Lady Gaga – Abracadabra አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Abracadabra, abracadabra
– አብራካዳብራ ፣ አብራካዳብራ
Abracadabra, abracadabra
– አብራካዳብራ ፣ አብራካዳብራ

Pay the toll to the angels
– ለመላእክት ፡ ክብር ፡ ይሁን
Drawin’ circles in the clouds
– በደመናዎች ውስጥ ያሉ ክበቦች
Keep your mind on the distance
– ርቀትህን ጠብቅ
When the devil turns around
– ዲያብሎስ ዞሮ ዞሮ

Hold me in your heart tonight
– ዛሬ ማታ በልብህ ውስጥ ጠብቀኝ
In the magic of the dark moonlight
– የጨለማው ጨረቃ ብርሃን
Save me from this empty fight
– ከዚህ ባዶ ትግል ታደገኝ ።
In the game of life
– በህይወት ጨዋታ

Like a poem said by a lady in red
– አንዲት ሴት በቀይ ቀለም እንደተናገረችው
You hear the last few words of your life
– በሕይወትዎ ውስጥ የመጨረሻ ቃላትን ያዳምጡ ።
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– አሁን ሁለታችሁም በአንድ ላይ ናችሁ
It’s time to cast your spell on the night
– ምሽቱን ለመዝጋት ጊዜው አሁን ነው ።

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “አብራካዳብራ ፣ አሞራ-ኦኦ-ናና
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– አብራካዳብራ ፣ ሞርታ-ኦ-ጋ ጋ
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– አብራካዳብራ ፣ አብራ-ኦ-ና ና”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– በአንደበቷ እንዲህ አለች ፣ ” ሞት ወይም ፍቅር ዛሬ ማታ”

Abracadabra, abracadabra
– አብራካዳብራ ፣ አብራካዳብራ
Abracadabra, abracadabra
– አብራካዳብራ ፣ አብራካዳብራ
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– ከእግርህ በታች ያለውን ምት ተሰማው, ወለሉ በእሳት ላይ ነው
Abracadabra, abracadabra
– አብራካዳብራ ፣ አብራካዳብራ

Choose the road on the west side
– በምዕራብ በኩል ያለውን መንገድ ምረጥ
As the dust flies, watch it burn
– አቧራ ሲበር ፣ ሲያቃጥል ይመልከቱ
Don’t waste time on a feelin’
– በስሜት ላይ ጊዜ አታባክን’
Use your passion, no return
– ፍላጎትዎን ይጠቀሙ ፣ ምንም መመለስ የለም

Hold me in your heart tonight
– ዛሬ ማታ በልብህ ውስጥ ጠብቀኝ
In the magic of the dark moonlight
– የጨለማው ጨረቃ ብርሃን
Save me from this empty fight
– ከዚህ ባዶ ትግል ታደገኝ ።
In the game of life
– በህይወት ጨዋታ

Like a poem said by a lady in red
– አንዲት ሴት በቀይ ቀለም እንደተናገረችው
You hear the last few words of your life
– በሕይወትዎ ውስጥ የመጨረሻ ቃላትን ያዳምጡ ።
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– አሁን ሁለታችሁም በአንድ ላይ ናችሁ
It’s time to cast your spell on the night
– ምሽቱን ለመዝጋት ጊዜው አሁን ነው ።

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “አብራካዳብራ ፣ አሞራ-ኦኦ-ናና
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– አብራካዳብራ ፣ ሞርታ-ኦ-ጋ ጋ
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– አብራካዳብራ ፣ አብራ-ኦ-ና ና”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– በአንደበቷ እንዲህ አለች ፣ ” ሞት ወይም ፍቅር ዛሬ ማታ”

Abracadabra, abracadabra
– አብራካዳብራ ፣ አብራካዳብራ
Abracadabra, abracadabra
– አብራካዳብራ ፣ አብራካዳብራ
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– ከእግርህ በታች ያለውን ምት ተሰማው, ወለሉ በእሳት ላይ ነው
Abracadabra, abracadabra
– አብራካዳብራ ፣ አብራካዳብራ

Phantom of the dance floor, come to me
– የዳንስ ወለል የውሸት ፣ ወደ እኔ ይምጡ
Sing for me a sinful melody
– ለእኔ የኃጢአት ዜማ ዘምሩ
Ah, ah, ah
– አህ ፣ አህ አህ ፣ አህ አህ
Ah, ah, ah
– አህ ፣ አህ አህ ፣ አህ አህ

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “አብራካዳብራ ፣ አሞራ-ኦኦ-ናና
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– አብራካዳብራ ፣ ሞርታ-ኦ-ጋ ጋ
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– አብራካዳብራ ፣ አብራ-ኦ-ና ና”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– በአንደበቷ እንዲህ አለች ፣ ” ሞት ወይም ፍቅር ዛሬ ማታ”


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: