለህ ፣ ምን እንደምትፈልግ አታውቅም’
Baby, yo soy un peligro
– እኔ አደጋ ነኝ
Hey
– ሄይ

Yo por nadie vo’a cambiar, hey
– ማንም አይለውጠኝም ፣ ሄይ
Siempre vo’a campear, mami
– እኔ ሁል ጊዜ እሄዳለሁ ፣ እማማ
Me voy a trampear
– እኔ ማጭበርበር ይሆናል
Hoy voy pa la calle, je, acabo de recortar
– ዛሬ ወደ መንገድ እሄዳለሁ ፣ ሄሄ ፣ ቆረጥኩ

Yo soy Bad Bunny, no “fulano de tal”
– እኔ መጥፎ ጥንቸል ነኝ,”ስለዚህ” አይደለም
Gracia’ a la vida pudimo’ conectar
– ጸጋ ‘ወደ ሕይወት’ መገናኘት እችል ነበር
Tú me gustas, no vaya’ a malinterpretar
– እወድሻለሁ ፣ በተሳሳተ መንገድ አትሂዱ
Pero estoy enfocao, puesto pa apretar
– እኔ ግን አተኩራለሁ ፣ ለመጭመቅ ተጭኛለሁ
Por el momento contigo no puedo estar, je
– አሁን ከእርስዎ ጋር መሆን አልችልም ፣ ሄሄ
Yo siempre he sido un hijo’e puta, desde Head Start, je
– እኔ ከጀመርኩበት ጊዜ ጀምሮ ሁል ጊዜ የአበባ ጉንጉን ነኝ ፣ እ.
Cierra la puerta cuando salga’ y pon el no molestar
– ስወጣ በሩን ዝጋ ‘ እና አትረብሽ


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: