የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Te vi, me viste, al principio fue una broma
– አየሁህ ፣ አየሁህ ፣ መጀመሪያ ላይ ቀልድ ነበር ።
Luego la verdad se asoma
– ከዚያም እውነቱ ይወጣል
Intercambiamos sonrisas
– ፈገግታ ተለዋወጥን ።
Pasó algún tiempo, poco menos de una hora
– የተወሰነ ጊዜ አለፈ ፣ ከአንድ ሰዓት በታች
Y por debajo de la mesa
– እና ከጠረጴዛው በታች
Tu tacón tocó mi bota
– ተረከዝሽ ጫማዬን ነካው
Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno
– በአንድ ሰሌዳ እና በቁርስ ጊዜ ከማድረግ የበለጠ ቀላል ነበር ።
Ya sabía que te amaba
– እንደምወድሽ አውቅ ነበር
A las semanas de iniciar con la aventura
– ጀብዱ ከጀመረ ከጥቂት ሳምንታት በኋላ
Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana
– ጨረቃ ማር አደረገችልን ለቲጁዋና ኮንሰርት
Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana
– የተከለከለ ነበር ፣ የማይቻል ነበር ፣ ግን የምንፈልገውን አደረግን
Después de eso nos veíamos casi a diario
– በየቀኑ ማለት ይቻላል እርስ በእርሳችን እንተያያለን ።
Nuestro amigo el calendario
– ጓደኛችን የቀን መቁጠሪያ
Nos dio 400 citas
– እሱ 400 ጥቅሶችን ሰጠን ።
De tanto amarnos nos volvimos dos extraños
– እርስ በርሳችን ከመዋደዳችን የተነሳ ሁለት እንግዶች ሆንን ።
No sé quién toma hoy tu mano
– ዛሬ እጅህን ማን እንደሰጠህ አላውቅም ።
Ni tú, dónde estoy ahorita
– አንቺም ፣ አሁን የት ነው ያለሁት
Fue más sencillo que hacer la tabla del uno y a la hora del desayuno
– በአንድ ሰሌዳ እና በቁርስ ጊዜ ከማድረግ የበለጠ ቀላል ነበር ።
Ya sabía que te amaba
– እንደምወድሽ አውቅ ነበር
A las semanas de iniciar con la aventura
– ጀብዱ ከጀመረ ከጥቂት ሳምንታት በኋላ
Se nos hizo miel la luna y un concierto pa Tijuana
– ጨረቃ ማር አደረገችልን ለቲጁዋና ኮንሰርት
Era prohibido, era imposible, pero hicimos lo que se nos dio la gana, yeh-hey
– የተከለከለ ነበር ፣ የማይቻል ነበር ፣ ግን የምንፈልገውን አደረግን ፣ አዎ-ሄይ
Pasando el tiempo, analizando la ruptura, la versión que tiene el lobo
– ጊዜ እያለፈ ፣ መለያየቱን በመተንተን ፣ ተኩላው ያለው ስሪት
No es la de Caperucita
– እሱ የትንሽ ቀይ ግልቢያ ኮፍያ አይደለም ።
De tanto amarnos, nos volvimos dos extraños
– እርስ በርሳችን በጣም ከመዋደዳችን የተነሳ ሁለት እንግዶች ሆንን ።
No sé quién toma hoy tu mano, ni tú, dónde estoy ahorita
– እጅህን ማን እንደሰጠህ አላውቅም ፣ ዛሬ የት እንዳለሁ አላውቅም ።
Seguramente pa la otra que nos veamos repitamos
– በሌላው ፡ ላይ ፡ የምናየው ፡ ሁሉ ፡ ይድገማል
Lo de la primera cita, yeah, eh-eh-eh-eh
– የመጀመሪያ ቀን ነገር ፣ አዎ ፣ ኢህአዲግ
Uh, mmh-mmh-mmh, mmh
– ኦህ, ሚሜ-ሚሜ, ሚሜ
