የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Otra Navidad en la que te pedí
– ሌላ ጊዜ የጠየቅኩህ
Otra Navidad que no estás aquí
– ሌላው ገና ያልመጣህበት
Feliz Año Nuevo, pero no tan feliz
– መልካም አዲስ ዓመት, ነገር ግን በጣም ደስተኛ አይደለም
Te dieron un beso a las 12 y no fui yo quien te lo di
– በ 12 ላይ መሳም ሰጡኝ እናንተን የሰጠኝ እኔ አይደለሁም ።
Hace un año que yo estuve ahí, hace un año que yo estuve ahí
– እዚህ ከመጣሁ አንድ ዓመት ሆኖኛል
Hace un año tu primer abrazo fue solo pa’ mí
– ከአንድ ዓመት በፊት የመጀመሪያ እቅፍዎ ለእኔ ብቻ ነበር ።
Me tenías en las nube’ y como un rayo caí
– በደመና ነበርሽ ፤ እንደ መብረቅም ወደቅሁ ።
Caí, caí, y ahora
– ወድቄ ፡ ወድቄ ፡ አሁን
Ni una llamada, ni un solo mensaje
– አንድ ጥሪ አይደለም, አንድ መልእክት አይደለም
Los brother’ me la montan, dicen que estoy en un viaje
– ወንድማማቾች ይጓዙልኛል ፣ በጉዞ ላይ ነኝ ይላሉ
Son las 12:04 y ya estoy bien loco
– 12: 04 እና እኔ በጣም እብድ ነኝ
Llorando y bebiendo pitorro de coco
– ማልቀስ እና የኮኮናት ስፖት መጠጣት
Que me trajo abuelo pa’ que vacilara
– አያቴ ተጠራጠርኩ ።
No pa’ que por un cuero a las 12 llorara
– በ 12 ሰዓት ላይ ለቆዳ ማልቀስ አልፈለግሁም
Rumba
– አውራምባ
Ey, ey
– ሄይ, ሄይ
Te pedí pa’ los Reye’ y pa’ Santa Clau’
– ‘L ሬይ’ እና ‘ሳንታ ክላው’ብዬ ጠየቅኩህ
Los Reyes picharon y Santa nunca llegó
– ነገሥታቱ ተነሡ ፤ ሳንታ አልመጣችም ።
Si tú no está’ aquí, fue que así quiso Dio’
– እርስዎ ካልሆኑ ‘እዚህ ፣ እሱ ዲኦን የሚፈልገው በዚህ መንገድ ነበር’
Siempre supe que era’ mala, no te crea’ que soy ciego
– “”አታምኑኝም “” እያልኩ ሁሌ እሞግታለሁ
Yo cerraba los ojo’ y te besaba de nuevo
– አይኔን ጨፍኜ እንደገና ሳምኩሽ
Con el doble seis y doble cinco me trancaste el juego
– ሁለት ስድስት እና ሁለት አምስት ጋር የእኔን ጨዋታ አቆሙ
Tú y yo somo’ iguale’, nos veremo’ luego
– እርስዎ እና እኔ ‘እኩል’ ነን ፣ በኋላ እንገናኛለን’
Uh, uh, uh, ojalá no conozca otra como tú
– እንደ እርስዎ ያለ ሌላ ሰው እንደማያውቅ ተስፋ አደርጋለሁ
Uh, uh, uh, tú ere’ mala, te fuiste como la luz
– አሀ … እንደ ብርሀኑ ነጋ
Comoquiera me vino tu cara a las 12 cuando el año se acabó
– በ12 ዓመቴ ነው ወደ እኔ የመጣሁት ።
Uh, uh, uh, y me dolió
– አዎን, እና ተጎድቷል
Que ni una llamada, ni un solo mensaje
– ያ አንድ ጥሪ አይደለም ፣ አንድ መልእክት አይደለም
Los brother’ me la montan, dicen que estoy en un viaje
– ወንድማማቾች ይጓዙልኛል ፣ በጉዞ ላይ ነኝ ይላሉ
Son las 12:04 y ya estoy bien loco
– 12: 04 እና እኔ በጣም እብድ ነኝ
Llorando y bebiendo pitorro de coco
– ማልቀስ እና የኮኮናት ስፖት መጠጣት
Que me trajo abuelo pa’ que vacilara
– አያቴ ተጠራጠርኩ ።
No pa’ que por un cuero a las 12 llorara
– በ 12 ሰዓት ላይ ለቆዳ ማልቀስ አልፈለግሁም
Ten cuida’o, Eduardo, ten cuida’o
– ይንከባከቡ ፣ ኤድዋርዶ ፣ ይንከባከቡ
Pero qué maldita
– ግን ምን ያህል መጥፎ ነው
