Celtic Woman – O, America! አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Mm-mm
– ሚሜ-ሚሜ
Mm-mm
– ሚሜ-ሚሜ

O, America, you’re callin’
– “”አሜሪካ ትደውልልኛለህ””
I can hear you calling me
– ስትጠራኝ እሰማለሁ ።
You are calling me to be true to thee
– እውነቴን ነው የምላችሁ
True to thee, I will be
– እውነት እኔ እሆናለሁ

O, America, no weeping
– አሜሪካ ሆይ ፣ አታልቅሺ
Let me heal your wounded heart
– የቆሰለውን ልባችሁን እፈውሳለሁ ።
I will keep you in my keeping
– እኔ እጠብቅሃለሁ
Till there be a new start
– አዲስ ጅምር

And I will answer you, and I will take your hand
– እመልስልሃለሁ ፤ እጅህንም እይዝሃለሁ ።
And lead you to the sun
– ወደ ፀሐይ መውጫ ያመራችኋል ።
And I will stand by you do all that I can do
– እኔም የምችለውን ሁሉ እንድታደርግ እጋብዝሃለሁ ።
And we will be as one
– እኛም አንድ እንሆናለን ።

O, America, I hear you
– አሜሪካ ፡ እየሰማሁህ ነው
From your prairies to the sea
– ከባህር ዳር
From your mountains grand, and all through this land
– ከተራሮችህም ታላቅና ታናሽ ፥ በዚችም ምድር ሁሉ ።
You are beautiful to me
– አንቺ ለእኔ ውብ ነሽ

And O, America, you’re callin’
– “”አሜሪካ ትደውልልኛለህ””
I can hear you calling me
– ስትጠራኝ እሰማለሁ ።
You are calling me to be true to thee
– እውነቴን ነው የምላችሁ
True to thee, I will be
– እውነት እኔ እሆናለሁ

And I will answer you (And I will answer you), and I will take your hand (And I will take your hand)
– እመልስልሃለሁ ፡ እመልስልሃለሁ ፡ እጅህን፡እወስዳለሁ
And lead you to the sun
– ወደ ፀሐይ መውጫ ያመራችኋል ።
And I will stand by you do all that I can do
– እኔም የምችለውን ሁሉ እንድታደርግ እጋብዝሃለሁ ።
And we will be as one
– እኛም አንድ እንሆናለን ።

O, America, you’re callin’
– “”አሜሪካ ትደውልልኛለህ””
I will ever answer thee
– ሁሌም እመልስልሃለሁ ።


Celtic Woman

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: