FELIX (Stray Kids) – Unfair አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

My life is so unfair
– ሕይወቴ በጣም ኢፍትሃዊ ነው
Everyone sees me as if I’m the beast out there
– ሁሉም ሰው እዚያ እንደ አውሬ ነው የሚያየኝ ።
My dreams become nightmares
– ህልሜ ቅዠት ሆነ ።
Please give me a break right now
– እባክህ አሁን እረፍት ስጠኝ
I wanna just be myself
– እኔ ራሴ መሆን እፈልጋለሁ
No one can truly see
– ማንም በእውነት ማየት አይችልም
The human inside me-e
– ሰው ውስጤ-ኢ

Ever since you came into my life
– ወደ ህይወቴ ከመጣህ ጀምሮ ።
You taught me all about unconditional love
– ስለ ፍቅር ሁሉንም ነገር አስተምረኸኛል ።
I think about you saving me every night
– በየምሽቱ የምታድነኝ አንተ ነህ ።
Felt like an angel sent from above
– ከላይ የተላከ መልአክ መስሎኝ ነበር ።
All I see is your shining beauty
– እኔ የማየው የሚያብረቀርቅ ውበትዎ ብቻ ነው ።
Hope you can see the human in me
– በእኔ ውስጥ ያለውን ሰው ማየት እንደምትችል ተስፋ አደርጋለሁ ።
Will your true love be the one to free me?
– እውነተኛ ፍቅርህ ነፃ ያወጣኛል?

My life is so unfair
– ሕይወቴ በጣም ኢፍትሃዊ ነው
I’m still left in despair
– አሁንም በተስፋ መቁረጥ ውስጥ ነኝ ።
Just when I thought that god
– እኔ ሳስበው እግዚአብሔር
Had answered my whole prayer
– ሙሉ ጸሎቴን ተቀበልኩ ።
After I let you go
– ከለቀቅኩህ በኋላ
And saw you out the door
– በሩን አየሁሽ ።
I wanted you to know
– እንድታውቁ እፈልጋለሁ
How much I love you, so, oh
– ምን ያህል እወድሻለሁ, ስለዚህ, ኦ

Yeah, my life is unfair (Ay!)
– አዎ ፣ ሕይወቴ ኢፍትሃዊ ነው (አይ!)
The one and only woman I love left me unprepared (Unprepared)
– የምወዳት አንዲት ሴት ብቻዬን ቀረሁ (አልተዘጋጀሁም)
I’m staring down at my own petals falling one by one
– እኔ በራሴ ላይ እየተመለከትኩ ነው ፣ አንድ በአንድ ይወድቃሉ ።
And piece by piece
– እና ቁራጭ በቁራጭ
I can’t feel any peace in my heart
– በልቤ ውስጥ ምንም ዓይነት ሰላም ሊሰማኝ አይችልም ።
But that tear
– ግን ያ እንባ
I can’t bare, I can’t say I can wait
– እኔ መጠበቅ አልችልም ፣ መጠበቅ እችላለሁ
While I take all this pain from Gaston
– ይህን ሁሉ ስቃይ ከጋስተን ስወስድ
Filled with nothin’ but hate (Ay)
– ከጥላቻ በቀር ምንም የለም
I guess this is where I’m gonna die in the rain
– ዝናብ ውስጥ የምሞትበት ቦታ ይህ ነው ብዬ እገምታለሁ
If I saw you one last time, I could change my fate
– ለመጨረሻ ጊዜ ካየሁህ ፣ ዕጣ ፈንቴን መለወጥ እችል ነበር

I won’t lie, I wanna be with you every day and night
– እኔ አልዋሽም ፣ በየቀኑ ከእናንተ ጋር መሆን እፈልጋለሁ ።
I miss the way you shine on me so bright
– ናፍቀሽኛል ፡ እንደዚህ ፡ ብሩህ
I’m warmed up by your light
– በብርሃንሽ ተሞልቻለሁ

I didn’t know where to go
– የት መሄድ እንዳለብኝ አላውቅም ነበር ።
I thought I lost it all
– ሁሉንም ያጣሁ መስሎኝ ነበር ።
During my fight
– በትግሌ ወቅት
Everything was dark
– ሁሉም ነገር ጨለማ ነበር ።
When I lost sight
– አይኔን አጥቼ
‘Til you came in just callin’
– “”እንኳን አደረሰህ””
Out my name in the rain
– ስሜ በዝናብ ውስጥ
You saved me from fallin’
– ከመውደቅ አድነኸኛል።
But before
– ግን በፊት

My life was so unfair
– ሕይወቴ በጣም ኢፍትሐዊ ነበር ።
Until I met you, Belle
– እስክገናኝ ድረስ, ቤል
When you just rang my heart
– ልቤን ብቻ ስትነካው
You woke me from this spell
– ከዚህ ጉድ አወጣኸኝ
As long as I’m with you now
– እኔ አሁን ከእናንተ ጋር ነኝ
I’m feeling my true self
– እኔ ራሴ እውነተኛ ስሜት ይሰማኛል
Tale as old as time
– ተረት እንደ ጊዜ ያረጀ
Song as old as rhyme
– መዝሙር እንደ ግጥም


FELIX (Stray Kids)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: