የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
(Beam me up Scotty)
– (ስኮትላንዳዊ)
Done it again, half past ten
– እንደገና አደረገው ፣ ግማሽ ያለፈው አስር
Just made me a ten, they ain’t got out of bed
– አንድ አስር ብቻ አደረጉኝ ፣ ከአልጋ አልወጡም
Hand ting there, but it ran it out of lead
– እጅ መገለጫዎ ጋር ይገናኛሉ ግምገማዎች ደረጃ ላይ መውጣት በራእዩ
One call, make broski blam out your head
– አንድ ጥሪ ፣ ብሮስኪ ጭንቅላትዎን ይወቅሱ
We-we’re the ones puttin’ on West, not them
– እኛ ኢትዮጵያውያን ነን እንጂ እነሱ አይደለንም
They got more money than sense
– ከስሜታዊነት የበለጠ ገንዘብ አግኝተዋል ።
Sweet one givin’ me stress
– አንድዬ ፡ – ውጥረት ነግሶብኛል
I ain’t givin’ her sex, I’m handlin’ biz’
– “”አልሰጥም “” ፣ “”እኔ ነኝ “” ፣ “”እኔ ነኝ “” ፣ “”እኔ ነኝ “” ፣ “”እኔ ነኝ””
Bitch wanna suck now I got success
– አቦይ ስብሃት ፡ አሁን ተሳክቶልኛል ።
What about when I slept on a small bunk bed?
– ትንሽ አልጋ ላይ ስተኛ ምን ይሆናል?
Now it’s king-size mattresses, I’m a king
– እኔ ንጉሥ ነኝ እኔ ንጉሥ ነኝ
I might send out a hit and off with their head
– አንድ ልጥፍ ልልክልዎ እና በራስዎ ላይ ላክላቸው እችላለሁ ።
I’m a bad man but I fuck good girls
– እኔ መጥፎ ሰው ነኝ ፣ ግን ጥሩ ሴት ልጆችን እመክራለሁ ።
That ain’t gonna accept if I offer them bread
– ዳቦ ካልሰጠኋቸው አይቀበሉም ።
Turn girls down, I don’t wanna homewreck
– ሴቶች ወደ ታች ውረድ, እኔ የቤት እመቤት አልፈልግም
When their man’s away, they start hollerin’, “Cench”
– ሲጀምሩ ፣ ሲጨርሱ ፣ ሲጨርሱ ፣ ” ሴንች”
Bad bitch, go back to your man
– ምስኪን ሀበሻ ፡ – ወደ አንድዬ ተመለስ
I won’t treat you better like Shawn Mendes
– እንደ ሻሸመኔ አይሻልህም ።
Don’t get ahead of yourself and ask for my government name, bae, call me Cench
– አትሂድብኝ ፡ ስምህን ፡ ጠይቅልኝ ፡ ስምህን ፡ ስጠራው
She thought she was bougie until I came in the room, and she got no decorum left
– ወደ ክፍሉ እስክገባ ድረስ ቡጊ መስሎኝ ነበር ፣ እና ምንም ጌጣጌጥ አልተገኘችም ።
If bro does back out the ramz and swing, you best hope it don’t get caught in flesh (Brr)
– ብሬክ ራምዝ እና ዥዋዥዌውን ወደ ኋላ ካመለጠ ፣ በስጋ እንደማይያዝ ተስፋ አደርጋለሁ (ብሬ)
Pulled up to the club around half past ten
– ወደ ግማሽ ፍፃሜው አምርቷል ።
How many vibes I pull up with? Ten
– ስንት ንዝረት እነሳለሁ? አሥር
How many of the guys I pull up with? Ten
– ስንት ሰው ነው ያነሳሁት? አሥር
We the ones puttin’ on the city, not them (Baow, baow, baow, baow)
– እኛ ከተማ ላይ ያስቀመጥናቸው እንጂ እነሱ (ባው ፣ ባው ፣ ባው ፣ ባው ፣ ባው ፣ ባው)
This girl said that I look like money
– ይህ ልጅ ገንዘብ ይመስላል አለ
Told her that I don’t fold or bend (Huh?)
– “”አልኳት ወይ አልኳት (አሃ?)
Every year I’m in the UK top three
– በየአመቱ በእንግሊዝ ከፍተኛ ሶስት ውስጥ እገኛለሁ ።
Talk about worldwide, then we in the top ten
– በዓለም ዙሪያ እንነጋገር ፣ ከዚያ እኛ በከፍተኛ አስር ውስጥ ነን ።
What’d you know about hard work?
– ስለ ከባድ ሥራ ምን ያህል ያውቃሉ?
Tell me, what you know about M’s?
– ስለ ሚሚ የምታውቀውን ንገረኝ?
When you really come from the ends
– በእውነት ከመጨረሻው ስትመጣ ።
And the foolin’ around gotta come to an end
– የሞኝ ለቅሶ መልሶ መላልሶ
At this point, I need no new friends
– አዲስ ጓደኞች አያስፈልጉዎትም
All I need is a wifey to keep me warm (Sure)
– እኔ የምፈልገው ብቸኛው ነገር ሙቀቴን ለማቆየት ሚስት ነው (እርግጠኛ)
Pretty face girl with beautiful lips
– ቆንጆ ፊት ሴት ውብ ከንፈሮች ጋር
She kind of look like she was drawn by Slawn
– እሷም እንደዋዛ የተረገመች ትመስላለች ።
I don’t mean to taunt anyone
– ማንንም ለማታለል አልፈልግም ።
But we got the label working for us
– ግን ለእኛ የሚሰራውን መለያ አግኝተናል ።
This deal that I got ain’t a normal one (Nah)
– እኔ የምለው … እንግዲህ ጨዋታን ጨዋታ ያነሳው የለ … አንድዬ፡ –
You had one hit, one tour and you’re done (Huh?)
– አንድ መታ ፣ አንድ ጉብኝት አደረግክ (ሄህ?)
Longevity, yeah, we already won
– ረጅም ዕድሜ ፣ አዎ ፣ ቀድሞውኑ አሸንፈናል
Consistency, then you know man’s powers
– የሰው ኃይልን ታውቃለህ
And you don’t need flowers
– እና አበቦች አያስፈልጉም
When you know you did your ten thousand hours
– አሥር ሺህ ጊዜ እንደሠራህ ስታውቅ
Done it again, half past ten
– እንደገና አደረገው ፣ ግማሽ ያለፈው አስር
Just made me a ten, they ain’t got out of bed
– አንድ አስር ብቻ አደረጉኝ ፣ ከአልጋ አልወጡም
Hand ting there, but it ran it out of lead
– እጅ መገለጫዎ ጋር ይገናኛሉ ግምገማዎች ደረጃ ላይ መውጣት በራእዩ
One call, make broski blam out your head
– አንድ ጥሪ ፣ ብሮስኪ ጭንቅላትዎን ይወቅሱ
We-we’re the ones puttin’ on West, not them
– እኛ ኢትዮጵያውያን ነን እንጂ እነሱ አይደለንም
They got more money than sense
– ከስሜታዊነት የበለጠ ገንዘብ አግኝተዋል ።
Sweet one givin’ me stress
– አንድዬ ፡ – ውጥረት ነግሶብኛል
I ain’t givin’ her sex, I’m handlin’ biz’ (Brr, brr)
– አዳዲስ ግምገማዎች givin’ የእሷ ወሲብ ግምገማዎች handlin’ ቅድሚያ’ (Brr, brr)
Pulled up to the club around half past ten
– ወደ ግማሽ ፍፃሜው አምርቷል ።
How many vibes I pull up with? Ten
– ስንት ንዝረት እነሳለሁ? አሥር
How many of the guys I pull up with? Ten
– ስንት ሰው ነው ያነሳሁት? አሥር
We the ones puttin’ on the city, not them (Baow, baow, baow, baow)
– እኛ ከተማ ላይ ያስቀመጥናቸው እንጂ እነሱ (ባው ፣ ባው ፣ ባው ፣ ባው ፣ ባው ፣ ባው)
This girl said that I look like money
– ይህ ልጅ ገንዘብ ይመስላል አለ
Told her that I don’t fold or bend (Huh?)
– “”አልኳት ወይ አልኳት (አሃ?)
Every year I’m in the UK top three
– በየአመቱ በእንግሊዝ ከፍተኛ ሶስት ውስጥ እገኛለሁ ።
Talk about worldwide, then we in the top ten
– በዓለም ዙሪያ እንነጋገር ፣ ከዚያ እኛ በከፍተኛ አስር ውስጥ ነን ።
