Lesley Gore – You Don’t Own Me አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

You don’t own me
– የራሳችሁ አይደላችሁም
I’m not just one of your many toys
– እኔ ከብዙ መጫወቻዎች ውስጥ አንዱ ብቻ አይደለሁም ።
You don’t own me
– የራሳችሁ አይደላችሁም
Don’t say I can’t go with other boys
– ከሌሎች ወንዶች ጋር መሄድ አልችልም አትበል ።

And don’t tell me what to do
– ምን ማድረግ እንዳለብኝ አትንገሩኝ
Don’t tell me what to say
– ምን ማለት እንዳለብኝ አትንገሩኝ
And please, when I go out with you
– እና እባክዎን እኔ ከእርስዎ ጋር ስወጣ
Don’t put me on display ’cause
– አትበሉኝ ምክንያት

You don’t own me
– የራሳችሁ አይደላችሁም
Don’t try to change me in any way
– በማንኛውም መንገድ እኔን ለመለወጥ አይሞክሩ ።
You don’t own me
– የራሳችሁ አይደላችሁም
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– አትሂድብኝ ፡ እኔ ፡ አልቆይም

I don’t tell you what to say
– ምን ማለት እንዳለብኝ አልነግርህም
I don’t tell you what to do
– ምን ማድረግ እንዳለብኝ አልነግርህም
So just let me be myself
– ስለዚህ እኔ ራሴ ልሁን
That’s all I ask of you
– ይህ ብቻ ነው የምጠይቅህ ።

I’m young, and I love to be young
– እኔ ወጣት ነኝ እና ወጣት መሆን እወዳለሁ ።
I’m free, and I love to be free
– እኔ ነፃ ነኝ እና ነፃ መሆን እወዳለሁ ።
To live my life the way I want
– ሕይወቴን በፈለግኩት መንገድ እኖራለሁ ።
To say and do whatever I please
– እኔ የምፈልገውን ለማድረግ እና ለማድረግ ።

And don’t tell me what to do
– ምን ማድረግ እንዳለብኝ አትንገሩኝ
Oh, don’t tell me what to say
– ምን ማለት እንዳለብኝ አትንገሩኝ
And please, when I go out with you
– እና እባክዎን እኔ ከእርስዎ ጋር ስወጣ
Don’t put me on display
– አታሳዩኝ

I don’t tell you what to say
– ምን ማለት እንዳለብኝ አልነግርህም
Oh, don’t tell you what to do
– ምን ማድረግ እንዳለብህ አትንገር
So just let me be myself
– ስለዚህ እኔ ራሴ ልሁን
That’s all I ask of you
– ይህ ብቻ ነው የምጠይቅህ ።

I’m young, and I love to be young
– እኔ ወጣት ነኝ እና ወጣት መሆን እወዳለሁ ።
I’m free, and I love to be free
– እኔ ነፃ ነኝ እና ነፃ መሆን እወዳለሁ ።


Lesley Gore

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: