የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
What’s your definition of “real”?
– “እውነተኛ \”ማለት ምን ማለት ነው?
Or what’d you look at as real?
– ወይስ እውነተኛ ይመስልሃል?
Shootin’ people for your friends
– ለጓደኞችዎ ያጋሩ
Shootin’ people for your friends?
– ለጓደኞችዎ ሰዎች ይሽጡ?
Yeah
– አዎ
That’s “real” to you?
– ያ ነው “እውነተኛ” ለእርስዎ?
Yeah ([?])
– አዎ (?])
Uh, what’s your definition of “real”, what is it?
– “”እውነተኛ \ “” ምን ማለት ነው?
If it’s somethin’ like them, then I must be fake (Must be)
– አንድ ነገር እንደነሱ ከሆነ ፣ እኔ ሐሰት መሆን አለብኝ (መሆን አለበት)
And they don’t want smoke, so it must be vape (Must be)
– ማጨስ አይፈልጉም ፣ ስለዚህ ቫፕ መሆን አለበት (መሆን አለበት)
If she ain’t on coke, then it must be K (Must be)
– ኮካ ላይ ካልሆነች ኬ መሆን አለባት (መሆን አለባት)
If she don’t wanna fuck, then she must be gay, huh (Must be)
– እሷ መሆን ካልፈለገች ፣ እሷ መሆን አለባት ፣ እህ …
If that’s what you call real, I’m as fake as it gets
– እውነት ብለሃል ካልከኝ እኔም ልክ እንዳንተ ሀሰት ነኝ
Say life’s a gamble, I’m placin’ my bet, I’m takin’ a risk, I ain’t playin’ roulette
– ሕይወት ቁማር ነው በል, የእኔ አንዴን ማስቀመጥ, እኔ አደጋ መውሰድ ነኝ, እኔ ሩሌት መጫወት አይደለም
They ask where I’m at and I gave an address, but they go on the net and they makin’ a threat
– የት እንዳለሁ ይጠይቁ እና አድራሻ ሰጠሁ ፣ ግን በመረቡ ላይ ይሄዳሉ እና ስጋት ይፈጥራሉ
I don’t know why they thought I was makin’ this bread, but I definitely weren’t just to stay in the ends
– ይህንን ዳቦ እሰራለሁ ብለው ለምን እንዳሰቡ አላውቅም ፣ ግን በእርግጠኝነት በመጨረሻ ላይ ለመቆየት ብቻ አልነበርኩም።
Took bro off the road, we don’t trap no more, that’s what I call real
– ከመንገዱ ላይ ተነስቶ ፣ ከእንግዲህ ወጥመድ አናደርግም ፣ ያ እውነተኛ ብዬ የምጠራው ነው ።
Retire your mum, that’s what I call real, my dad got a yard, that’s what I call real
– እናትህን ጡረታ አውጣ ፣ እኔ እውነተኛ ብዬ የምጠራው ያ ነው ፣ አባቴ ያርድ አግኝቷል ፣ እኔ እውነተኛ ብዬ የምጠራው ያ ነው ።
And tell the mandem in jail, “If you need anythin’, just call”, that’s what I call real
– እስር ቤት ውስጥ ማንዴላን እንዲህ በሉት ፣ “ምንም ነገር ከፈለጋችሁ ደውሉልኝ” እውነቴን ነው የምላችሁ
And they don’t really call cah my friends don’t rely on me much, that’s what I call real
– ጓደኞቼ አይጠሩኝም ፣ ብዙ አይጠሩኝም ፣ ያ እውነተኛ ብዬ የምጠራው ነው ።
Beef man over postcodes, then go jail, leave your mum all alone, that’s what I call fake, uh
– ስጋ ሰው በድህረ-ኮዶች ላይ ፣ ከዚያ እስር ቤት ይሂዱ ፣ እናትዎን ብቻ ይተዉት ፣ ያ ሐሰት ብዬ የምጠራው ያ ነው ፣ ኦህ
Live a life that your music don’t portray, that’s what I call fake
– ሙዚቃዎ የማይገልፀውን ሕይወት ይኑሩ ፣ ያ ሐሰት ብዬ የምጠራው ያ ነው ።
All of that’s claimin’ this and that, but it weren’t even them, that’s what I call fake
– ይህ ሁሉ እና ያ ነው የሚናገሩት ፣ ግን እነሱ እንኳን አልነበሩም ፣ ያ ሐሰት ብዬ የምጠራው ያ ነው ።
Uh, what’s your definition of “real”, what is it?
– “”እውነተኛ \ “” ምን ማለት ነው?
If it’s somethin’ like them, then I must be fake (Must be)
– አንድ ነገር እንደነሱ ከሆነ ፣ እኔ ሐሰት መሆን አለብኝ (መሆን አለበት)
And they don’t want smoke, so it must be vape (Must be)
– ማጨስ አይፈልጉም ፣ ስለዚህ ቫፕ መሆን አለበት (መሆን አለበት)
If she ain’t on coke, then it must be K (Must be)
– ኮካ ላይ ካልሆነች ኬ መሆን አለባት (መሆን አለባት)
If she don’t wanna fuck, then she must be gay, huh (Must be)
– እሷ መሆን ካልፈለገች ፣ እሷ መሆን አለባት ፣ እህ …
If that’s what you call real, I’m as fake as it gets
– እውነት ብለሃል ካልከኝ እኔም ልክ እንዳንተ ሀሰት ነኝ
Say life’s a gamble, I’m placin’ my bet, I’m takin’ a risk, I ain’t playin’ roulette
– ሕይወት ቁማር ነው በል, የእኔ አንዴን ማስቀመጥ, እኔ አደጋ መውሰድ ነኝ, እኔ ሩሌት መጫወት አይደለም
They ask where I’m at and I gave an address, but they go on the net and they makin’ a threat
– የት እንዳለሁ ይጠይቁ እና አድራሻ ሰጠሁ ፣ ግን በመረቡ ላይ ይሄዳሉ እና ስጋት ይፈጥራሉ
I don’t know why they thought I was makin’ this bread, but I definitely weren’t just to stay in the ends
– ይህንን ዳቦ እሰራለሁ ብለው ለምን እንዳሰቡ አላውቅም ፣ ግን በእርግጠኝነት በመጨረሻ ላይ ለመቆየት ብቻ አልነበርኩም።
If I ain’t on the top of the UK game and it’s up for debate, then it must be Dave
– በእንግሊዝ ጨዋታ አናት ላይ ካልሆንኩ እና ለክርክር ዝግጁ ከሆነ ዴቭ መሆን አለበት
If they’re wearin’ a chain and ain’t taggin’ the jewellers, I’m gonna assume that it must be fake
– ሰንሰለት ቢለብሱ እና ጌጣጌጦቹን መለያ ካላደረጉ ፣ ሐሰት መሆን አለበት ብዬ አስባለሁ
I was a troublesome kid in my house, had my mumsy shoutin’, “You must behave”
– ቤቴ ውስጥ በጣም የተቸገርኩ ልጅ ነበርኩ ፣ እማዬ ትጮሃለች ፣ “ጠባይ ማሳየት አለብህ”
You see a white man in a North Face hoodie and straight-cut jeans, then it must be Jakes
– በሰሜን በኩል አንድ ነጭ ሰው ታያለህ ። ቀጥ ያለ እና ቀጥ ያለ ጂንስ ፣ ከዚያ ጃክ መሆን አለበት
I’m still with my bros from back in the day, so if they ain’t with me, they must be snakes, hm
– እኔ አሁንም ከጀርባዬ ከጀርባዬ ነኝ ፣ ስለዚህ ከእኔ ጋር ካልሆኑ እባቦች መሆን አለባቸው ፣ ኤች
It’s Friday night, why they actin’ brave? Think they must be waved
– አርብ ምሽት ነው ፣ ለምን ደፋር ይሆናሉ? መታረም አለባቸው ብለው ያምናሉ ።
They’re tryna throw dirt on my name and say it’s PR and it must be staged
– በስሜ ላይ ቆሻሻን ይጥላሉ እና ፕሮ ነው እና መዘጋጀት አለበት ይላሉ ።
Old friends ain’t showin’ me love, I can only imagine it must be hate
– ወዳጆቼ ፍቅርን አያሳዩኝም ፣ ጥላቻ ብቻ መሆን አለበት ብዬ መገመት እችላለሁ ።
What is it?
– ምንድን ነው?
If it’s somethin’ like them, then I must be fake (Must be)
– አንድ ነገር እንደነሱ ከሆነ ፣ እኔ ሐሰት መሆን አለብኝ (መሆን አለበት)
And they don’t want smoke, so it must be vape (Must be)
– ማጨስ አይፈልጉም ፣ ስለዚህ ቫፕ መሆን አለበት (መሆን አለበት)
If she ain’t on coke, then it must be K (Must be)
– ኮካ ላይ ካልሆነች ኬ መሆን አለባት (መሆን አለባት)
If she don’t wanna fuck, then she must be—, huh (Must be)
– ካልፈለገች ግን መሆን አለባት…””
