Gym Class Heroes – Cupid’s Chokehold (Featuring Patrick Stump) አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Mbabarara, mbabarara
– ምባራራ ፣ ምባራራ
Mbabarara, mbabarara, mbabarara
– እምባራ ፣ እምባራ ፣ እምባራ

Take a look at my girlfriend
– የሴት ጓደኛዬን ይመልከቱ
She’s the only one I got (mbabarara)
– እሷ ብቻ ናት ያገኘኋት (እምባራራ)
Not much of a girlfriend
– ብዙ የሴት ጓደኛ አይደለም
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– እኔ ብዙ የማገኝ አይመስለኝም (ምባራራ ፣ ምባራራ)

It’s been some time since we last spoke
– ለመጨረሻ ጊዜ ከተናገርን ጊዜ ጀምሮ ነው ።
This is gonna sound like a bad joke (bad joke)
– ይህ እንደ መጥፎ ቀልድ ይመስላል (መጥፎ ቀልድ)
But mama, I fell in love again
– ግን እማማ ፣ እንደገና በፍቅር ወደቅኩ
It’s safe to say I have a new girlfriend
– አዲስ የሴት ጓደኛ አለኝ ለማለት ደህና ነው ።
And I know it sounds so old
– በጣም ያረጀ እንደሚመስል አውቃለሁ ።
But Cupid got me in a chokehold (chokehold)
– ግን ኩፒድ በቸኮሌት ውስጥ አገኘኝ (ቸኮሌት)
And I’m afraid I might give in
– ልሰጥ እችል ይሆናል ብዬ እፈራለሁ ።
Towel’s on the mat, my white flag is wavin’ (mbabarara)
– ፎጣ በምግብ ላይ ነው ፣ ነጭ ባንዲራዬ ድባብ ነው ‘ (እምባራራ)

I mean, she even cooks me pancakes and Alka-Seltzer when my tummy aches
– ማለቴ ፣ እሷ እንኳን ፓንኬኮች እና አልካ-ሴልቴዘር ታመመች
If that ain’t love then I don’t know what love is
– ፍቅር ካልሆነ ምን እንደሆነ አላውቅም ።
We even got a secret handshake and she loves the music that my band makes
– እንኳን ደስ አለዎት እና እኔ የምወደውን ሙዚቃ እወዳለሁ ።
I know I’m young, but if I had to choose her or the sun
– እኔ ወጣት እንደሆንኩ አውቃለሁ ፣ ግን እሷን መምረጥ ካለብኝ ወይም ፀሐይ
I’d be one nocturnal son of a gun (mbabarara, mbabarara)
– እኔ አንድ የሌሊት ልጅ እሆናለሁ (እምባአራራ ፣ እምባአራራ)

Take a look at my girlfriend
– የሴት ጓደኛዬን ይመልከቱ
She’s the only one I got (mbabarara)
– እሷ ብቻ ናት ያገኘኋት (እምባራራ)
Not much of a girlfriend
– ብዙ የሴት ጓደኛ አይደለም
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– እኔ ብዙ የማገኝ አይመስለኝም (ምባራራ ፣ ምባራራ)

Take a look at my girlfriend
– የሴት ጓደኛዬን ይመልከቱ
She’s the only one I got (mbabarara)
– እሷ ብቻ ናት ያገኘኋት (እምባራራ)
Not much of a girlfriend
– ብዙ የሴት ጓደኛ አይደለም
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– እኔ ብዙ የማገኝ አይመስለኝም (ምባራራ ፣ ምባራራ)

It’s been a while since we talked last and I’m tryin’ hard not to talk fast
– ቀደም ብዬ ተናግሬያለሁ እና በፍጥነት ላለመናገር እሞክራለሁ
But dad, I’m finally thinkin’ I may have found the one
– ግን አባዬ ፣ በመጨረሻ አንድ አገኘሁ ብዬ አስባለሁ
Type of girl that’ll make you way proud of your son
– በልጅሽ ኩራት እንዲሰማሽ የሚያደርግ የሴት ልጅ አይነት
And I know you heard the last song about the girls that didn’t last long
– እናላችሁ … ብዙ ሳይቆይ ስለልጃገረዶች የመጨረሻውን ዘፈን እንደሰማችሁ አውቃለሁ ፡ ፡
But I promise this is on a whole new plane
– ግን ይህ ሙሉ በሙሉ አዲስ አውሮፕላን ላይ ነው ብዬ ቃል እገባለሁ
I can tell by the way she says my name (mbabarara)
– ስሜን መናገር እችላለሁ (አበራ ለማ)

I love it when she calls my phone, she even got her very own ringtone
– ስልኬን ስትደውል እወዳለሁ ፣ እሷ እንኳን የራሷን የደወል ድምጽ አገኘች
If that ain’t love then I don’t know what love is (mbabarara)
– ያ ፍቅር ከሌለ እኔ ፍቅር ምን እንደሆነ አላውቅም (እምባራራ)
It’s gonna be a long drive home but I know as soon as I arrive home
– ወደ ቤት ስመለስ በጣም ከባድ ነው ፣ ግን እንደደረስኩ ወዲያውኑ ወደ ቤት እሄዳለሁ ።
And I open the door, take off my coat and throw my bag on the floor
– እኔም በሩን ከፈትኩ ፣ ካባዬን አውልቄ ቦርሳዬን መሬት ላይ ጣልኩ
She’ll be back into my arms once more for sure, like
– እንደገና በእጆቼ ውስጥ ይሆናል ፣ በእርግጠኝነት ፣ እንደ

Take a look at my girlfriend
– የሴት ጓደኛዬን ይመልከቱ
She’s the only one I got (mbabarara)
– እሷ ብቻ ናት ያገኘኋት (እምባራራ)
Not much of a girlfriend
– ብዙ የሴት ጓደኛ አይደለም
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– እኔ ብዙ የማገኝ አይመስለኝም (ምባራራ ፣ ምባራራ)

She’s got a smile that’ll make the most senile annoying old man bite his tongue
– በጣም የሚያናድድ ፈገግታ ፈገግ ይላል ሽማግሌው ምላሱን ይነክሳል ።
(I’m not done)
– (እኔ አላደረግኩም)
She’s got eyes comparable to sunrise and it doesn’t stop there (man I swear)
– አይን ያወጣ አይን ያወጣ አይን ያወጣ ፀሃይ የለችም ። (ሰውዬው እምላለሁ)
She’s got porcelain skin, of course she’s a ten
– እሷ የሾላ ቆዳ አላት ፣ በእርግጥ እሷ አሥር ነች
And now she’s even got her own song (but movin’ on)
– እና አሁን የራሷን ዘፈን እንኳን አግኝታለች (ግን በመንቀሳቀስ ላይ)
She’s got the cutest laugh I ever heard
– እሷ የሰማሁትን ምርጥ ሳቅ አላት ።
And we can be on the phone for three hours (not sayin’ one word)
– ለሦስት ሰዓት ያህል በስልክ ማውራት እንችላለን (አንድ ቃል አይናገርም)
And I would still cherish every moment
– እና አሁንም በእያንዳንዱ አፍታ ከፍ አደርግ ነበር
And when I start to build my future she’s the main component
– እና የወደፊት ሕይወቴን መገንባት ስጀምር እሷ ዋናው አካል ነች ።
Call it dumb, call it luck, call it love or whatever you call it, but
– ደደብ ብለው ይጠሩታል ፣ ዕድል ብለው ይደውሉ ፣ ፍቅር ብለው ይጠሩታል ወይም ምንም ቢሉት
Everywhere I go I keep her picture in my wallet like, yeah
– በሄድኩበት ሁሉ ፎቶዬን በኪስ ቦርሳዬ ውስጥ እጠብቃለሁ እንደ, አዎ

Take a look at my girlfriend
– የሴት ጓደኛዬን ይመልከቱ
She’s the only one I got (mbabarara)
– እሷ ብቻ ናት ያገኘኋት (እምባራራ)
Not much of a girlfriend
– ብዙ የሴት ጓደኛ አይደለም
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– እኔ ብዙ የማገኝ አይመስለኝም (ምባራራ ፣ ምባራራ)

Take a look at my girlfriend
– የሴት ጓደኛዬን ይመልከቱ
She’s the only one I got (mbabarara)
– እሷ ብቻ ናት ያገኘኋት (እምባራራ)
Not much of a girlfriend
– ብዙ የሴት ጓደኛ አይደለም
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– እኔ ብዙ የማገኝ አይመስለኝም (ምባራራ ፣ ምባራራ)


Gym Class Heroes

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: