Coldplay, Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI – WE PRAY አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Woah
– ዉሃ
Oh
– ኦህ
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
Ooh
– ኦሆሆሆ

I pray that I don’t give up, pray that I do my best
– ተስፋ እንዳልቆርጥ እፀልያለሁ ፣ የተቻለኝን ሁሉ አደርጋለሁ ።
Pray that I can lift up, pray my brother is blessed
– እንድነሳ ፡ ጸልዩልኝ ፡ ወንድሜ ፡ ተባረክ
Praying for enough, pray Virgilio wins
– በቂ ጸልዩ, Virgጂልዮ ያሸንፋል
Pray I judge nobody and forgive me my sins
– በማንም ላይ አልፈርድም ፣ ኃጢአቴንም ይቅር እላለሁ ።
I pray we make it, pray my friend will pull through
– እፀልያለሁ ፣ እፀልያለሁ ፣ ጓደኛዬ እንዲያልፍ እፀልያለሁ
Pray as I take it unto others, I do
– ለሌሎች ስጸልይ ፣ እኔ እንዲሁ አደርጋለሁ
Praying on your love, we pray with every breath
– ስለ ፍቅርህ ጸልይ ፣ በእያንዳንዱ እስትንፋስ እንጸልያለን
Though I’m in the valley of the shadow of death
– በሞት ጥላ ሸለቆ ውስጥ ነኝ ።

And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
For someone to come and show me the way
– አንድ ሰው መጥቶ መንገዱን ያሳየኝ ።
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
For some shelter and some records to play
– ለአንዳንድ መጠለያ እና አንዳንድ መዝገቦች ለመጫወት
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
We’ll be singing “Baraye”
– እንዘምራለን ” ባራዬ”
Pray that we make it to the end of the day
– እስከ መጨረሻው ድረስ ቆመን እንድንጸልይ እጸልያለሁ ።
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
I know somewhere that Heaven is waitin’
– ሰማይ እየጠበቀች እንደሆነ አውቃለሁ።’
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
I know somewhere there’s something amazin’
– የሆነ ቦታ አንድ አስደናቂ ነገር እንዳለ አውቃለሁ።’
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
I know somewhere we’ll feel no pain
– የሆነ ቦታ ህመም እንደማይሰማኝ አውቃለሁ ።
Until we make it to the end of the day
– እስከ መጨረሻው ቀን ድረስ እናቆየዋለን ።

I pray that love will shelter us from our fears
– ፍቅር ከፍርሃታችን እንዲጠብቀን እጸልያለሁ ።
Oh, I pray you trust to let me wipe off your tears
– እንባዬን እንድታፈስልኝ እፀልያለሁ
Confront all the pain that we felt inside
– በውስጣችን የሚሰማንን ስቃይ ሁሉ እንጋፈጣለን ።
With all the cards we been dealt in life
– በሁሉም ካርዶች ፣ በህይወት ውስጥ ተስተናግደናል ።
Pray I speak my truth and keep my sisters alive
– ጸልዩልኝ ፣ እውነቱን እናገራለሁ ፣ እህቶቼን በሕይወት አኑር ።
So for the ones who parted seas (Ah, yeah)
– በባሕርም ፡ ላይ ፡ ያለ ፡ ፍጥረት ፡ ሁሉ
For the ones who’s followin’ dreams (Ah, yeah)
– ለተከታዮችዎ ያጋሩ (አዎ)
For the ones who knocked down doors (Ah, yeah)
– በሮችን ማንኳኳት (አዎ)
And allowed us to pass down keys (Ah, yeah)
– ቁልፎችን መጫን እንችላለን (አዎ)
Pray that we speak with a tongue that is honest
– ሐቀኛ በሆነ ቋንቋ እንድንናገር ጸልዩ ።
And that we understand how to be modest
– እና እንዴት ልከኛ መሆን እንደምንችል እንረዳለን
Pray when she looks at herself in the mirror
– በመስታወት ውስጥ እራሷን ስትመለከት ጸልይ ።
She sees a queen, she sees a goddess
– እሷ ንግስት ታያለች ፣ እሷ እንስት አማልክት አየ

And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
For someone to come and show me the way
– አንድ ሰው መጥቶ መንገዱን ያሳየኝ ።
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
For some shelter and some records to play
– ለአንዳንድ መጠለያ እና አንዳንድ መዝገቦች ለመጫወት
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
We’ll be singin’ “Baraye”
– እንዘምራለን ‘ ” ባራዬ”
Pray that we make it to the end of the day
– እስከ መጨረሻው ድረስ ቆመን እንድንጸልይ እጸልያለሁ ።
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
I know somewhere that Heaven is waitin’
– ሰማይ እየጠበቀች እንደሆነ አውቃለሁ።’
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
I know somewhere there’s something amazin’
– የሆነ ቦታ አንድ አስደናቂ ነገር እንዳለ አውቃለሁ።’
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
I know somewhere we’ll feel no pain
– የሆነ ቦታ ህመም እንደማይሰማኝ አውቃለሁ ።
Until we make it to the end of the day
– እስከ መጨረሻው ቀን ድረስ እናቆየዋለን ።

On my knees, I pray, as I sleep and wake
– እጸልያለሁ ፣ እተኛለሁ ፣ እተኛለሁ እና እተኛለሁ
‘Cause inside my head is a frightening place
– ውስጤ አስፈሪ ቦታ ነው
Keep a smiling face, only by His grace
– በፈገግታ ፊቱን ይጠብቁ ፣ በፀጋው ብቻ
‘Cause love’s more than I can take, hey
– እኔ ከምችለው በላይ ፍቅር አለኝ ፣ ሄይ

And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
And so we pray
– ስለዚህ እንጸልያለን ።
We’ll be singin’ “Baraye”
– እንዘምራለን ‘ ” ባራዬ”
Till nobody’s in need and everybody can say (Oh)
– ማንም አይፈልግም እና ሁሉም ሰው ማለት ይችላል (ኦህ)

La-la-la, la-la, la-la (La-la)
– ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ (ላ-ላ)
La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)
– ቅድሚያ-ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ግምገማዎች ላይ (ቅድሚያ-ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች ላይ ያለው ስምዎ አሁን)
La-la-la, la-la, la-la (Sing it to me)
– ላም አለኝ በሰማይ … ላም አለኝ በሰማይ …
La-la-la, la-la, we pray, we pray
– ላ-ላ-ላ-ላ-ላ ፣ እንጸልያለን ፣ እንጸልያለን
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere that Heaven is waitin’, is waitin’)
– ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ (ሰማይ እየጠበቀ እንደሆነ አንድ ቦታ አውቃለሁ ፣ እየጠበቀ ነው)
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere there’s something amazin’, something amazin’)
– ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ (የሆነ ቦታ አንድ አስገራሚ ነገር እንዳለ አውቃለሁ ፣ አንድ አስገራሚ ነገር አለ)
La-la-la, la-la, la-la (Until we feel no pain)
– ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ላ-ምንም ህመም እስካልሰማን ድረስ)
La-la-la, la-la, we pray, we pray
– ላ-ላ-ላ-ላ-ላ ፣ እንጸልያለን ፣ እንጸልያለን

La-la-la, la-la, la-la
– ቅድሚያ-ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ግምገማዎች ላይ
La-la-la, la-la, la-la
– ቅድሚያ-ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ግምገማዎች ላይ
La-la-la, la-la, la-la
– ቅድሚያ-ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ቅድሚያ, ግምገማዎች-ግምገማዎች ላይ
La-la-la, la-la, we pray, we pray, we pray
– ላ-ላ-ላ-ላ-ላ ፣ እንጸልያለን ፣ እንፀልያለን ፣ እንፀልያለን


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: