የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Acabou, já deu pra mim
– አለቀ ፣ ለእኔ ተሰጥቷል
Essa ressaca de amor (Sim, vai)
– ይህ የፍቅር ስሜት (አዎ)
Briga comigo, briga comigo, briga comigo
– ተዋጉኝ ፣ ተዋጉኝ ፣ ተዋጉኝ
Você me fez tão diferente de quem eu sou
– ከማንነቴ በጣም የተለየ አደረጋችሁኝ ።
Não quero conversar, vem atrás de mim
– እኔ መናገር አልፈልግም, ከእኔ በኋላ ኑ
Sei que você não é o certo, mas talvez seja
– አውቃለሁ ፣ ግን አንተ ነህ
Quem te mandou? Quem te mandou? Quem te mandou?
– ማን ላከህ? ማን ላከህ? ማን ላከህ?
Quem mandou você voltar? (Quem mandou você voltar?)
– እንዲመለስ ማን ነገረህ? ማን መልሶ ሰደደህ?)
Eu sou tão, sou tão dissimulada
– እኔ እንደዚህ ነኝ ፣ በጣም ተንኮለኛ ነኝ
Não me importo muito quando você me engana
– ስታታልለኝ ብዙም ግድ የለኝም ።
Quero mudar tudo, enlouquecer
– ሁሉንም ነገር መለወጥ እፈልጋለሁ, እብድ ሂድ
Não vou embora até você me odiar
– እስክትጠላኝ ድረስ አልሄድም ።
Quem te mandou? Quem te mandou? Quem te mandou?
– ማን ላከህ? ማን ላከህ? ማን ላከህ?
Quem mandou você voltar? (Quem mandou você voltar?)
– እንዲመለስ ማን ነገረህ? ማን መልሶ ሰደደህ?)
A gente diz que acabou (Uh)
– አልቋል እንላለን (ኦሆ)
Mas eu continuo me envolvendo com você (Sim)
– ግን አሁንም ከእርስዎ ጋር እቆማለሁ (አዎ)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor
– እና ይህን ባደረግሁ ቁጥር በዚህ የፍቅር ማንጠልጠያ ከእንቅልፌ እነሳለሁ
Você me faz beber por dois
– ለሁለት ትጠጣለህ
Jurei que nunca faria isso de novo
– እንደገና እንደማላደርገው ቃል ገባሁ ።
Até você aparecer (Uh)
– እስክትወጣ ድረስ
E eu começar a mentir pra mim mesma (Sim)
– ለራሴ መዋሸት ጀመርኩ (አዎ)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor, ah-oh
– እና እኔ ባደረግኩ ቁጥር ይህንን የፍቅር ማንጠልጠያ ከእንቅልፌ እነሳለሁ ፣ ኦህ-ኦህ
Juro que nunca farei isso de novo
– እንደገና እንደማላደርገው እምላለሁ ።
Ah, droga, fiz isso de novo (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– ኦህ ፣ እንደገና አደረግሁት (ጥራኝ ፣ መልሰኝ ፣ ጥራኝ)
Oh-oh-oh, mas você sabe que eu vou fazer de novo (Oh, droga, oh, droga, me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– ኦህ-ኦህ-ኦህ ፣ ግን እንደገና እንደማደርገው ያውቃሉ (ኦህ ፣ ግድየለሽነት ፣ ኦህ ፣ ግድየለሽነት ፣ እንደገና ደውልልኝ ፣ መልሼ ደውልልኝ)
Sim, você sabe que eu vou fazer de novo
– ታውቃለህ ፣ እንደገና አደርገዋለሁ
Acordei atordoado, suando frio, com o lábio rachado
– በቀዝቃዛ ላብ ፣ በተከፋፈለ ከንፈር ከእንቅልፌ ነቃሁ ።
Não consigo sair dessa, tive que voltar uma, duas, três vezes
– ከዚህ መውጣት አልችልም ፣ አንድ ጊዜ ፣ ሁለት ጊዜ ፣ ሶስት ጊዜ መመለስ ነበረብኝ ።
Ela vai me deixar, mas quer me manter por perto, o que tá pegando?
– እሷ ትተወኛለች ፣ ግን በዙሪያዬ ማቆየት ትፈልጋለች ፣ ምን እያገኘች ነው?
Nem tenho tempo pra isso agora, sou pai de família
– ለዚህ እንኳን ጊዜ የለኝም ፣ እኔ የቤተሰብ ሰው ነኝ
E todas aquelas piadas que ela contou no jantar ontem
– እና ትናንት በእራት ላይ የተናገረችው እነዚያ ቀልዶች ሁሉ ።
Não me fizeram rir, eu só fingi
– እኔ አልሳቅኩም ፣ እኔ ብቻ አስመስዬ ነበር
E quando o garçom trouxe a conta, ela disse: “Vamos para minha casa”
– አስተናጋጁም ሂሳቡን ሲያመጣ “ወደ ቤቴ እንሂድ” አለችው ። “
Eu disse: “Ok, ótimo”
– “”እሺ ፣ ታላቁ “” አልኩት
Um minuto estamos nos afastando
– አንድ ደቂቃ እንሄዳለን
No outro, estou no apartamento dela
– እኔ በእሷ አፓርታማ ውስጥ ነኝ
Só vendo ela se despir sem pensar com o coração
– ልብሷን ሳታስብበት ልብሷን ብቻ ነው የምትመለከተው ።
Nem tenho tempo pra isso agora
– ለዚህ ደግሞ ጊዜ የለኝም ።
Mas se ela quiser agora
– ግን አሁን ከፈለገች
Posso te encontrar lá agora (Agora, agora, agora, agora)
– እዚያ ላገኝህ እችላለሁ ። አሁን (አሁን, አሁን, አሁን)
Mesmo que você mal beba (Uh-huh), a gente mal tenha falado (Uh-huh)
– ብትጠጡም ፤ እኛ ጥቂቶች ነበርን ፡ ፡
Mas eu sei que quando acordar, ainda vou sentir essa ressaca de amor, amor
– ግን እኔ ከእንቅልፌ ስነሳ አሁንም ይህ የፍቅር ማንጠልጠያ ይሰማኛል ፣ ፍቅር
A gente diz que acabou (Uh)
– አልቋል እንላለን (ኦሆ)
Mas eu continuo me envolvendo com você (Yeah)
– ግን አሁንም ከእርስዎ ጋር እቆማለሁ (አዎ)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor (Uh-huh)
– እና ባደረግኩ ቁጥር በዚህ የፍቅር ሃንጎቨር ከእንቅልፌ እነሳለሁ (ኦህ-ህህ)
Você me faz beber por dois (Uh-huh)
– “ሁለት ላሞች አጠጣኸኝ “(ኦሆሆሆ)
Jurei que nunca faria isso de novo
– እንደገና እንደማላደርገው ቃል ገባሁ ።
Até você aparecer (Uh)
– እስክትወጣ ድረስ
E eu começar a mentir pra mim mesma (Yeah)
– ለራሴ መዋሸት ጀመርኩ (አዎ)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor, ah-oh
– እና እኔ ባደረግኩ ቁጥር ይህንን የፍቅር ማንጠልጠያ ከእንቅልፌ እነሳለሁ ፣ ኦህ-ኦህ
Juro que nunca farei isso de novo
– እንደገና እንደማላደርገው እምላለሁ ።
Ah, droga, fiz isso de novo (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– ኦህ ፣ እንደገና አደረግሁት (ጥራኝ ፣ መልሰኝ ፣ ጥራኝ)
Oh-oh-oh, mas você sabe que eu vou fazer de novo (Oh, droga)
– ኦህ-ኦህ ፣ ግን እንደገና እንደማደርገው ያውቃሉ (ኦህ ፣ ግድየለሽ)
Uh-huh, uh-huh (Me liga de volta, me liga de volta, uh-huh, me liga de volta)
– (አሃሃሃሃ … አሃሃሃሃሃሃሃሃሃሃሃሃሃ … አሃሃሃሃሃሃሃሃሃሃሃሃሃ……)
(Pensei que nunca faria isso de novo)
– (ከአሁን በኋላ እንደዚህ አላደርግም ብዬ አስባለሁ)
Yeah, você sabe que eu vou fazer de novo
– ታውቃለህ ፣ እንደገና አደርገዋለሁ
De volta, de volta, de volta (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– ወደኋላ ፣ ወደኋላ ፣ ወደኋላ (ጥራኝ ፣ መልሰኝ ፣ ጥራኝ)
De volta, de volta, de volta (Ah, droga, ah, droga, ayy)
– የሚሰጡዋቸውን, የሚሰጡዋቸውን, የሚሰጡዋቸውን (አዳዲስ ግምገማዎች, አጋዥነት, ግምገማዎች, አጋዥነት, አዳዲስ)
De volta, de volta, de volta (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– ወደኋላ ፣ ወደኋላ ፣ ወደኋላ (ጥራኝ ፣ መልሰኝ ፣ ጥራኝ)
De volta, de volta, de volta (Ah, droga, ah, droga, ayy)
– የሚሰጡዋቸውን, የሚሰጡዋቸውን, የሚሰጡዋቸውን (አዳዲስ ግምገማዎች, አጋዥነት, ግምገማዎች, አጋዥነት, አዳዲስ)
De volta, de volta, de volta (Uma, duas, três vezes, uh-huh)
– ወደ ኋላ ፣ ወደ ኋላ (አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ጊዜ ፣ ኦህ-ህ)
De volta, de volta, de volta (Uma, duas, três vezes agora, agora, yeah)
– አንድ ጊዜ ፣ ሁለት ጊዜ ፣ ሶስት ጊዜ (አሁን ፣ አሁን)
Ah, droga, ah, droga (Uma, duas, três vezes)
– አንድ፣ ሁለት ፣ ሶስት (ሁለት ፣ ሶስት)
De volta, de volta, de volta (Nem sei mais o que estou dizendo neste ponto)
– ወደኋላ ፣ ወደኋላ (በዚህ ጊዜ ሌላ ምን እንደምል አላውቅም) ።
