Billy Joel – Vienna አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Slow down, you crazy child
– ዘገምተኛ, አንተ እብድ ልጅ
You’re so ambitious for a juvenile
– እንኳን ለወጣትነትህ አበቃህ
But then if you’re so smart
– ግን ብልህ ከሆንክ
Tell me why are you still so afraid? Mm
– ንገረኝ ፣ ለምን ትፈራለህ? ሚሜ
Where’s the fire, what’s the hurry about?
– እሳቱ የት አለ ፣ ምን ቸኮለ?
You’d better cool it off before you burn it out
– ከማቃጠልዎ በፊት ቀዝቅዘው ያቃጥሉት ።
You’ve got so much to do
– ብዙ መሥራት አለብህ ።
And only so many hours in a day, hey
– እና በቀን ውስጥ ብዙ ሰዓታት ብቻ ፣ ሄይ

But you know that when the truth is told
– ግን እውነት ሲነገርሽ ታውቂያለሽ
That you can get what you want or you can just get old
– እርስዎ የሚፈልጉትን ነገር ማግኘት ይችላሉ ወይም ብቻ አርጅተው ሊሆን ይችላል
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– እንኳን አደረሰህ ፣ እንኳን አደረሰህ ፣ እንኳን አደረሰህ
When will you realize Vienna waits for you?
– ቪየና እርስዎን እየጠበቀች መሆኑን መቼ ያውቃሉ?

Slow down, you’re doin’ fine
– ታገሺኛለሽ ፣ ደህና ነሽ
You can’t be everything you wanna be before your time
– በጊዜህ መሆን የምትፈልገውን ሁሉ መሆን አትችልም ።
Although it’s so romantic on the borderline tonight, tonight
– ምንም እንኳን ዛሬ ማታ በድንበር ላይ የፍቅር ስሜት ቢኖርም ፣ ዛሬ ማታ
Too bad, but it’s the life you lead
– በጣም መጥፎ ፣ ግን እርስዎ የሚመሩት ሕይወት ነው
You’re so ahead of yourself, that you forgot what you need
– የምትፈልገውን ነገር ረሳህ ፣ የምትፈልገውን ነገር ረሳህ
Though you can see when you’re wrong
– ስትሳሳት ግን ታያለህ ።
You know you can’t always see when you’re right
– ሁልጊዜ ትክክል ስትሆን ማየት እንደማትችል ታውቃለህ ።
You’re right
– ትክክል ነህ

You’ve got your passion, you’ve got your pride
– እንኳን አደረሳችሁ ፤ እንኳን ደስ አላችሁ
But don’t you know that only fools are satisfied?
– ግን ሞኞች ብቻ እንደሚረኩ አታውቁም?
Dream on, but don’t imagine they’ll all come true, ooh
– ህልም ነው ፣ ግን ሁሉም ነገር እውን ይሆናል ብለው አያስቡ ፣ ኦህ
When will you realize Vienna waits for you?
– ቪየና እርስዎን እየጠበቀች መሆኑን መቼ ያውቃሉ?


Slow down, you crazy child
– ዘገምተኛ, አንተ እብድ ልጅ
And take the phone off the hook and disappear for a while
– ስልክዎን ያጥፉ እና ለተወሰነ ጊዜ ይጠፉ ።
It’s all right, you can afford to lose a day or two, ooh
– ደህና ፣ አንድ ወይም ሁለት ቀን ማጣት ይችላሉ ፣ ኦህ
When will you realize Vienna waits for you?
– ቪየና እርስዎን እየጠበቀች መሆኑን መቼ ያውቃሉ?

And you know that when the truth is told
– እውነቱ ሲነገርም ታውቁታላችሁ ።
That you can get what you want or you could just get old
– እርስዎ የሚፈልጉትን ነገር ማግኘት ይችላሉ ወይም ብቻ አርጅተው ሊሆን ይችላል
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– እንኳን አደረሰህ ፣ እንኳን አደረሰህ ፣ እንኳን አደረሰህ
Why don’t you realize Vienna waits for you?
– ቪየና እየጠበቀችህ መሆኑን ለምን አታስተውልም?
When will you realize Vienna waits for you?
– ቪየና እርስዎን እየጠበቀች መሆኑን መቼ ያውቃሉ?


Billy Joel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: