Billy Idol – Eyes Without A Face አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

I’m all out of hope
– ሁሉም ነገር ተስፋ አስቆራጭ ነው
One more bad dream
– አንድ ተጨማሪ መጥፎ ህልም
Could bring a fall
– ውድቀት ሊያመጣ ይችላል ።
When I’m far from home
– ከቤቴ ርቄ ስሄድ
Don’t call me on the phone
– በስልክ አትጠይቁኝ ።
To tell me you’re alone
– ብቻህን እንደሆንክ ንገረኝ
It’s easy to deceive
– ለማታለል ቀላል ነው
It’s easy to tease
– ለማሾፍ ቀላል ነው
But hard to get release
– ግን መልቀቅ ከባድ ነው ።

(Les yeux sans visage)
– (ሌስ ዩክስ ሳንስ ቪዥዋል)
Eyes without a face
– ዓይን የሌለው ፊት
(Les yeux sans visage)
– (ሌስ ዩክስ ሳንስ ቪዥዋል)
Eyes without a face
– ዓይን የሌለው ፊት
(Les yeux sans visage)
– (ሌስ ዩክስ ሳንስ ቪዥዋል)
Eyes without a face
– ዓይን የሌለው ፊት
Got no human grace
– የሰው ጸጋ የለውም ።
You’re eyes without a face
– ዓይን የሌላችሁ

I spent so much time
– ብዙ ጊዜ አሳልፌያለሁ
Believing all the lies
– ሁሉንም ውሸቶች ማመን
To keep the dream alive
– ህልሙን በሕይወት ለማቆየት
Now it makes me sad
– አሁን ያሳዝነኛል ።
It makes me mad at truth
– በእውነት ያሳዝነኛል ።
For loving what was you
– ስለወደድከው ፡ ምን ፡ ነበርክ

(Les yeux sans visage)
– (ሌስ ዩክስ ሳንስ ቪዥዋል)
Eyes without a face
– ዓይን የሌለው ፊት
(Les yeux sans visage)
– (ሌስ ዩክስ ሳንስ ቪዥዋል)
Eyes without a face
– ዓይን የሌለው ፊት
(Les yeux sans visage)
– (ሌስ ዩክስ ሳንስ ቪዥዋል)
Eyes without a face
– ዓይን የሌለው ፊት
Got no human grace
– የሰው ጸጋ የለውም ።
You’re eyes without a face
– ዓይን የሌላችሁ

When you hear the music, you make a dip
– ሙዚቃውን ስትሰሙ አንድ ነገር ታደርጋላችሁ
Into someone else’s pocket then make a slip
– የሌላ ሰው ኪስ ውስጥ ከገባ በኋላ ተንሸራታች ያድርጉ ።
Steal a car, go to Las Vegas
– መኪና ይግዙ ፣ ወደ ላስ ቬጋስ ይሂዱ
Ooh, gigolo pool
– ኦህ ፣ ጂጎሎ ፑል
Hanging out by the state line
– በመንግስት መስመር የተንጠለጠለ
Turning holy water into wine
– የተቀደሰ ውሃን ወደ ወይን መለወጥ
Drinkin’ it down, oh
– እየጠጣህ ነው ፣ ኦህ
I’m on a bus, on a psychedelic trip
– እኔ በአውቶቡስ ላይ ነኝ, በስነ-ልቦና ጉዞ ላይ
Reading murder books, tryin’ to stay hip
– መፅሐፍትን ማንበብ፣ ለመፃፍ መሞከር
I’m thinkin’ of you, you’re out there so
– እኔ እንደማስበው ፣ እርስዎ እዚያ ነዎት

Say your prayers
– ጸሎትህን ስማ
Say your prayers
– ጸሎትህን ስማ
Say your prayers
– ጸሎትህን ስማ

Now I close my eyes
– አሁን ዐይኔን ጨፈንኩ ።
And I wonder why
– እና ለምን ብዬ አስባለሁ
I don’t despise
– እኔ አልናቅም
Now all I can do
– አሁን ማድረግ የምችለው ነገር ሁሉ
Love what was once
– ፍቅር በአንድ ወቅት
So alive and new
– ስለዚህ ሕያው እና አዲስ
But it’s gone from your eyes
– ግን ከዓይንህ ጠፍቷል
I’d better realize
– ብገነዘብ ይሻለኛል ።

(Les yeux sans visage)
– (ሌስ ዩክስ ሳንስ ቪዥዋል)
Eyes without a face
– ዓይን የሌለው ፊት
(Les yeux sans visage)
– (ሌስ ዩክስ ሳንስ ቪዥዋል)
Eyes without a face
– ዓይን የሌለው ፊት
(Les yeux sans visage)
– (ሌስ ዩክስ ሳንስ ቪዥዋል)
Eyes without a face
– ዓይን የሌለው ፊት
Got no human grace
– የሰው ጸጋ የለውም ።
You’re eyes without a face
– ዓይን የሌላችሁ
Such a human waste
– እንደዚህ ያለ የሰው ቆሻሻ ።
You’re eyes without a face
– ዓይን የሌላችሁ

And now it’s getting worse
– እና አሁን እየባሰ ነው


Billy Idol

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: