የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Life is a mystery
– ሕይወት ምስጢር ነው ።
Everyone must stand alone
– ሁሉም ሰው ብቻውን መቆም አለበት ።
I hear you call my name
– ስሜ ሲጠራ እሰማለሁ ።
And it feels like home
– እና እንደ ቤት ይመስላል
When you call my name
– ስሜን ስትጠራ
It’s like a little prayer
– እንደ ትንሽ ጸሎት
I’m down on my knees
– አንገቴ ላይ ወድቄ
I want to take you there
– ወደዚያ ልወስድህ እፈልጋለሁ ።
In the midnight hour
– እኩለ ሌሊት ላይ
I can feel your power
– ኃይልህን ይሰማኛል ።
Just like a prayer
– ልክ እንደ ጸሎት
You know I’ll take you there
– እዚያ እወስድሃለሁ ።
I hear your voice
– ድምፅህን ፡ እሰማለሁ
It’s like an angel sighing
– ልክ እንደ መልአኩ ለቅሶ ።
I have no choice
– ምርጫ የለኝም
I hear your voice
– ድምፅህን ፡ እሰማለሁ
Feels like flying
– እንደ በረራ ይሰማዋል ።
I close my eyes
– አይኔን ጨፈንኩ
Oh God, I think I’m falling
– ወድቄያለሁ ብዬ አስባለሁ
Out of the sky
– ከሰማይ
I close my eyes
– አይኔን ጨፈንኩ
Heaven, help me
– ሰማይ, እርዳኝ
When you call my name
– ስሜን ስትጠራ
It’s like a little prayer
– እንደ ትንሽ ጸሎት
I’m down on my knees
– አንገቴ ላይ ወድቄ
I want to take you there
– ወደዚያ ልወስድህ እፈልጋለሁ ።
In the midnight hour
– እኩለ ሌሊት ላይ
I can feel your power
– ኃይልህን ይሰማኛል ።
Just like a prayer
– ልክ እንደ ጸሎት
You know I’ll take you there
– እዚያ እወስድሃለሁ ።
Like a child
– ልክ እንደ ህፃን
You whisper softly to me
– በሹክሹክታ ወደ እኔ
You’re in control
– እናንተ ቁጥጥር ስር ናችሁ ።
Just like a child
– ልክ እንደ ህፃን ።
Now I’m dancing
– አሁን እኔ ዳንስ ነኝ
It’s like a dream
– እንደ ህልም
No end and no beginning
– መጨረሻ እና መጀመሪያ የለም ።
You’re here with me
– አንተ ከእኔ ጋር ነህ
It’s like a dream
– እንደ ህልም
Let the choir sing
– ዘምሩ እንዘምር
When you call my name
– ስሜን ስትጠራ
It’s like a little prayer
– እንደ ትንሽ ጸሎት
I’m down on my knees
– አንገቴ ላይ ወድቄ
I wanna take you there
– እዚያ ልወስድህ እፈልጋለሁ
In the midnight hour
– እኩለ ሌሊት ላይ
I can feel your power
– ኃይልህን ይሰማኛል ።
Just like a prayer
– ልክ እንደ ጸሎት
You know I’ll take you there
– እዚያ እወስድሃለሁ ።
When you call my name
– ስሜን ስትጠራ
It’s like a little prayer
– እንደ ትንሽ ጸሎት
I’m down on my knees
– አንገቴ ላይ ወድቄ
I wanna take you there
– እዚያ ልወስድህ እፈልጋለሁ
In the midnight hour
– እኩለ ሌሊት ላይ
I can feel your power
– ኃይልህን ይሰማኛል ።
Just like a prayer
– ልክ እንደ ጸሎት
You know I’ll take you there
– እዚያ እወስድሃለሁ ።
Life is a mystery
– ሕይወት ምስጢር ነው ።
Everyone must stand alone
– ሁሉም ሰው ብቻውን መቆም አለበት ።
I hear you call my name
– ስሜ ሲጠራ እሰማለሁ ።
And it feels like home
– እና እንደ ቤት ይመስላል
Just like a prayer
– ልክ እንደ ጸሎት
Your voice can take me there
– ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል ።
Just like a muse to me
– ለእኔ እንደ ሙዝ
You are a mystery
– አንተ ሚስጥር ነህ ።
Just like a dream
– ልክ እንደ ህልም
You are not what you seem
– እርስዎ የሚመስሉት እርስዎ አይደሉም
Just like a prayer, no choice
– እንደ ጸሎት, ምንም ምርጫ የለም
Your voice can take me there
– ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል ።
Just like a prayer, I’ll take you there
– ልክ እንደ ጸሎት ፣ እዚያ እወስድሃለሁ ።
It’s like a dream to me (Mmmm…)
– ለእኔ እንደ ህልም (እ…)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– ልክ እንደ ጸሎት ፣ እዚያ እወስድሃለሁ (እወስድሃለሁ) ።
It’s like a dream to me (Oh, oh-oh-oh yeah)
– ለእኔ እንደ ህልም ነው (ኦህ-ኦህ-ኦህ-ኦህ)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– ልክ እንደ ጸሎት ፣ እዚያ እወስድሃለሁ (እወስድሃለሁ) ።
It’s like a dream to me (Oh yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah)
– ለእኔ እንደ ሕልም ነበር (ኦህ አዎ ፣ አዎ አዎ አዎ አዎ)
Just like a prayer, I’ll take you there (Oh, yeah)
– ልክ እንደ ጸሎት ፣ እዚያ እወስድሃለሁ (ኦህ ፣ አዎ)
It’s like a dream to me (Oh, oh)
– ለእኔ እንደ ህልም ነው (ኦህ ፣ ኦህ)
Just like a prayer
– ልክ እንደ ጸሎት
Your voice can take me there
– ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል ።
Just like a muse to me
– ለእኔ እንደ ሙዝ
You are a mystery
– አንተ ሚስጥር ነህ ።
Just like a dream
– ልክ እንደ ህልም
You are not what you seem
– እርስዎ የሚመስሉት እርስዎ አይደሉም
Just like a prayer, no choice
– እንደ ጸሎት, ምንም ምርጫ የለም
Your voice can take me there
– ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል ።
Just like a prayer
– ልክ እንደ ጸሎት
Your voice can take me there
– ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል ።
Just like a muse to me
– ለእኔ እንደ ሙዝ
You are a mystery
– አንተ ሚስጥር ነህ ።
Just like a dream
– ልክ እንደ ህልም
You are not what you seem
– እርስዎ የሚመስሉት እርስዎ አይደሉም
Just like a prayer, no choice
– እንደ ጸሎት, ምንም ምርጫ የለም
Your voice can take me there
– ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል ።
Your voice can take me there
– ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል ።
Like a prayer
– እንደ ጸሎት
It’s like a prayer, your voice can take me there
– ጸሎት ነው ፣ ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል
It’s like a prayer
– እንደ ጸሎት
It’s like a prayer, your voice can take me there
– ጸሎት ነው ፣ ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል
It’s like a prayer
– እንደ ጸሎት
It’s like a prayer, your voice can take me there
– ጸሎት ነው ፣ ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል
It’s like a prayer
– እንደ ጸሎት
It’s like a prayer, your voice can take me there
– ጸሎት ነው ፣ ድምፅህ ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል
It’s like a prayer
– እንደ ጸሎት
