Guns N’ Roses – Sweet Child O’ Mine አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

She’s got a smile that it seems to me
– ፈገግታዋ ለእኔ ይመስላል
Reminds me of childhood memories
– የልጅነት ትዝታዎችን ያስታውሰኛል
Where everything was as fresh as the bright blue sky (Sky)
– ሁሉም ነገር እንደ ደማቅ ሰማያዊ ሰማይ (ሰማይ)ትኩስ ነበር
Now and then when I see her face
– አሁን እና አሁን ፊቷን እያየሁ
She takes me away to that special place
– ወደዚያች ልዩ ስፍራ ወሰደኝ ።
And if I stared too long, I’d probably break down and cry
– በጣም ረጅም ጊዜ ካየሁ ምናልባት ወድቄ ማልቀስ እችል ነበር

Woah, oh, oh
– ኦሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆ
Sweet child o’ mine
– የእኔ ልጅ ኦ
Woah, oh, oh, oh
– ወይ ጉድ ፣ ወይ ጉድ ፣ ወይ ጉድ
Sweet love of mine
– የእኔ ጣፋጭ ፍቅር


She’s got eyes of the bluest skies
– የሰማይ ዓይኖች አሏት
As if they thought of rain
– ዝናብን ፡ ይመስላሉ
I’d hate to look into those eyes and see an ounce of pain
– እንዲህ ዓይነቶቹን ዓይኖች ማየት እና የስሜት ሕዋሳትን ማየት እጠላለሁ ።
Her hair reminds me of a warm, safe place
– ፀጉሩ ሞቅ ያለ እና ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ያስታውሰኛል ።
Where, as a child, I’d hide
– እንደ ልጅ ፣ የት እደብቃለሁ
And pray for the thunder and the rain to quietly pass me by
– ዝናብና ነጎድጓድ በዝናብ እንዲያልፈኝ ጸልዩልኝ ።

Woah, oh, oh
– ኦሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆ
Sweet child o’ mine
– የእኔ ልጅ ኦ
Woah woah, oh, oh, oh
– ወአልቦ ፡ ውስተ ፡ ኦሆሙ ፡ ውስተ ፡ ኦሆሙ ።
Sweet love of mine
– የእኔ ጣፋጭ ፍቅር

Ooh!
– ኦህ!

Oh, oh-oh-yeah
– ኦህ, ኦህ-አዎ
Woah, yeah
– ዋው ፣ አዎ
Woah, oh, h-o
– ኦሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆ
Sweet child of mine
– ውዴ የኔ ልጅ
Woah-oh, woah-oh
– ወአልቦ ፡ ወአልቦ ፡ ኦሆሆሆሆሆ
Sweet love of mine
– የእኔ ጣፋጭ ፍቅር
Woah, oh-oh-oh
– ኦሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆ
Sweet child of mine, ooh, yeah
– ልጄ ፡ ኦሆሆ ፡ ኦሆሆ
Ooh-ooh-ooh-ooh
– ኦሆሆ ፡ ኦሆሆ ፡ ኦሆሆሆ
Sweet love of mine
– የእኔ ጣፋጭ ፍቅር


Where do we go?
– የት እንሄዳለን?
Where do we go now?
– አሁን የት ነው የምንሄደው?
Where do we go?
– የት እንሄዳለን?
Mm-mm, oh, where do we go?
– ወ/ ሮ እጅጋየሁ ፡ – ወዴት እየሄድን ነው?
Where do we go now?
– አሁን የት ነው የምንሄደው?
Oh, where do we go now? (Where do we go?)
– አሁን የት ነው የምንሄደው? (ወዴት እየሄድን ነው ?)
Where do we go? (Sweet child)
– የት እንሄዳለን? (ጣፋጭ ልጅ)
Mm-huh, where do we go now?
– ሀትሪክ፡ – አሁን የት ነው የምንሄደው?
Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh (Where do we go? Where do we go?)
– አዳዲስ ግምገማዎች-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-ኦ (የት ማድረግ እንሄዳለን? የት እንሄዳለን?)
Ooh, where do we go now? (Where do we go?)
– አሁን የት ነው የምንሄደው? (ወዴት እየሄድን ነው ?)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, wow
– ኦሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆሆ
Where do we go?
– የት እንሄዳለን?
Oh-oh, where do we go now?
– ኦህ, አሁን የት እንሄዳለን?
(Oh) Where do we go, oh-oh-oh-oh? (Oh, wow)
– (ኦህዴድ) ወዴት እየሄድን ነው?ኦህዴድ ወዴት እየሄደ ነው? (ኦሆሆሆ)
Where do we go now?
– አሁን የት ነው የምንሄደው?
Where do we go?
– የት እንሄዳለን?
Woah-oh, where do we go now?
– አንድዬ ፡ – አሁን የት ነው የምንሄደው?
No, no, no, no, no, no, no
– አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም
Sweet child
– ጣፋጭ ልጅ
Sweet child of mine
– ውዴ የኔ ልጅ


Guns N’ Roses

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: