Christian Nodal & Peso Pluma – La Intención ስፓኒሽ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Quemando esa hierbita mala
– ያንን መጥፎ አረም ማቃጠል
Con unos tragos de más y estas ganas
– ጥቂት ተጨማሪ መጠጦች እና እነዚህ ፍላጎቶች
Que me traiciona el salir a buscarla o si no llamarla
– ሄጄ እፈልገዋለሁ ወይም እሷን እጠራለሁ ።
A estas horas no suena tan mal
– በዚህ ዘመን እንደዚህ ያለ መጥፎ ነገር አይታይም ።

Te robaste mi calma
– ጸጥታዬን ሰረቅሽ
Mami, te juro que tú eres mi karma
– እማዬ ፣ አንተ የእኔ ካርማ ነህ ብዬ እምላለሁ
Tú me deshaces cuando quieres mi arma
– በፈለጋችሁት ጊዜ ግደሉኝ አለ ።
Me das mis alas luego las quitas
– ክንፎቼን ስጠኝ ፣ ከዚያ ታወጣቸዋለህ ።
Me traes de bajón
– አንተ እኔን ዝቅ

Y es que cada día que pasa te pones más buena
– በየቀኑ የተሻለ እንድትሆን የሚያስተምራት እርሷን ብቻ ነው ።
Me vale verga que tú seas ajena
– እኔ እንግዳ አይደለሁም
Pa’ los problemas soy más cabrón
– ለችግሮች እኔ የበለጠ ጨካኝ ነኝ ።
Que el que traes de cabrón
– ከምትገዛው ፡ እንደ ፡ ሰው

No me importa si esta calentura es pasajera
– ይህ ትኩሳት ጊዜያዊ ከሆነ ግድ የለኝም
Si en el infierno mi alma se quema valdrá la pena
– ነፍሴ በገሃነም ውስጥ ብትቃጠል በእርግጥ ዋጋ አለው ።
Mientras tanto, mami, hazme el amor
– እማዬ እባክሽ ውደጂኝ

Sí, él te compra esos vestidos
– አዎ, እነዚያን ልብሶች ይገዛዎታል
Pero ya te desvestí
– ግን አስቀድሜ አለበስኩህ
Hace todo pa’ que te quedes
– እንዲቆዩ ለማድረግ ሁሉንም ነገር ያድርጉ
Y aún así te hago venir
– እኔ ግን እመጣብሃለሁ

Ya no digas que lo amas
– ከእንግዲህ አትወደውም
No te engañes, si me extrañas
– አትሞኝ ፡ ብትናፍቀኝ
En tu vida no hay pasión
– በህይወትህ ውስጥ ፍቅር የለም ።
Aunque tenga la intención
– ምንም እንኳን ፍላጎት ቢኖረኝም

Sí, él te compra esos vestidos
– አዎ, እነዚያን ልብሶች ይገዛዎታል
Pero ya te desvestí
– ግን አስቀድሜ አለበስኩህ
Hace todo pa’ que te quedes
– እንዲቆዩ ለማድረግ ሁሉንም ነገር ያድርጉ
Y aún así te hago venir
– እኔ ግን እመጣብሃለሁ

Ya no digas que lo amas
– ከእንግዲህ አትወደውም
No te engañes, si me extrañas
– አትሞኝ ፡ ብትናፍቀኝ
En tu vida no hay pasión
– በህይወትህ ውስጥ ፍቅር የለም ።
Aunque tenga la intención
– ምንም እንኳን ፍላጎት ቢኖረኝም

Y así suena la doble P
– እና ድርብ ፒ የሚሰማው በዚህ መንገድ ነው ።
Christian Nodal
– ክርስቲያን ኖዳል

Cada que te atreves lo hacemos más rico
– ባለጠጋ በሆንክበት ጊዜ ሁሉ የበለጠ እናደርገዋለን ።
Eso que me das, mami, me hizo un adicto
– ይሄኔ ነው እማማ ፣ ያቺን ስጪኝ
El otro día en el antro te miré bailando
– በሌላኛው ቀን በክለቡ ውስጥ ሲጨፍሩ አየሁ ።
Brillas más que los diamantes que me cargo
– እኔ ከምሸከመው አልማዝ የበለጠ ብሩህ ታበራለህ ።

Las otras te miran, les gana la envidia
– ሌሎች አንተን ይመለከቱሃል ምቀኝነት ያሸንፋቸዋል
Quisieran ser tú, no quisieran tu vida
– እርስዎ መሆን ይፈልጋሉ, ሕይወትዎን አይፈልጉም
Por ser como eres más nadie te olvida
– ስለሆንክ ፣ ማንም አይረሳህም ።
Ese estilo fino y cuerpo que aniquila
– ያ ጥሩ ዘይቤ እና የሚያጠፋው አካል ።

Y es que cada día que pasa te pones más buena
– በየቀኑ የተሻለ እንድትሆን የሚያስተምራት እርሷን ብቻ ነው ።
Me vale verga que tú seas ajena
– እኔ እንግዳ አይደለሁም
Pa’ los problemas soy más cabrón
– ለችግሮች እኔ የበለጠ ጨካኝ ነኝ ።
Que el que traes de cabrón
– ከምትገዛው ፡ እንደ ፡ ሰው

No me importa si esta calentura es pasajera
– ይህ ትኩሳት ጊዜያዊ ከሆነ ግድ የለኝም
Si en el infierno mi alma se quema valdrá la pena
– ነፍሴ በገሃነም ውስጥ ብትቃጠል በእርግጥ ዋጋ አለው ።
Mientras tanto, mami, hazme el amor
– እማዬ እባክሽ ውደጂኝ

Sí, él te compra esos vestidos pero ya te desvestí
– አዎ, እነዚያን ልብሶች ይገዛዎታል ግን እኔ ቀድሞውኑ አለባበስኩህ
Hace todo pa’ que te quedes
– እንዲቆዩ ለማድረግ ሁሉንም ነገር ያድርጉ
Y aún así te hago venir
– እኔ ግን እመጣብሃለሁ

Ya no digas que lo amas
– ከእንግዲህ አትወደውም
No te engañes, si me extrañas
– አትሞኝ ፡ ብትናፍቀኝ
En tu vida no hay pasión
– በህይወትህ ውስጥ ፍቅር የለም ።
Aunque tenga la intención
– ምንም እንኳን ፍላጎት ቢኖረኝም

Sí, él te compra esos vestidos
– አዎ, እነዚያን ልብሶች ይገዛዎታል
Pero ya te desvestí
– ግን አስቀድሜ አለበስኩህ
Hace todo pa’ que te quedes
– እንዲቆዩ ለማድረግ ሁሉንም ነገር ያድርጉ
Y aún así te hago venir
– እኔ ግን እመጣብሃለሁ

Ya no digas que lo amas
– ከእንግዲህ አትወደውም
No te engañes, si me extrañas
– አትሞኝ ፡ ብትናፍቀኝ
En tu vida no hay pasión
– በህይወትህ ውስጥ ፍቅር የለም ።
Aunque tenga la intención
– ምንም እንኳን ፍላጎት ቢኖረኝም


Christian Nodal

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: