የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Ммммм
– ኤምኤምኤም
Твои губы у окна, ммм
– ከንፈሮችዎ በመስኮት በኩል ናቸው ፣ ሚሜ
Твои губы у окна
– ከንፈሮችህ በመስኮት ናቸው ።
В комнате сияют
– ክፍሉ እየበራ ነው ።
Твоё тело ждёт огня
– ሰውነትዎ እሳቱን እየጠበቀ ነው ።
Ты мне доверяешь
– አንተስ ታምነኛለህ
Под радары летаем
– በራዳር ስር እንበርራለን
Капли дождя на стекле
– በመስታወቱ ላይ የዝናብ ጠብታዎች
Твоя рука в моей руке
– እጅህ በእጄ ነው
Твои губы у окна
– ከንፈሮችህ በመስኮት ናቸው ።
В комнате сияют
– ክፍሉ እየበራ ነው ።
Твоё тело ждёт огня
– ሰውነትዎ እሳቱን እየጠበቀ ነው ።
Ты мне доверяешь
– አንተስ ታምነኛለህ
Под радары летаем
– በራዳር ስር እንበርራለን
Капли дождя на стекле
– በመስታወቱ ላይ የዝናብ ጠብታዎች
Твоя рука в моей руке
– እጅህ በእጄ ነው
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– በስህተት እንደገና ወደ ቤትህ መጣሁ
На репите твоё имя, снова сам не свой
– ስምህን መድገም ላይ ነው ፣ እንደገና እራስህ አይደለህም
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– እኔ በስተኋላህ ነኝ ፣ ታውቃለህ ፣ ውዴ ።
С тобою тень рассвета
– የጎህ ጥላ ከእናንተ ጋር ነው ።
По ночам не замечаю
– በሌሊት አላስተዋልኩም ።
Меломан
– ሙዚቃ አፍቃሪ
Я твой меломан, но мало слуха
– እኔ የሙዚቃ አፍቃሪህ ነኝ ፣ ግን ትንሽ የመስማት ችሎታ አለኝ
Хулиган
– ጉልበተኛው
Ревновал снова её под утро
– በማለዳ ቅናት አደረባት ።
Возьми ты моё сердце, мою душу
– ነፍሴን ውሰድ, ነፍሴን ውሰድ
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– ከእኔ ጋር እዚህ ትቆያለህ ፣ ግድየለሽ አይደለህም
Она улетает со мной ночью, бейба
– ምሽት ላይ ከእኔ ጋር ትሄዳለች, ቦብ.
Меня покидала муза, я был с ней там
– እናቴ ትታኛለች ፣ እኔ ከእሷ ጋር ነበርኩ
Но я тебя не теряю
– እናንተን ማጣት አልፈልግም።
Кричу снова: I love you!
– እንደገና እጮሃለሁ-እወድሃለሁ!
(но тише)
– (ዝም በል)
Твои губы у окна
– ከንፈሮችህ በመስኮት ናቸው ።
В комнате сияют
– ክፍሉ እየበራ ነው ።
Твоё тело ждёт огня
– ሰውነትዎ እሳቱን እየጠበቀ ነው ።
Ты мне доверяешь
– አንተስ ታምነኛለህ
Под радары летаем
– በራዳር ስር እንበርራለን
Капли дождя на стекле
– በመስታወቱ ላይ የዝናብ ጠብታዎች
Твоя рука в моей руке
– እጅህ በእጄ ነው
Твои губы у окна
– ከንፈሮችህ በመስኮት ናቸው ።
В комнате сияют
– ክፍሉ እየበራ ነው ።
Твоё тело ждёт огня
– ሰውነትዎ እሳቱን እየጠበቀ ነው ።
Ты мне доверяешь
– አንተስ ታምነኛለህ
Под радары летаем
– በራዳር ስር እንበርራለን
Капли дождя на стекле
– በመስታወቱ ላይ የዝናብ ጠብታዎች
Твоя рука в моей руке
– እጅህ በእጄ ነው
(йе,йе)
– (አንተነህ መርዕድ)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– አባይ ይገድበኛል ፤ እኔ ግን እጠብቃለሁ
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– ልቤ ጭስ እረፍት ሲፈልግ ቆይ ቆይ
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– አትበድል, ነፍስ ፍንጭ, አትደሰት
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– ማስታወሻዎችዎን እሰማለሁ ፣ ይጠብቁኝ ፣ እሄዳለሁ
Я далеко, твои слёзы — рекой
– እሩቅ ነኝ ፣ እንባሽ እንደ ወንዝ
Возвращаюсь домой
– ወደ ቤት እመጣለሁ
Но не хочу прощаться
– ግን መሰናበት አልፈልግም
Нам нелегко
– ለእኛ ቀላል አይደለም
Тихо смотрим в окно
– ዝም ብለን መስኮቱን እንመለከታለን ።
Осчастливь мою жизнь
– ሕይወቴን ደስተኛ አድርግ
И не растворяйся
– እና አትጠፋም
Если уходишь, давай по-английски
– ከሄድክ እንግሊዝኛ ተናገር።
Ты будто самый первый поцелуй
– እንደ መጀመሪያው መሳም ነው።
Дым сигарет и градус низкий
– ሲጋራ ማጨስ እና መጠኑ ዝቅተኛ ነው ።
Но эти чувства навряд ли пройдут
– ግን እነዚህ ስሜቶች ማለፍ የማይችሉ ናቸው
Твои губы у окна
– ከንፈሮችህ በመስኮት ናቸው ።
В комнате сияют
– ክፍሉ እየበራ ነው ።
Твоё тело ждёт огня
– ሰውነትዎ እሳቱን እየጠበቀ ነው ።
Ты мне доверяешь
– አንተስ ታምነኛለህ
Под радары летаем
– በራዳር ስር እንበርራለን
Капли дождя на стекле
– በመስታወቱ ላይ የዝናብ ጠብታዎች
Твоя рука в моей руке
– እጅህ በእጄ ነው
Твои губы у окна
– ከንፈሮችህ በመስኮት ናቸው ።
В комнате сияют
– ክፍሉ እየበራ ነው ።
Твоё тело ждёт огня
– ሰውነትዎ እሳቱን እየጠበቀ ነው ።
Ты мне доверяешь
– አንተስ ታምነኛለህ
Под радары летаем
– በራዳር ስር እንበርራለን
Капли дождя на стекле
– በመስታወቱ ላይ የዝናብ ጠብታዎች
Твоя рука в моей руке
– እጅህ በእጄ ነው
