የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Billie…
– ቢሊ…
What do you want from me?
– ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?
Why don’t you run from me?
– ለምን ከእኔ አትሸሽም?
What are you wondering?
– ምን እያሰብክ ነው?
What do you know?
– ምን ታውቃለህ?
Why aren’t you scared of me?
– ለምን አትፈራኝም?
Why do you care for me?
– ለምንድነው የምትንከባከበኝ?
When we all fall asleep, where do we go?
– ሁላችንም ስንተኛ ወዴት ነው የምንሄደው?
Come here…
– እዚህ ይምጡ።..
Say it, spit it out, what is it exactly?
– በለው! ክቡርነትዎ የአማራ ህዝብ የናፈቀው ዋልታ እና ማገር የሚለው ስብከትዎን ሳይሆን እስረኛ
You’re payin’?
– ትከፍላለህ?
Is the amount cleanin’ you out
– ገንዘቡ ያጸዳችኋል
Am I satisfactory?
– እኔ አጥጋቢ ነኝ?
Today, I’m thinkin’ about
– ዛሬ እያሰብኩ ነው
The things that are deadly
– ገዳይ የሆኑ ነገሮች
The way I’m drinkin’ you down
– እየጠጣሁህ እየጠጣሁህ
Like I wanna drown, like I wanna end me
– እንደ ፡ እኔ ፡ እንደ ፡ እኔ ፡ እንደ ፡ መጨረስ
Step on the glass, staple your tongue (Ahh)
– አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– ጓደኛን ይቀብሩ ፣ ከእንቅልፍዎ ለመነሳት ይሞክሩ (አሃሃሃሃ)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– ካናቢስ መደብ ፣ መግደል ልጅ (አሃ)
Bury a friend, I wanna end me
– አንድ ጓደኛዬ ቅበር, እኔ መጨረሻ እፈልጋለሁ
I wanna end me
– መጨረስ እፈልጋለሁ
I wanna, I wanna, I wanna end me
– እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ …
I wanna, I wanna, I wanna–
– እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ … –
What do you want from me?
– ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?
Why don’t you run from me?
– ለምን ከእኔ አትሸሽም?
What are you wondering?
– ምን እያሰብክ ነው?
What do you know?
– ምን ታውቃለህ?
Why aren’t you scared of me?
– ለምን አትፈራኝም?
Why do you care for me?
– ለምንድነው የምትንከባከበኝ?
When we all fall asleep, where do we go?
– ሁላችንም ስንተኛ ወዴት ነው የምንሄደው?
Listen…
– አዳምጥ።..
Keep you in the dark, what had you expected?
– በጨለማ ውስጥ ቆይ ፣ ምን ጠብቀህ ነበር?
Me to make you my art
– ስራዬ ላድርግህ
And make you a star and get you connected?
– እና ኮከብ ያድርጉዎት እና ይገናኙዎታል?
I’ll meet you in the park
– በፓርኩ ውስጥ እገናኝሃለሁ
I’ll be calm and collected
– እረጋጋለሁ እና እሰበስባለሁ
But we knew right from the start
– ከመጀመሪያው ጀምሮ በደንብ አውቀናል ።
That you’d fall apart ’cause I’m too expensive
– በጣም ውድ ስለሆንኩ ትወድቃለህ
Your talk’ll be somethin’ that shouldn’t be said out loud
– የእርስዎ ንግግር ጮክ ብሎ መናገር የሌለበት ነገር ይሆናል
Honestly, I thought that I would be dead by now (Wow)
– እውነቱን ለመናገር ፣አሁን የምሞት መስሎኝ ነበር (ዋው)
Callin’ security, keepin’ my head held down
– “”ስለው ፣ አንገቴን ደፍቼ
Bury the hatchet or bury your friend right now
– መፈለጊያውን ይቀብሩ ወይም ጓደኛዎን አሁን ይቀብሩ ።
For the debt I owe, gotta sell my soul
– እዳ አለብኝ ፣ ነፍሴን መሸጥ አለብኝ
‘Cause I can’t say no, no, I can’t say no
– ‘አይሆንም’ ማለት አልችልም ፣ ‘አይሆንም’ ማለት አልችልም
Then my limbs all froze and my eyes won’t close
– ያኔ እግሮቼ ሁሉ ቀዘቀዙ ፣ ዐይኖቼም አይዘጉም ።
And I can’t say no, I can’t say no
– እምቢ ማለት አልችልም
Careful…
– ጠንቃቃ።..
Step on the glass, staple your tongue (Ahh-ha)
– አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት አቤት
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– ጓደኛን ይቀብሩ ፣ ከእንቅልፍዎ ለመነሳት ይሞክሩ (አሃሃሃሃ)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– ካናቢስ መደብ ፣ መግደል ልጅ (አሃ)
Bury a friend, I wanna end me
– አንድ ጓደኛዬ ቅበር, እኔ መጨረሻ እፈልጋለሁ
I wanna end me
– መጨረስ እፈልጋለሁ
I wanna, I wanna, I wanna end me
– እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ …
I wanna, I wanna, I wanna–
– እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ … –
What do you want from me?
– ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?
Why don’t you run from me?
– ለምን ከእኔ አትሸሽም?
What are you wondering?
– ምን እያሰብክ ነው?
What do you know?
– ምን ታውቃለህ?
Why aren’t you scared of me?
– ለምን አትፈራኝም?
Why do you care for me?
– ለምንድነው የምትንከባከበኝ?
When we all fall asleep, where do we go?
– ሁላችንም ስንተኛ ወዴት ነው የምንሄደው?