Marshmello & Manuel Turizo – El Merengue ስፓኒሽ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Vamos, listo
– ኑ, ዝግጁ
Salud, muchacho, por esa mujer
– ሰላም ለዚያች ሴት

Estoy cansao de pensarte con el pecho roto
– ስለአንተ ማሰብ ሰልችቶኛል ። በተሰበረ ደረትዬ
Hay sol, pero hace frío desde que no estás
– ፀሀያማ ነው ፣ ግን ከሄድክበት ጊዜ ጀምሮ ቀዝቃዛ ነው
Me paso tomando, mirando tus fotos
– ፎቶዎችዎን በማየት ጊዜ አጠፋለሁ
Queriendo borrarlas, pero no me da
– እነሱን ማጥፋት ይፈልጋሉ ፣ ግን አይሰጡኝም

Hubiera dicho lo que siento pa’ no dejar na’ guardao
– እኔ የምለው … እንግዲህ ጨዋታን ጨዋታ ያነሳው የለ …
Los besos que no te di te los hubiera robao
– እኔ ያልሰጠሁህ መሳም ይሰረቅብሃል ።
Extrañarte me tiene con los ojos coloraos
– አይኔን አጥፍተኸኛል ኮሎራዶ
No es lo mismo estar solo, que estar solo enamorao
– በፍቅር ውስጥ ብቻቸውን ከመሆን ጋር ተመሳሳይ አይደለም ።

Dije que te olvidé
– ረስቼሽ ነው አልኳት
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– እኔ ግን አልረሳህም (አልረሳህም)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– አይ ፣ አይ ፣ እኔ ደግሞ አልፌሻለሁ አልኩ
Y no te había superao (no te había superao)
– ከአንተ ፡ በላይ ፡ የለም ፡ አልኩህ
Borracho, dije que ya te olvidé
– ሰክሬ ፣ ረስቼሽ ነበር አልኳት
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– እኔ ግን አልረሳህም (አልረሳህም)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– አይ ፣ አይ ፣ እኔ ደግሞ አልፌሻለሁ አልኩ
Y no te había superao (no te había superao)
– ከአንተ ፡ በላይ ፡ የለም ፡ አልኩህ

Y entrando a la disco la miré, la miré, la miré
– እና ወደ ዲስክ ውስጥ በመሄድ ፣ ተመለከትኳት ፣ ተመለከትኳት
Y estaba bailando sola, bailando sola
– እና እኔ ብቻዬን ዳንስ ነበር, ብቻዬን ዳንስ ነበር
Me le pegué, me pegué, me pegué
– ተጣብቄ ፣ ተጣብቄ ፣ ተጣብቄ ፣ ተጣብቄ
Y así se fueron las horas, un par de horas
– ስለዚህ ሰዓቶቹ አለፉ ፣ ሁለት ሰዓታት

Dime, sin pena, solo dime
– አይዞህ ፣ ንገረኝ እንጂ
Pídeme lo que quieras, menos que yo te olvide
– እኔ ካልረሳሁህ የምትፈልገውን ሁሉ ጠይቀኝ ።
Cuando uno está tomando, las palabras no mide
– አንድ ሰው ሲጠጣ ቃላት አይለኩም
Hoy te pido perdón si algún día borracho
– ዛሬ አንድ ቀን ከሰከሩ ይቅርታ እጠይቃለሁ

Dije que te olvidé
– ረስቼሽ ነው አልኳት
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– እኔ ግን አልረሳህም (አልረሳህም)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– አይ ፣ አይ ፣ እኔ ደግሞ አልፌሻለሁ አልኩ
Y no te había superao (no te había superao)
– ከአንተ ፡ በላይ ፡ የለም ፡ አልኩህ
Borracho, dije que ya te olvidé
– ሰክሬ ፣ ረስቼሽ ነበር አልኳት
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– እኔ ግን አልረሳህም (አልረሳህም)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– አይ ፣ አይ ፣ እኔ ደግሞ አልፌሻለሁ አልኩ
Y no te había superao (no te había superao)
– ከአንተ ፡ በላይ ፡ የለም ፡ አልኩህ

Entrando a la disco la miré, la miré, la miré
– እሷን እያየሁ ፣ እሷን እያየሁ ፣ እሷን እያየሁ
Y estaba bailando sola, bailando sola
– እና እኔ ብቻዬን ዳንስ ነበር, ብቻዬን ዳንስ ነበር
Me le pegué, me pegué, me pegué
– ተጣብቄ ፣ ተጣብቄ ፣ ተጣብቄ ፣ ተጣብቄ
Y así se fueron las horas, un par de horas
– ስለዚህ ሰዓቶቹ አለፉ ፣ ሁለት ሰዓታት

La miré, la miré, la miré
– አየኋት ፣ አየኋት ፣ አየኋት
Y estaba bailando sola, bailando sola
– እና እኔ ብቻዬን ዳንስ ነበር, ብቻዬን ዳንስ ነበር
Me le pegué, me pegué, me pegué
– ተጣብቄ ፣ ተጣብቄ ፣ ተጣብቄ ፣ ተጣብቄ
Y así se fueron las horas, un par de horas
– ስለዚህ ሰዓቶቹ አለፉ ፣ ሁለት ሰዓታት

Opa, ¿cómo te voy a olvidar yo a ti?
– ኦፔራ ፣ እንዴት ልረሳህ እችላለሁ?
Esta noche me sacan de aquí borracho y contigo
– ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር ይጠጡ እና ከእርስዎ ጋር ይውሰዱ ።
Sí, señor
– አዎ ጌታዬ
Por ti, mujer
– አንቺ ሴት ለአንቺ
¡Salud!
– ቶስት!


Marshmello

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: