የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Other girls? Fuck them
– ሌሎች ልጃገረዶች? እነሱን ያጥፉ
I’d rather touch myself to you than fuck them
– እነሱን ከመንካት ይልቅ እራሴን መንካት እመርጣለሁ ።
Only confide in you, I can’t trust them
– በአንተ ብቻ እመኑ ፣ እነሱን ማመን አልችልም ።
Because I’m fine with you, over here lyin’ with you, I wanna
– ደህና ፣ እዚህ ከእርስዎ ጋር እተኛለሁ ፣ እፈልጋለሁ
Show you off to the city I’m from
– እኔ ወደምሄድበት ከተማ እወስድሃለሁ ።
And ride ’round with you, fine dine with you
– እና ከእርስዎ ጋር ይጓዙ ፣ ጥሩ እራት ከእርስዎ ጋር
I think about you all the damn time, for real
– እኔ ስለ አንተ ሁሉንም መጥፎ ጊዜ አስባለሁ ፣ ለእውነተኛ
You tell me, “That’s just game,” I ain’t lyin’, it’s true
– ንገረኝ, “ያ ብቻ ጨዋታ ነው,” አልዋሸሁም, እውነት ነው
I never seem to get a sufficient amount of you
– እኔ በቂ መጠን ያለው አይመስለኝም
Sometimes, I think to you I might as well be Mountain Dew
– አንዳንድ ጊዜ ፣ እኔ ደግሞ እንደ ተራራማ ጤዛ እሆናለሁ ብዬ አስባለሁ
Bad for ya, I’m crazy about you, I’m mad for ya
– ለዛውም እኔ እብድ ስለሆንኩ … እብድ ስለሆንኩ ነው … እ … እ … እ … እ … እ…”
‘Bout to dial your mom’s home number and ask for ya, like
– ‘የእናትዎን የቤት ቁጥር ይደውሉ እና እንደ እርስዎ ይጠይቁ
“Hello, Miss Johnson, you know why I’m callin’
– “ሄሎ ሚስ ጆንሰን ፣ ለምን እንደደወልኩ ታውቃለህ”
You know I’ve been fallin’, fallin’ for your daughter
– እንደወደቅኩ ታውቃለህ ፣ ለሴት ልጅህ ወድቄያለሁ
I think about her often, correct me if I’m wrong, but
– ብዙ ጊዜ ስለእሷ አስባለሁ ፣ ከተሳሳትኩ አስተካክሉኝ ፣ ግን
Was it you that gave the eyes to her I be lost in? Thought so
– ዐይኔን ያጣሽው አንቺ ነሽ? አሰብኩ
Tell her I said hello if you can, and also
– ጤና ይስጥልኝ አልኳት ። ከቻልክ, እና ደግሞ
That I can’t wait to see her again, and also
– እንደገና እሷን ለማየት መጠበቅ አልችልም ፣ እና ደግሞ
Tell her call me when she get a chance
– መቼ መቼ ነው የሚለቀቅ ንገሩኝ
‘Cause I got so much to say, and I appreciate you, ma’am”
– “”በጣም ነው የማደንቅህ ፤ በጣም ነው የማደንቅህ””
Da-da, da-da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
Da-da, da-da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
Da-da-da, da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
Da-da, da-da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
Da-da, da-da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
Da-da-da, da-da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
We could go Monaco, take you out on a boat
– ሞናኮ ሄደን በጀልባ ልንወስድህ እንችላለን
Say goodbye to Domino’s, let’s get you some pasta
– ደህና ሁን ዶሚኖ ፣ ጥቂት ፓስታ እናመጣልዎታለን
You don’t need no doctor to help you with your posture
– አንተን ለመርዳት ሐኪም አያስፈልግህም ።
You walkin’ ’round head high, that’s why I said hi
– ‘ክብ’ ክብ ጭንቅላት ላይ ትሄዳለህ ፣ ለዚህ ነው ሰላም ያልኩት ።
That’s why I came up to you pokin’ my chest out
– ለዛ ነው አንገቴን ቀና ያደረግኩት
Pressed out, tryna make you mine for the sake of humankind
– ተጭኗል ፣ ሞክር ለእኔ ፣ ለሰው ልጆች ጥቅም ሲባል ።
How’d you get so wise? Must have taken you some time
– እንዴት ጥበበኛ ሆንክ? የተወሰነ ጊዜ ሊወስድባችሁ ይገባል ።
I can’t help but wonder what your parents make of you and I
– እኔ እና ወላጆችህ ምን እንደሚያደርጉልን መገመት አልችልም ።
Let’s go to Nice
– መልካም እንሁን
And give your sister a niece
– ለእህትህም የእህት ልጅ ስጣት ።
I’m tryna make the population increase
– የህዝብ ቁጥር እንዲጨምር እጥራለሁ ።
I’m tryna see you indec’ ‘fore we head back East
– ታዲያስ ኢንዶኔዥያ ” ወደ ምስራቅ እንመለሳለን ።
Your mom called askin’ when you plan to be home
– እናትህ መቼ ነው የምትሄደው ብላ ትጠይቃለች ።
It’s been a week or so longer than you said you’d be gone
– ከምትሉት በላይ አንድ ሳምንት ወይም ከዚያ በላይ ሆኖታል ።
You say you love her, then you ask her what the family’s on
– ትወዱታላችሁ ፣ ትወዱታላችሁ ፣ ቤተሰብ ምን እንደሆነ ትጠይቃላችሁ
Before you hang up on her, hand me the phone, so I can say
– ስልክህን ስጠኝ ፣ ስልክህን ስጠኝ ፣
“Hello, Miss Johnson, you know why I’m callin’
– “ሄሎ ሚስ ጆንሰን ፣ ለምን እንደደወልኩ ታውቃለህ”
You know I’ve been fallin’, fallin’ for your daughter
– እንደወደቅኩ ታውቃለህ ፣ ለሴት ልጅህ ወድቄያለሁ
I think about her often, correct me if I’m wrong, but
– ብዙ ጊዜ ስለእሷ አስባለሁ ፣ ከተሳሳትኩ አስተካክሉኝ ፣ ግን
Was it you that gave the eyes to her I be lost in? Thought so
– ዐይኔን ያጣሽው አንቺ ነሽ? አሰብኩ
Tell her I said hello if you can, and also
– ጤና ይስጥልኝ አልኳት ። ከቻልክ, እና ደግሞ
That I can’t wait to see her again, and also
– እንደገና እሷን ለማየት መጠበቅ አልችልም ፣ እና ደግሞ
Tell her call me when she get a chance
– መቼ መቼ ነው የሚለቀቅ ንገሩኝ
‘Cause I got so much to say, and I appreciate you, ma’am”
– “”በጣም ነው የማደንቅህ ፤ በጣም ነው የማደንቅህ””
Da-da, da-da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
Da-da, da-da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
Da-da-da, da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
Da-da, da-da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
Da-da, da-da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
Da-da-da, da-da-da-da
– ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ-ዳ
